Pratique du Shadowing: Why Does Time Feel Faster As We Get Older?|全英Talk:长大之后,时间越过越快?如何应对时间贫困? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Why Does Time Feel Faster As We Get Older?|全英Talk:长大之后,时间越过越快?如何应对时间贫困? ». Cette vidéo contient 67 phrases et 1009 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:05. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 166 mots par minute, proche d’une conversation courante. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| repetitive adjectif | /ɹɪˈpɛtɪtɪv/ | répétitif |
| emotion nom | /ɪˈməʊ.ʃən/ | émotion |
| contradiction nom | /ˌkɑːntɹəˈdɪkʃən/ | contradiction |
| ambition nom | /æmˈbɪʃ.ən/ | ambition |
| hobby nom | /ˈhɑ.bi/ | passe-temps, hobby |
| teenager nom | /ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/ | adolescent, adolescente |
| perception nom | /pɚˈsɛpʃ(ə)n/ | perception |
| brainstorming nom | remue-méninge, brainstorming | |
| brevity nom | /ˈbɹɛvɪti/ | concision, brièveté |
| discretionary adjectif | /dɪsˈkɹɛʃəˌnɛɹi/ | discrétionnaire |
| excite verbe | /ɪkˈsaɪt/ | exciter |
| grieve verbe | /ɡɹiːv/ | attrister, chagriner |
| meditate verbe | /ˈmɛ.dɪˌteɪt/ | méditer |
| nervousness nom | nervosité | |
| overload verbe | /ˌəʊvəˈləʊd/ | surcharger |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| go through verbe | traverser |
| slow down verbe | ralentir, décélérer |
| stress out verbe | stresser |
| write down verbe | noter, écrire |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Do you feel time moves faster when you get older?
- We don't feel we have enough time for life.
- We don't have eternal life, we are human beings.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if you are super productive, you will always · If you are too busy, you will feel |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is related · were shattered · are related |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | we've already lived · have also been |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, contradiction /ˌkɑːntɹəˈdɪkʃən/, ambition /æmˈbɪʃ.ən/, perception /pɚˈsɛpʃ(ə)n/, discretionary /dɪsˈkɹɛʃəˌnɛɹi/
- Mots longs — placez bien l’accent: repetitive /ɹɪˈpɛtɪtɪv/, contradiction /ˌkɑːntɹəˈdɪkʃən/, discretionary /dɪsˈkɹɛʃəˌnɛɹi/, unconsciously /ˌʌnˈkɑnʃəsli/, entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme repetitive, emotion, contradiction.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.







![[Vlog] Ep.55 - ADVICE TO MY YOUNGER SELF | The Quoc Khanh Show](https://img.youtube.com/vi/qZ1T_MQlyvw/mqdefault.jpg)


![[Pinyin+Vietsub] _Bạn mới hơn 20 tuổi, tại sao phải lo sợ "không kịp" chứ ?](https://img.youtube.com/vi/by6FxoNJglk/mqdefault.jpg)





