Pratique du Shadowing: 谷爱凌谈时间管理 Eileen Gu talks about time management - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
B2English shadowing | Time Management | Level B2 | How to improve English
B2Eileen Gu on what it takes to be the very best
B2Is it time to dismantle the puzzle?
B2Why Does Time Feel Faster As We Get Older?｜全英Talk：长大之后，时间越过越快？如何应对时间贫困？
B2全英｜来看看我的雨天日记！
B2The nine-to-five's makeover | Vietnam Today
B2Balance isn’t about giving every area of your life equal attention.
B2how to be the girl that get's sh*t done, without motivation | time management, focus & self-care
B2IELTS Speaking Part 1 – Work and Study | Work Focus
B2Happiness And Time Management: Time Track Your Day For A Happier Life
![[B2] Stay Focused & Avoid Distractions 🎯 | Deep Work & Productivity English](https://img.youtube.com/vi/XXu7UiN2_co/mqdefault.jpg)
B2[B2] Stay Focused & Avoid Distractions 🎯 | Deep Work & Productivity English
B2You’re Not Out of Time. You’re Out of Attention | B1-B2 English Listening Practice
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « 谷爱凌谈时间管理 Eileen Gu talks about time management ». Cette vidéo contient 8 phrases et 124 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:35. Le locuteur parle vite, environ 210 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| ski nom | /skiː/ | ski |
| passion nom | /ˈpæʃən/ | passion |
| photographer nom | /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/ | photographe, photoseur |
| outfit nom | /ˈaʊtfɪt/ | complet, costume |
| boundary nom | /ˈbaʊndɹi/ | frontière, limite |
| likewise adverbe | /ˈlaɪkˌwaɪz/ | de même, pareillement |
| cord nom | /ˈkoɹd/ | corde |
| hobby nom | /ˈhɑ.bi/ | passe-temps, hobby |
| calculus nom | /ˈkæl.kjə.ləs/ | calcul |
| dedicate verbe | /ˈdɛdɪˌkeɪt/ | consacrer, vouer |
| schedule nom | /ˈʃɛd͡ʒuːl/ | planning, horaire |
| focus nom | /ˈfoʊ̯.kəs/ | foyer |
| definitely adverbe | /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/ | décidément, certainement |
| physical nom | /ˈfɪz.ɪ.kəl/ | visite médicale, check-up |
| wear verbe | /wɛ(ə)ɹ/ | porter |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme I'm, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: passion /ˈpæʃən/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/, location /loʊˈkeɪʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/, definitely /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hobby /ˈhɑ.bi/, hundred /ˈhʌn.dɹəd/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/, boundary /ˈbaʊndɹi/, cord /ˈkoɹd/, wear /wɛ(ə)ɹ/, hundred /ˈhʌn.dɹəd/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme ski, passion, photographer.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.