跟读练习: Global Success 12: Unit1 - Walt Disney - 通过视频学习英语口语

选择练习模式

每种模式都会打开全屏练习室。

17 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Walt Disney was one of the most admired people in the film industry.
华特·迪士尼是电影界最受推崇的人物之一。
2
Many of the films created by his company are very popular with both children and adults.
他的公司制作的许多电影深受儿童和成人的喜爱。
3
However, success did not come early for Disney.
然而,迪士尼的成功并非一蹴而就。
4
When he set up his own film company, it was not very profitable, so Disney chose to move to Hollywood to start a new career.
当他创立自己的电影公司时,公司盈利情况并不理想,因此迪士尼选择搬到好莱坞开启新的事业。
5
There, he developed a character based on a pet mouse he once had, under the name of Mickey Mouse.
在那里,他以自己曾经养过的一只宠物老鼠为原型,创作出了一个名为米老鼠的角色。
6
He even gave the mouse his own voice.
他甚至亲自为这只老鼠配音。
7
Soon, Mickey Mouse became the world's most popular cartoon character, and Disney was very popular worldwide.
很快,米老鼠成为了世界上最受欢迎的卡通角色,迪士尼也在全球范围内广受欢迎。
8
But Disney did not stop there.
但迪士尼并未就此止步。
9
He went on to produce his first feature-length animated film, Snow White and the Seven Dwarfs.
他随后制作了自己的首部长篇动画电影《白雪公主和七个小矮人》。
10
The film became a huge success, earning more than $400 million since its release and eight Oscars, the top award in the film industry.
这部电影大获成功,自上映以来票房收入超过4亿美元,并斩获了电影行业最高奖项——八项奥斯卡奖。
11
Throughout his career, Disney won or received 26 Oscars, a record in history.
在其职业生涯中,迪士尼共斩获或获得26项奥斯卡奖,这是一项历史纪录。
12
Besides making films, Disney was also the creator of the first Disneyland theme park, which opened in 1955.
除了制作电影之外,迪士尼还是首个迪士尼乐园主题公园的创建者,该公园于1955年开放。
13
Nowadays, there are 12 Disney parks around the world where people can meet Disney cartoon characters
如今,全球共有12座迪士尼乐园,人们可以在那里见到迪士尼卡通角色。
14
and see live shows of their magical stories.
观看他们那些奇幻故事的现场演出。
15
After his death, the Walt Disney Studios continued to make high-quality live-action and animated films such as The Little Mermaid,
他去世后,华特迪士尼工作室继续制作高质量的真人电影和动画电影,例如《小美人鱼》,
16
Beauty and the Beast and The Lion King.
《美女与野兽》和《狮子王》。
17
His films continue to inspire both adults and children to follow their dreams.
他的电影持续激励着成人和孩子们去追寻自己的梦想。

下载应用

流利口语所需的一切

AI 发音评分逐句打分
音标练习掌握每个音
词汇学习建立你的词库
词汇游戏边玩边学

同频道

FOR YOU

推荐视频

你能学到什么

这段视频能帮你提升两项关键口语技能:一是雅思口语练习中常用的“人物故事叙述”能力,学会清晰梳理时间线(如迪士尼事业的起伏);二是掌握“成就类表达”,比如描述作品影响力(“赚得4亿美元”“获得奥斯卡奖”)。此外,还能练习在长句中自然断句,让表达更流畅。

注意这些发音现象

视频中存在不少连读和弱读现象,比如“set up”连读为/setʌp/,“it was not”弱读为/ɪtwəz nɒt/,“became a”连读为/bɪˈkeɪmə/。这些发音技巧能让你的口语更接近母语者,使用影子跟读时可重点模仿。

像母语者一样表达

模仿时要关注节奏和重音:叙述关键事件(如“创造米老鼠”“推出《白雪公主》”)时加重语气,次要信息(如“他曾养过的宠物鼠”)则轻读。同时,注意句子的升降调,比如“success did not come early for Disney”用降调表肯定,“can meet Disney cartoon characters and see live shows”用升调表列举。建议使用shadowing site或shadowspeaks工具反复练习,通过“shadow speech”(影子跟读)强化肌肉记忆,让你的口语更自然。

视频中的语法

说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:

结构视频中的用法
最高级 the -est / the most … — 一组中最高或最低的the most admired

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →