跟读练习: Ending the Generation Gap - 通过视频学习英语口语

正在创建课程...
1
Growing up in Toronto in the late 1950s, I remember most youth showing the elderly respect.
2
On public transportation, many demonstrated that respect by standing or rising up and offering a seat to a senior.
3
It was just taken for granted as a thing to do, a simple but meaningful way of honouring the hoary head.
4
Regrettably, that tradition is less common now.
5
What is often called the generation gap refers to differences in opinion
6
and preferences that seem to exist between one generation and another, often involving facets of life such as clothing styles,
7
music and entertainment, and the use of technology.
8
The previous generation is seen as a group whose time has passed to be supplanted by a newer
9
and improved generation that considers the seniors of society a financial burden.
10
Most people accept average life expectancy as a general gauge of a country's overall health.
11
In most parts of the ancient world, life was short, especially in cities.
12
Average life expectancy in the Roman Empire, as an example, was around 50 years, when excluding high infant mortality rates.
13
Flash forward to the mid -20th century, where improvements in sanitation, medicine,
14
and nutrition increased average life expectancy to around 60 years of age in many developed nations like Canada.
15
By 2011, that number had reached 81.
16
Today in Canada, the number of people 65 years old and over exceeds those 14 years old and younger.
17
According to the National Post, stat scans said that the latest figures were driven by a trend
18
that took root in 2011 and has continued to accelerate the aging of the baby boomers.
19
Baby boomers now account for 30 % of the senior demographic, the agency said.
20
The ever -growing baby boomer population strains and burdens Canada's pension support system.
21
The Eligibility Age for Old Age Security, OAS, and the Canada Pension Plan,
22
CPP, is 65 years, just a year younger than the average lifespan in Canada when the plan was first introduced.
23
Since then, the average lifespan has increased by almost 20 years.
24
The primary reason, however, as to why the large number of older baby movers are stretching the system is due to the fact
25
that younger generations are not having enough children.
26
Falling birth rates over the past 40 years mean fewer young workers and less contribution to the economy.
27
Is there discrimination toward the elderly, often referred to as ageism?
28
Does the generation gap reinforce the sentiment of scorn towards those who are advanced in years?
29
In a 2014 article, David Cates asks, what do you think of when we talk about seniors?
30
Do you think of someone who is rich with life experience?
31
Perhaps a grandparent working hard in the community to share his or her expertise and wisdom with younger generations?
32
Do you think of a poor, helpless old man or woman, isolated and unable to leave their house?
33
He goes on to illustrate that a severe problem has developed.
34
A 2013 report on ageism from the International Federation on Aging,
35
or IFA, illustrated that 63 percent of seniors aged 66 or older said they had been treated differently because of their age,
36
while a third of all respondents admitted to having treated someone differently because of their age.
37
Among Gen X and Y respondents, the number was 43 and 42 percent respectively.
38
Over 1 in 5 respondents furthermore said they believed older Canadians were a burden on society.
39
Cates points to Greg Shaw, the head of the IFA, who says that such unwarranted discrimination against the elderly is widespread in Canada,
40
something Shaw hopes to combat by bringing the young and the old together in shared activities.
41
In ancient Israel, instruction was given regarding respect for the elderly.
42
You shall rise before the grey -headed and honour the presence of an old man.
43
There was a time when the elderly were more highly regarded,
44
respected and consulted, but now they are too often neglected by a society that wishes to move on.
45
Are the oldest members of our society still a valuable resource?
46
Can they still be contributors in our society?
47
The growing number of seniors, a group referred to as the Hoary Headed,
48
have contributed greatly to the country and many are still gainfully employed.
49
Taking time to access the advice
50
An experience of people who have achieved much in their lives makes the minds
51
and memories of this demographic of great potential worth, if the young will value it.
52
Hopefully there will be a future when the generation gap will be no more, and when the old and young will mix together with mutual love and respect.
53
telecasts and booklets.

为何这个视频是绝佳的口语练习素材?

这个探讨“代际差异”的视频,内容贴近生活且逻辑清晰,非常适合用来练习英语表达。视频中既有对过去传统的回忆,也有对当下社会现象的分析,句子长短结合,包含丰富的口语化表达和正式用词,能帮助学习者掌握不同场景下的语言运用。此外,话题本身容易引发思考,跟读时不仅能提升口语,还能积累文化知识,可谓一举多得。

拆解自然表达,学习地道用法

我们来看看视频中的几个句子,体会它们为何听起来自然流畅:

  • “It was just taken for granted as a thing to do.” 这里“taken for granted”是常用短语,意为“被视为理所当然”,用在描述过去的习惯时非常贴切,口语中经常使用。
  • “The ever-growing baby boomer population strains and burdens Canada's pension support system.” 句中“strains and burdens”同义复用,增强了表达的力度,同时“ever-growing”生动地体现了人口增长的趋势,让句子更有画面感。
  • “Do you think of someone who is rich with life experience?” “rich with”比“has a lot of”更简洁且富有文采,在口语中使用能让表达更高级。

简单有效的影子跟读练习法

想要用好这个视频练习口语,不妨试试“英语影子跟读”法:首先播放视频,每句话听完后暂停,立即重复跟读,注意模仿发音、语调甚至语速。完成一段后,用手机录制自己的跟读内容,再与原视频对比,找出差异。比如练习“On public transportation, many demonstrated that respect by standing or rising up and offering a seat to a senior.”时,要注意“rising up”的连读和“offering a seat”的重音。坚持每天15分钟,配合专业的shadowing site,你的英语发音和口语流畅度一定会显著提高。记住,影子跟读(shadowspeaks)的关键是“及时跟、大胆说”,不要害怕出错,多练多听才能进步。

视频中的语法

说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:

结构视频中的用法
被动语态 be + 过去分词 — 强调发生了什么,而不是谁做的was just taken · is often called · is seen
现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事has passed · has continued · has increased
定语从句 who / which + 从句 — 补充说明人或事物those who are · someone who is · people who have

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →