跟读练习: Melanie Martinez - EVIL (Visualizer) - 通过视频学习英语口语

正在创建课程...
1
You called the other day I stayed awake I left your shit already
2
Four times today
3
And it felt like bliss Used to miss your kiss Now
4
I'm half skip Jumping over narcissists Throwing all your stuff into the abyss Now they're always reversed
5
and told you I'm a switch How you like my spit, that's for all the piss That you left me in, see the horns on my head They're from goddesses,
6
goddesses Oh, God I never knew what it meant,
7
what it meant to be content with you Everything I expressed,
8
I protested Never quite made it through Said it's on my head, on my head Whenever I spoke my truth,
9
no I won't take that with all my friends This time I refuse If you bite my hand again,
10
I will never feed you You can call me evil,
11
take it to the grave If you wanna play pretend, I won't be mistreated Please call me conceited,
12
it took me way too long to put this to bed Loving you was lethal,
13
guess that makes me evil Remember
14
when you smiled right to my face As all my little tears of oxalate They made a shape,
15
revealed a snake Now I'm stopped, jacking over all your jokes Every time you tell a lie I'm praying
16
that you choke Try to listen to the signs and the horoscope Hope you never cope, hope you slip on soap Crack your head like an egg, wanna see the yolk?
17
You were such a hoax I never knew what it meant
18
What it meant to be content with you Everything I expressed I professed
19
and never quite made it through Said it's all in my head All in my head Whenever I spoke my truth No,
20
I won't defend you to all my friends This time I refuse If you bite my hand again,
21
I will never bleed you You can't call me evil,
22
take it to the grave If you wanna play pretend, I won't be mistreated Please call me conceited,
23
took me way too long to put this to bed Love you is lethal,
24
guess that makes me evil Who was me?
25
If you bite my hand again I will never feed you
26
You can call me evil Take it to the grave If you wanna play pretend
27
I won't be mistreated Please call me conceited Took me way too long Time on this demand
28
Love and you lose weight Guess that makes me evil,
29
evil Evil, evil, evil, evil,
30
evil Evil, evil, evil, evil Love that you was lethal,
31
this day makes me evil

本课的词汇与口语要点

这节 B1 级别的口语课以视频“Melanie Martinez - EVIL”为素材。 视频中反复出现的词有:evil, meant, conceited, mistreated, lethal。 这段视频共有 31 个句子、437 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 3:58。 说话人语速平稳,每分钟约 110 个词,很适合跟读。 只有 81% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇难度较高。

视频中的重点词汇

视频中最难的 15 个单词,附发音和释义:

单词发音释义
conceited 形容词/kənˈsiː.tɪd/自大, 狂妄
mistreat 动词/mɪsˈtɹiːt/虐待
lethal 形容词/ˈliː.θəl/致命的, 致死的
grave 名词/ɡɹeɪv/фын, фынкын
bite 动词/baɪt/咬
goddess 名词/ˈɡɑdəs/女神
horoscope 名词/ˈhɔ.ɹəˌskoʊp/天宮圖 /天宫图
narcissist 名词自我陶醉者, 自戀者 /自恋者
oxalate 名词/ˈɒksəleɪt/草酸鹽 /草酸盐
hoax 名词/hoʊks/騙局 /骗局, 惡作劇 /恶作剧
choke 动词/t͡ʃoʊk/窒息, 嗆 /呛
bleed 动词/ˈbliːd/出血, 流血
bliss 名词/blɪs/極樂 /极乐, 喜悅 /喜悦
spit 动词/spɪt/吐痰, 吐
horn 名词/hɔɹn/гә, җүә

视频中的语法

说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:

结构视频中的用法
条件句 if + 从句,will/would + 动词 — 条件及其结果If you wanna play pretend, I won't be
被动语态 be + 过去分词 — 强调发生了什么,而不是谁做的won't be mistreated
“will” 表将来 will + 动词 — 决定、承诺或预测won't take · will never feed · won't be

需要注意的发音

说话人用了 16 次缩略和弱读形式,例如 won't, I'm, wanna。请按听到的简短形式来说。

中文母语者容易读错的音:

  • 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: conceited /kənˈsiː.tɪd/, mistreat /mɪsˈtɹiːt/, grave /ɡɹeɪv/, bite /baɪt/, pretend /pɹəˈtɛnd/

如何用这段视频练习

  1. 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
  2. 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
  3. 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 conceited, mistreat, lethal 这类单词。

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →