Pratique du Shadowing: IELTS Speaking Part 1 – Work and Study | Work Focus - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « IELTS Speaking Part 1 – Work and Study ». Les mots qui reviennent le plus souvent : experience, answer, tasks, salary, reports. Cette vidéo contient 151 phrases et 1843 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 12:18. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 150 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 30 de ses 151 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| deadline nom | /ˈdɛdˌlaɪn/ | date butoir, date limite |
| believable adjectif | /bɪˈliːvəbl̩/ | croyable, crédible |
| accountant nom | /əˈkaʊn.tənt/ | comptable |
| graduation nom | /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/ | remise des diplômes |
| repetitive adjectif | /ɹɪˈpɛtɪtɪv/ | répétitif |
| authentic adjectif | /ɔˈθɛn.tɪk/ | authentique |
| realistic adjectif | /ˌɹɪəˈlɪs.tɪk/ | réaliste |
| frustrate verbe | /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/ | frustrer |
| idealistic adjectif | /ˌaɪ.di.əˈlɪ.stɪk/ | idéaliste |
| practicality nom | praticité | |
| reconcile verbe | /ˈɹɛkənsaɪl/ | réconcilier |
| examiner nom | /əɡˈzæmɪnɚ/ | examinateur, examinatrice |
| outgoing adjectif | /aʊtˈɡəʊɪŋ/ | sortant, démissionnaire |
| stressful adjectif | /ˈstɹɛsfəl/ | stressant |
| dislike verbe | /dɪsˈlaɪk/ | ne pas aimer |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| figure out verbe | cerner |
| break down verbe | tomber en panne |
| come across verbe | avoir l'air de |
| get along verbe | s'entendre |
| go through verbe | traverser |
| wrap up verbe | emballer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Do you work or are you a student?
- What do you do for a living?
- Why did you choose that kind of work?
- How long have you been doing your job?
- What's a typical day like at your work?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | I've been working · I've been focusing |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've just graduated · I've learned |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is structured · is spent |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | repetitive, which can · help, which makes |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 23 contractions et formes réduites, comme I'm, I've, doesn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: authentic /ɔˈθɛn.tɪk/, rhythm /ˈɹɪð.əm/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/
- Les sons « sh » et « zh »: graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/, visualize /ˈvɪʒuəˌlaɪz/, frustration /fɹʌsˈtɹeɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/, repetitive /ɹɪˈpɛtɪtɪv/, idealistic /ˌaɪ.di.əˈlɪ.stɪk/, examiner /əɡˈzæmɪnɚ/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/, exaggerate /ɛɡˈzæd͡ʒ.ə.ɹeɪt/, manageable /ˈmænəd͡ʒəb(ə)l/, enjoyable /ɛnˈd͡ʒɔɪ.ə.bl̩/, acknowledge /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/, repetitive /ɹɪˈpɛtɪtɪv/, realistic /ˌɹɪəˈlɪs.tɪk/, frustrate /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/, reconcile /ˈɹɛkənsaɪl/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme deadline, believable, accountant.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.






























