Практика Shadowing: Global Success 12: Unit1 - Walt Disney - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

17 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

Walt Disney was one of the most admired people in the film industry.

Уолт Дисней был одним из самых уважаемых людей в киноиндустрии.

Many of the films created by his company are very popular with both children and adults.

Многие фильмы, созданные его компанией, очень популярны как у детей, так и у взрослых.

However, success did not come early for Disney.

Однако успех пришёл к Диснею не сразу.

When he set up his own film company, it was not very profitable, so Disney chose to move to Hollywood to start a new career.

Когда он основал свою собственную кинокомпанию, она не приносила большой прибыли, поэтому Дисней решил переехать в Голливуд, чтобы начать новую карьеру.

There, he developed a character based on a pet mouse he once had, under the name of Mickey Mouse.

Там он разработал персонажа по образу домашней мыши, которая у него когда-то была, под именем Микки Маус.

He even gave the mouse his own voice.

Он даже подарил мышке свой собственный голос.

Soon, Mickey Mouse became the world's most popular cartoon character, and Disney was very popular worldwide.

Вскоре Микки Маус стал самым популярным в мире персонажем мультфильмов, а студия Disney получила огромную известность во всём мире.

But Disney did not stop there.

Но Disney на этом не остановился.

He went on to produce his first feature-length animated film, Snow White and the Seven Dwarfs.

Затем он выпустил свой первый полнометражный анимационный фильм «Белоснежка и семь гномов».

The film became a huge success, earning more than $400 million since its release and eight Oscars, the top award in the film industry.

Фильм имел огромный успех, собрав с момента выхода в прокат более 400 миллионов долларов и получив восемь премий «Оскар» — высшей награды кинематографической индустрии.

Throughout his career, Disney won or received 26 Oscars, a record in history.

За всю свою карьеру Дисней выиграл или получил 26 премий «Оскар», что является историческим рекордом.

Besides making films, Disney was also the creator of the first Disneyland theme park, which opened in 1955.

Помимо создания фильмов, Дисней также стал создателем первого тематического парка Disneyland, который открылся в 1955 году.

Nowadays, there are 12 Disney parks around the world where people can meet Disney cartoon characters

В настоящее время в мире существует 12 парков Disney, где люди могут встретиться с персонажами диснеевских мультфильмов.

and see live shows of their magical stories.

и посмотреть живые представления по их волшебным историям.

After his death, the Walt Disney Studios continued to make high-quality live-action and animated films such as The Little Mermaid,

После его смерти студия Walt Disney Studios продолжала создавать высококачественные игровые и анимационные фильмы, такие как «Русалочка»,

Beauty and the Beast and The Lion King.

«Красавица и чудовище» и «Король Лев».

His films continue to inspire both adults and children to follow their dreams.

Его фильмы по-прежнему вдохновляют как взрослых, так и детей следовать своим мечтам.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Тот же канал

172

FOR YOU

Почему этот клип идеален для практики говорения?

Этот видеоролик о Уолте Диси не только увлекателен, но и отличный материал для улучшения произношения английского. Его текст содержит разнообразные грамматические структуры, естественную разговорную речь и важные лексические единицы, которые часто используются в повседневной коммуникации. Кроме того, ритм и интонация речи в видео близки к живому диалогу, что делает его идеальным для упражнения shadowing — техники, когда вы повторяете за говорящим сразу же, чтобы улучшить произношение и речевую скорость.

Анализ ключевых предложений

Давайте разберём несколько фраз, которые звучат естественно и полезны для практики:

"However, success did not come early for Disney." Здесь используется союз "however", который мягко переворачивает смысл. Его правильное произношение ("хауэвер") с ударением на первом слоге помогает сделать речь более выразительной.
"He even gave the mouse his own voice." Фраза "even" подчёркивает неожиданность действия. Обратите внимание на связь между "gave" и "his own voice" — такая структура делает речь лёгкой и естественной, без избыточных слов.
"Nowadays, there are 12 Disney parks around the world where people can meet Disney cartoon characters." Существительное "nowadays" заменяет более простое "now" и добавляет формальности. Также стоит обратить внимание на конструкцию "where people can meet" — она часто используется для описания мест и возможностей.

Практический раутин для shadowing

Чтобы эффективно использовать этот видеоролик, попробуйте такой алгоритм: 1. Сначала посмотрите видео целиком, чтобы понять смысл. 2. Затем остановите запись после каждого предложения и повторите его вслух, стараясь подражать интонации и скорости говорящего — это классический shadowing английский. 3. Запишите своё повторение на телефон и сравните с оригиналом: обратите внимание на ударения, паузы и звуки, которые сложно произносить. 4. Повторяйте этот цикл 5-7 раз для каждого предложения. Такой подход поможет вам научиться говорить английский по видео естественно и уверенно. Если вы ищете shadowing site, где можно найти больше таких материалов, не стесняйтесь искать платформы с видеоуроками — они отлично дополнят вашу практику. Помните: регулярность важнее всего! Каждый день 10-15 минут занятий shadow speak приведут к заметному улучшению произношения английского. Вперёд, вы всё получите!

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе	the most admired

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: Global Success 12: Unit1 - Walt Disney - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

Тот же канал

Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 2 - Communication with customers in retails

Tiếng Anh Giao Tiếp: Lesson 1 - Name

Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 3 - Meet up with friends

Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Job update

Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 3 - Making an appointment

Greeting customerssss

Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 2 - Customer complaints

Global Success 12: Unit 1 - Track 6 - Expressing pleasure

Shadowing: Broken Rice

Tiếng Anh giao tiếp : Lesson 2 - Payment methods

Global Success 12: Unit 2 - Celebrating Halloween in Vietnam

Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Job introduction

Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Small talks

Global Success 12: Unit 1 - Dang Thuy Tram - Track 3

Video

Global Success 12: Unit 2 - At the International Cultural Festival

Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 2 - Gym customer

Global Success 12: Unit 1 - Dang Thuy Tram

Global Success 12: Unit 1 - Catherine II

Global Success 12: Unit 1 - Vocabulary

Рекомендуемое видео

Grade 12 Unit 1 Listening

GLOBAL SUCCESS TIẾNG ANH 10 UNIT 2 I GETTING STARTED

Unit 1: Life stories we admire - Listening

Tiếng Anh 10 Trang 14 - Global Success (DỄ HIỂU NHẤT)

Grade 12 Reading Unit 2

Học tiếng Anh qua "Toy Story" phần 2| Học tiếng Anh qua phim

Giáo án PowerPoint Unit 3 Speaking: Talking about a TV music show | Tiếng Anh 10 Global Success

Films

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 35

Daily Conversation - SUCCESS

Почему этот клип идеален для практики говорения?

Анализ ключевых предложений

Практический раутин для shadowing

Грамматика в этом видео

Что такое техника Shadowing?