跟读练习: Learn English With Hermione Granger ( Character ) - 1 - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
8 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
I was wondering if you could tell us about the Chamber of Secrets.
2
Alright, what are the three most crucial ingredients in a forgetfulness potion?
3
At least no one on the Gryffindor team had to buy their way in.
4
Besides, you're saying it wrong.
5
It's Leviosa, not Leviosa.
6
But it's the only plan we've got.
7
Come on, and we can't be seen.
8
Congratulations, I can't believe you solved it.
FOR YOU
推荐视频
B12
151 句
Hermione Granger: Powers & Fight Scenes | Harry Potter
Daily ConversationWorking Adults
B1129 句
How did I learn Grammer? | Slow English
Daily ConversationWorking Adults
B12
118 句
The Birth of Harry Potter | practice English with Spotlight
Daily ConversationWorking Adults
B21
6 句
«Гарри Поттер» на английском #английский #английскийнаслух #английскийдлявзрослых
Daily ConversationWorking Adults
B17
11 句
Học tiếng Anh qua phim Harry Porter cùng Athena #anhnguathena #english
Daily ConversationWorking Adults
B1695
18 句
It’s Leviosa, Not Leviosaaa! | Harry Potter and the Philosopher’s Stone
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B140 句
Fun English Practice: Shadow Harry Potter's Best Scene - British Accent Pronunciation Practice
Daily ConversationWorking Adults
B21
3 句
"Together" -Harry Potter and The Deathly Hallows Part 2 - 4K edit | Narvent - Fainted (Slowed) |
Daily ConversationWorking Adults
B11
58 句
Гарри и Рон едят сладости. Гарри Поттер и философский камень.
Daily ConversationWorking Adults
B15
31 句
The keeper of keys | Harry Potter and the Philosopher's Stone
Daily ConversationWorking Adults
B21
32 句
Harry Potter and The Chamber of Secrets | Lucius Malfoy in Dumbledore’s office
Daily ConversationWorking Adults
B131
4 句
Let‘s shadow the nice British accent of Emma Watson! 🤩 #harrypotter #shadowing #britishaccent
Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B1 speaking lesson is built on the video “Learn English With Hermione Granger ( Character ) - 1”. This video has 8 sentences and 69 words to shadow. The speech runs for 0:26.
Key vocabulary in this video
The 8 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| solve verb | /sɒlv/ | To find an answer or solution to a problem or question; to work out. |
| congratulations | /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/ | Expressing praise and approval, expressing approbation. |
| crucial adjective | /ˈkɹuː.ʃəl/ | Essential or decisive for determining the outcome or future of something; extremely important; vital. |
| ingredient noun | /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ | One of the substances present in a mixture, especially food. |
| forgetfulness noun | /fəˈɡɛtfʊlnɪs/ | The quality of being forgetful; proneness to let slip from the mind. |
| potion noun | /ˈpoʊ.ʃən/ | A small portion or dose of a liquid which is medicinal, poisonous, or magical. |
| besides adverb | /bɪˈsaɪdz/ | Also; in addition. |
| wonder noun | /ˈwʌndɚ/ | A sense of awe, astonishment and curiosity, inspired by unexpected events, novel experiences and inexplicable circumstances, sometimes accompanied by surprise… |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- Besides, you're saying it wrong.
- Come on, and we can't be seen.
- Congratulations, I can't believe you solved it.
视频中的语法
说话人最常用的结构，并附上视频中的原话：
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 被动语态 be + 过去分词 — 强调发生了什么，而不是谁做的 | can't be seen |
| 过去进行时 was/were + -ing — 过去某一时刻正在进行的动作 | was wondering |
| 现在进行时 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在发生的事 | you're saying |
| 义务：must / have to / need to 表示某事是必要的 | had to buy |
Pronunciation to watch
The speaker uses 4 contractions and reduced forms, such as can't, we've, you're. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/, potion /ˈpoʊ.ʃən/
- Long words — get the stress right: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, forgetfulness /fəˈɡɛtfʊlnɪs/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like solve, congratulations, crucial.
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。