Pratique du Shadowing: Notes on New Jobs: Đề thi IELTS LISTENING (actual test) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

74 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Part 1 You will hear two recent graduates talking about their jobs.
2
You have 30 seconds to read questions 1 to 5.
3
Hello, Annie.
4
Haven't seen you for ages.
5
Hi, James.
6
You're right.
7
I've been working really long hours.
8
How's your job going?
9
Pretty well. And yours?
10
I'll have to admit, it's not what I expected, but at least I've got a job.
11
Plenty of people who graduated with me are still looking.
12
You're working in the City Archives, aren't you?
13
Yes, near Central Library.
14
It's a terrific location.
15
Lucky you.
16
The one thing I don't like about my job is all the travelling.
17
I'd no idea how big the region was until I had to catch so many buses, trains and taxis.
18
Why don't you drive?
19
I haven't saved up enough for a car.
20
Too bad.
21
I'm sure you've told me before, but what exactly is your job?
22
I'm a biodiversity advisor for the council.
23
What does that involve?
24
A lot of surveying.
25
There are four divisions in our team.
26
Ecological assessment, native species management, ecosystem restoration, and I've forgotten the last one.
27
Anyway, I'm in ecological assessment.
28
What kind of land do you survey?
29
All kinds.
30
And who do you advise?
31
Anyone who manages or owns property public or private
32
when a person wants to make changes we run through his
33
or her legal obligations and suggest the best use of the land
34
while protecting or restoring ecosystems ecology was your major at university wasn't it yes
35
but the real world is rather more complex than the one
36
we described in our assignments before you listen to the rest
37
of the conversation you have We have 30 seconds to read questions 6 to 10.
38
What are you working on at the moment?
39
A development application.
40
A farmer wants to reduce her reliance on sheep by planting olives.
41
She'd also like to build some tourist accommodation, plus some walking tracks and a road.
42
That's quite a lot of work.
43
It is.
44
Moreover, there's a deep volcanic crater on her property as well as a large wetland, home to a rare bird.
45
So what should she do?
46
The tourist accommodation will be relatively straightforward as long as it's on high ground.
47
With the track into the crater, where there are unusual rock formations and steam, she'll need to consider health and safety regulations.
48
But they shouldn't be too hard.
49
It's the wetland that presents a challenge.
50
I doubt she'll be able to drain it.
51
At some expense, she might be able to build a road around it, but it's more likely she'll have to forego new access to the olive grove.
52
I had no idea development applications were so detailed.
53
Well, this process means a carefully controlled use of land, for which I believe future generations will be grateful.
54
Future generations?
55
Working at the archives, I'm completely immersed in the lives of past generations.
56
I bet.
57
Although the technology is up to date, we've got amazing scanners.
58
Really?
59
I spent all last week scanning tram tickets and timetables from 1902 to 1956.
60
Why?
61
The archives keep all kinds of documents.
62
1902 was when the electric tram service began here, and 1956 was when buses took over completely.
63
But didn't you major in psychology?
64
Yes, I did.
65
The archives are about as far away from that as you could imagine.
66
Although, working with so many different staff and public means I do have to apply some psychology from time to time.
67
That is the end of part 1.
68
You now have one minute to check your answers to part 1.
69
Thank you.
70
Thank you.
71
Thank you.
72
Thank you.
73
Thank you.
74
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 74 phrases et 598 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 8:03. Le locuteur parle lentement, environ 74 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
archive nom/ˈɑɹˌkaɪv/archives
assessment nom/əˈsɛsmənt/évaluation
psychology nom/saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/psychologie
olive nom/ˈɑ.lɪv/olive
accommodation nom/əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/hébergement, logement
ecological adjectif/ˌiːkəˈlɒd͡ʒɪkl̩/écologique
ecosystem nom/ˈikoʊˌsɪstəm/écosystème
crater nom/ˈkɹeɪ.tɚ/cratère
carefully adverbe/ˈkɛɹf(ə)li/soigneusement
unusual adjectif/ʌnˈjuːʒ(u)əl/inhabituel, insolite
regulation nom/ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/règlement, réglementation
grateful adjectif/ˈɡɹeɪtf(ə)l/reconnaissant
involve verbe/ɪnˈvɑlv/impliquer, involver
expense nom/ɪkˈspɛns/dépense
sheep nom/ˈʃiːp/mouton

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
take over verbereprendre

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantHaven't seen · haven't saved · you've told
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosepeople who graduated · Anyone who manages

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 25 contractions et formes réduites, comme I'm, I've, she'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, sheep /ˈʃiːp/, restoration /ɹɛstəˈɹeɪʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, ecological /ˌiːkəˈlɒd͡ʒɪkl̩/, ecosystem /ˈikoʊˌsɪstəm/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme archive, assessment, psychology.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →