跟读练习: BLUEY | Mum and Dad Try to Escape | CBeebies - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
10 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
you can watch full episodes of Bluey on BBC iPlayer hey hang on why aren't you coming nana's because your dad and I want to spend some time together what without us
2
yeah hard to believe isn't it what are you gonna do well we're gonna lie in comfy hammocks wearing sunglasses drinking from coconuts with those little umbrellas there's no kids allowed yeah
3
no kids allowed what this episode of Bluey is called escape this is outrageous yeah we're going to come and join in you can't stop us
4
oh no here come the kids well we've got a huge wall that pops up and it's 1000 metres tall nice one dad a wall why I told you no kids allowed well we hire an eagle to fly us up over the wall
5
ah what well on the other side of the wall is a huge prickle bush with big prickles oh good thinking and you can't pay the eagle again because you run out of
6
money and anyway he's on the toilet well then I brought a lawnmower with me and i'm going to mow the prickle bush down oh no good one bingo okay we go down a secret tunnel to our underground base which also has hammocks
7
well we go down the tunnel too you can't there's a man hole cover which is locked well i've got an axe and chop a hole in it it's made of metal your axe breaks hmm what chops through metal diamond bandit don't help them sorry
8
he he we use a diamond and chop through it ah no time to bail we get in the car yeah but a cool car let's go let's go let's go
9
bluey let's get in the dream house car oh yeah the what the dream house car it's like a giant dream house on wheels
10
you can watch lots more Bluey on BBC iPlayer as your grown-up to search Bluey
同频道
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
视频中反复出现的词有:bluey, wall, prickle, chop, dream。 这段视频共有 10 个句子、327 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 2:10。 说话人语速自然,每分钟约 151 个词,接近日常对话。 81% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,其余的词建议在练习前先学一下。
视频中的重点词汇
视频中 15 个值得学习的单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| chop 动词 | /t͡ʃɑp/ | 砍, 砍斷 /砍断 |
| diamond 名词 | /ˈdaɪ.ə.mənd/ | 璇石, 鑽石 /钻石 |
| tunnel 名词 | /ˈtʌn(ə)l/ | 隧道, 地下道 |
| eagle 名词 | /ˈiːɡəl/ | 老鷹 /老鹰, 鷹 /鹰 |
| hire 动词 | /ˈhaɪɹ/ | 租借, 出租 |
| underground 形容词 | /ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/ | 地下 |
| bail 名词 | /beɪl/ | 保釋金 /保释金 |
| umbrella 名词 | /ʌmˈbɹɛl.ə/ | 傘 /伞, 雨傘 /雨伞 |
| coconut 名词 | /ˈkəʊ.kə.nʌt/ | 椰子 |
| outrageous 形容词 | /aʊtˈɹeɪ.d͡ʒəs/ | 不像話 /不像话 |
| metre 名词 | /ˈmiːtəɹ/ | 米, 公尺 |
| sunglasses 名词 | 太陽眼鏡 /太阳眼镜, 太陽鏡 /太阳镜 | |
| bingo 名词 | /ˈbɪŋ.ɡoʊ/ | 賓果 /宾果, 賓果遊戲 /宾果游戏 |
| prickle 名词 | /ˈpɹɪkəl/ | 皮刺, 刺 |
| hammock 名词 | /ˈhæmək/ | 吊床 |
视频中出现的短语动词
| 单词 | 释义 |
|---|---|
| go down 动词 | 下降, 下去 |
| pop up 动词 | 弹出 |
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 被动语态 be + 过去分词 — 强调发生了什么,而不是谁做的 | is called · is locked |
| 定语从句 who / which + 从句 — 补充说明人或事物 | cover which is |
| “going to” 表将来 be going to + 动词 — 计划或明显即将发生的事 | gonna do · we're going to come · i'm going to mow |
| 现在进行时 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在发生的事 | aren't you coming |
需要注意的发音
说话人用了 13 次缩略和弱读形式,例如 can't, gonna, we're。请按听到的简短形式来说。
中文母语者容易读错的音:
- 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: chop /t͡ʃɑp/, diamond /ˈdaɪ.ə.mənd/, underground /ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/, toilet /ˈtɔɪ.lət/, coconut /ˈkəʊ.kə.nʌt/
- /r/ 和 /l/ 的区别: umbrella /ʌmˈbɹɛl.ə/, prickle /ˈpɹɪkəl/
- /æ/ — 嘴张大,不要读成 /e/: hammock /ˈhæmək/, bandit /ˈbændɪt/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 先用 0.75 倍速逐句跟读,熟练之后再回到正常速度。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 chop, diamond, tunnel 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。


















