跟读练习: 谷爱凌谈时间管理 Eileen Gu talks about time management - 通过视频学习英语口语

正在创建课程...
1
For me, setting boundaries between my different jobs, my different passions, my different hobbies, is really about time management.
2
So I like to block out my day.
3
I definitely schedule things in terms of mental space or physical location
4
so that when I'm doing one thing I'm a hundred percent focused on it.
5
When I'm in school I'm not thinking about skiing, I'm not thinking about other work, I'm thinking about calculus.
6
And then when I'm skiing I'm thinking about my double cord.
7
And and when I'm modeling I'm thinking about how best to work with the photographer or the outfit that I'm wearing.
8
And so when you're really focused on one thing you can dedicate 100% of yourself into it and likewise for another.

本课的词汇与口语要点

这节 B2 级别的口语课以视频“谷爱凌谈时间管理 Eileen Gu talks about time management”为素材。 这段视频共有 8 个句子、124 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 0:35。 说话人语速较快,每分钟约 210 个词,会出现较多连读和弱读。

视频中的重点词汇

视频中最难的 15 个单词,附发音和释义:

单词发音释义
ski 名词/skiː/雪板, 滑雪板
passion 名词/ˈpæʃən/激情, 熱情 /热情
photographer 名词/fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/攝影師 /摄影师
outfit 名词/ˈaʊtfɪt/服裝 /服装, 穿搭
boundary 名词/ˈbaʊndɹi/邊界 /边界
likewise 副词/ˈlaɪkˌwaɪz/相似地, 類似地 /类似地
cord 名词/ˈkoɹd/繩 /绳, 繩子 /绳子
hobby 名词/ˈhɑ.bi/愛好 /爱好, 嗜好
calculus 名词/ˈkæl.kjə.ləs/微積分學 /微积分学
dedicate 动词/ˈdɛdɪˌkeɪt/奉獻 /奉献
schedule 名词/ˈʃɛd͡ʒuːl/時間表 /时间表, 時刻表 /时刻表
focus 名词/ˈfoʊ̯.kəs/焦點 /焦点
definitely 副词/ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/肯定, 定然
wear 动词/wɛ(ə)ɹ/穿, 戴
block 名词/blɑk/塊體 /块体

需要注意的发音

说话人用了 12 次缩略和弱读形式,例如 I'm, you're。请按听到的简短形式来说。

  • “sh” 和 “zh” 音: passion /ˈpæʃən/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/, location /loʊˈkeɪʃən/
  • 长单词——注意重音位置: photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/, definitely /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/

中文母语者容易读错的音:

  • 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: outfit /ˈaʊtfɪt/, likewise /ˈlaɪkˌwaɪz/, cord /ˈkoɹd/, calculus /ˈkæl.kjə.ləs/, dedicate /ˈdɛdɪˌkeɪt/
  • /æ/ — 嘴张大,不要读成 /e/: passion /ˈpæʃən/, calculus /ˈkæl.kjə.ləs/

如何用这段视频练习

  1. 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
  2. 先用 0.75 倍速逐句跟读,熟练之后再回到正常速度。
  3. 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 ski, passion, photographer 这类单词。

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →