跟读练习: Jenna Ortega Vs Her Inner Voice | Vogue - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
102 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Hi Vogue, this is Jenna Ortega and today I'm going to be answering some questions about...
2
Well, you will just have to wait.
3
Oh, mysterious intro.
4
Sorry, it's just weird for me to see her like that because usually when we're at launch you're like...
5
She just keeps going.
6
I'm sorry, where was I?
7
You had just done that great intro.
8
You were on a roll.
9
Just don't mind me.
10
I'm just...
11
So now you think it's great? In support.
12
Okay, when you have a really emotional scene to film, how do you get yourself into that headspace?
13
You're like really thinking about it.
14
There's nothing going there.
15
I don't know if she even remembers the question actually.
16
I prepare for an emotional scene the same way that I would any other scene.
17
I would think, you know, just remember to breathe and listen and I do a lot of horror
18
and things like that so I think I'm really accustomed to the screaming crying thing.
19
strong finish yeah accustomed to screaming and crying is like
20
if you don't mind I'm gonna step in here I think
21
when I prepare for a scene I just think of every embarrassing thing
22
that you've ever done
23
because there's a lot do you want to give an example well do you want it in chronological order
24
or alphabetical because okay so we're doing
25
that today I just feel like I have to say sorry about her she's my inner voice
26
and usually I try to keep her on mute but I'm trying to be a better listener She's annoyed.
27
I'm not annoyed.
28
You're annoyed.
29
No, I'm not.
30
You're doing the voice.
31
Stop.
32
Shall we move on to the next question?
33
Yes.
34
Great.
35
What is your most irrational fear?
36
That my innermost thoughts would be revealed to Vogue.
37
That one is true.
38
That's true, actually.
39
Yeah.
40
Okay, be honest.
41
What's a little white lie you've recently told?
42
Ooh.
43
Um, I can't remember.
44
Planet save?
45
Little instigator.
46
Jenna have you ever worn a look that you later second guessed?
47
Yes, all the time.
48
It's so easy.
49
There's so many incredible pieces by all these incredible couture designers
50
and you look at something and you think okay I'm going to try
51
that on and it's going to look the exact same on me but I'm five feet tall it doesn't work that way.
52
Yeah and then five minutes later you're having a mental breakdown
53
because you're out in public and you just you look a mess.
54
Yeah and then the photos exist forever and that's the beautiful day and age of the internet isn't it?
55
It happened recently.
56
We're not naming names.
57
No, but the dress knows.
58
Okay, important question.
59
Which one of you would survive a zombie apocalypse?
60
Her.
61
Me.
62
You would probably feel bad for the zombies.
63
I would feel bad for the zombies, that's true.
64
I think I also would be really interested in them and want to ask them a bunch of questions like, what's your favorite entry point?
65
Are there veggie zombies?
66
Do you sleep?
67
Do you find love?
68
Yeah, you're definitely a bit more of a softie if you're tired.
69
I think you're more susceptible to crying.
70
I think I've got a bit more of like a Terminator mindset.
71
Like Terminator 1, Terminator 2.
72
And it's sweet.
73
It's good.
74
I think we have really good balance in that way.
75
A slightly deeper question.
76
What do you think makes someone who they are?
77
I think people are mirrors, you know, we're a reflection of anything that we've ever seen or anything that has happened to us.
78
So friends, relationships, experiences we're willing to learn from, you know, wanting to evolve and take it all in.
79
And your thoughts.
80
Naturally.
81
Yeah.
82
Even the ones you're scared to say out loud?
83
Especially those.
84
This is nice.
85
Yeah.
86
Don't ruin it.
87
I wasn't going to.
88
She was thinking about ruining it.
89
You were thinking of ruining it.
90
Because you're my thoughts.
91
Okay.
92
I think we're down there.
93
I think that this has gone pretty well.
94
Yeah, it's been an absolute pleasure.
95
I'm Jenna Ortega.
96
I'm also Jenna Ortega.
97
And thank you so much for watching Vogue.
98
Guys, she keeps cutting me off every time that I try to say something.
99
It's just not that serious.
100
Are we going to do it with her or without her?
101
She's fine.
102
It'd be fine.
同频道
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这节口语课以视频“Jenna Ortega Vs Her Inner Voice”为素材。 视频中反复出现的词有:Jenna, zombie, scene, Ortega, Terminator。 这段视频共有 102 个句子、735 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 4:23。 说话人语速自然,每分钟约 168 个词,接近日常对话。 84% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,其余的词建议在练习前先学一下。 全部 102 个句子中有 17 个是问句,适合练习疑问语调和简短回答。
视频中的重点词汇
视频中 15 个值得学习的单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| zombie 名词 | /ˈzɑmbi/ | 僵屍 /僵尸 or 殭屍 /僵尸, 喪屍 /丧尸 |
| ruin 名词 | /ˈɹuː.ɪn/ | 遺址 /遗址, 廢墟 /废墟 |
| scream 动词 | /skɹiːm/ | 叫喊, 嗷叫 |
| accustomed 形容词 | /əˈkʌs.təmd/ | 習慣了 /习惯了 |
| mirror 名词 | /ˈmiɹɚ/ | җинзы, 鏡 /镜 |
| horror 名词 | /ˈhɒɹ.ə/ | 恐懼 /恐惧 恐怖, 驚悚 /惊悚 |
| reveal 动词 | /ɹɪˈviːl/ | 透露, 顯示 /显示 |
| designer 名词 | /dɪˈzaɪnɚ/ | 設計師 /设计师, 設計家 /设计家 |
| breathe 动词 | /bɹiːð/ | 呼吸, 吸 |
| mysterious 形容词 | /mɪˈstɪɹi.əs/ | 神秘, 來源不明的 /来源不明的 |
| reflection 名词 | /ɹɪˈflɛkʃən/ | 反射, 反映 |
| breakdown 名词 | /ˈbɹeɪkˌdaʊn/ | 故障 |
| scare 动词 | /skɛɚ/ | 嚇唬 /吓唬, 使害怕 |
| mindset 名词 | /ˈmaɪn(d)ˌsɛt/ | 心態 /心态, 思維模式 /思维模式 |
| apocalypse 名词 | /əˈpɑkəlɪps/ | 災變 /灾变, 災難 /灾难 |
值得反复跟读的句子
视频中简短而完整的句子,可以直接用在日常对话里:
- I'm sorry, where was I?
- Shall we move on to the next question?
- What is your most irrational fear?
- What's a little white lie you've recently told?
- Even the ones you're scared to say out loud?
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事 | you've ever done · we've ever seen · has gone |
| 过去进行时 was/were + -ing — 过去某一时刻正在进行的动作 | was thinking · were thinking |
| 现在进行时 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在发生的事 | we're doing · I'm trying · You're doing |
| “going to” 表将来 be going to + 动词 — 计划或明显即将发生的事 | I'm going to be · gonna step · I'm going to try |
需要注意的发音
说话人用了 43 次缩略和弱读形式,例如 I'm, you're, we're。请按听到的简短形式来说。
- “sh” 和 “zh” 音: reflection /ɹɪˈflɛkʃən/, irrational /ɪˈɹæʃ.(ə.)nəl/
- 长单词——注意重音位置: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/, apocalypse /əˈpɑkəlɪps/, irrational /ɪˈɹæʃ.(ə.)nəl/, alphabetical /ˌæl.fəˈbɛt.ɪ.kəl/
中文母语者容易读错的音:
- /v/ — 不要读成 /w/,上齿轻触下唇: reveal /ɹɪˈviːl/, evolve /ɪˈvɑlv/, veggie /ˈvɛd͡ʒi/
- 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: accustomed /əˈkʌs.təmd/, mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/, mindset /ˈmaɪn(d)ˌsɛt/, evolve /ɪˈvɑlv/, apocalypse /əˈpɑkəlɪps/
- /r/ 和 /l/ 的区别: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, reveal /ɹɪˈviːl/, reflection /ɹɪˈflɛkʃən/, irrational /ɪˈɹæʃ.(ə.)nəl/, chronological /ˌkɹɑnəˈlɑd͡ʒɪkəl/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 先用 0.75 倍速逐句跟读,熟练之后再回到正常速度。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 zombie, ruin, scream 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。
































