跟读练习: Melanie Martinez - Play Date [Official Lyric Video] - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
24 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
You call me on the telephone, you feel so far away
2
You tell me to come over, there's some games you wanna play I'm walking to your house,
3
nobody's home Just me and you and you and me alone
4
We're just playing hide and seek,
5
it's getting hard to breathe under the sheets with you I don't wanna play no games, I'm tired of always chasing,
6
chasing after you I don't give a fuck about you anyways, whoever said I'd give a shit about you
7
You never share your toys or communicate I guess I'm just a playdate to you
8
Wake up in your bedroom and there's nothing left to say
9
When I try to talk you're always playing board games I wish I had
10
Monopoly over your mind I wish I didn't care all the time
11
We're just playing hide and seek
12
It's getting hard to breathe I'm through the sheets with you I don't wanna play no games I'm tired of always chasing,
13
chasing after you I don't give a fuck about you anyways
14
Whoever said I'd give a shit about you
15
You never share your toys or communicate I guess I'm just a play date to you
16
Ring around, the Rosie I never know, I never know what you need
17
Ring around, the Rosie I wanna give you,
18
wanna give you what you need I don't give a fuck about you anyways
19
Whoever said I give a shit about you
20
You never share your toys or communicate I guess I'm just a play date to you
21
Ooh You know I give a fuck about you every day
22
Guess it's time that I tell you the truth
23
If I share my toys, will you let me stay?
24
Don't wanna leave this play date with you
同频道
C1Melanie Martinez - DISNEY PRINCESS (Official Audio)
Daily ConversationWorking Adults
C1Melanie Martinez - NYMPHOLOGY (Official Audio)
Daily ConversationWorking Adults
B2Melanie Martinez - POSSESSION (Official Audio)
Daily ConversationWorking Adults
B2Melanie Martinez - EVIL (Official Audio)
TeensHigh School Students
B11
Melanie Martinez - DEATH (Official Music Video)
Teens
B21
Melanie Martinez - BATSHIT INTELLIGENCE (Official Audio)
University StudentsWorking Adults
B11
Melanie Martinez - EVIL (Visualizer)
Teens
B21
Melanie Martinez - GRUDGES (Official Audio)
TeensHigh School Students
B1Melanie Martinez - FAERIE SOIRÉE (Official Audio)
Teens
FOR YOU
推荐视频
B14
26 句
Melanie Martinez - Play Date (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B126 句
Selena Gomez, benny blanco - Don’t Wanna Cry (Official Lyric Video)
TeensDaily Conversation
B11
41 句
Avril Lavigne - Things I'll Never Say (Official Audio)
TeensDaily Conversation
B11
21 句
Persona 3 Reload - Color Your Night (with Lyrics)
TeensDaily Conversation
B11
41 句
5 Seconds of Summer - Amnesia
TeensDaily Conversation
B11
27 句
Martin Garrix & Troye Sivan - There For You (Official Video)
TeensDaily Conversation
B12
26 句
a song I wrote for my crush in high school
TeensDaily Conversation
B12
38 句
Olivia Rodrigo - the cure (Official Music Video)
TeensDaily Conversation
B12
31 句
Malcolm Todd - Sweet Boy (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B11
33 句
Maroon 5 - Runaway (Official Music Video)
TeensDaily Conversation
B11
48 句
Lana Del Rey - Cry Kill Die (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B12
218 句
Temper City - Self Aware (Lyrics)
TeensDaily Conversation
本课的词汇与口语要点
这节口语课以视频“Melanie Martinez - Play Date”为素材。 视频中反复出现的词有：chasing, toys, guess, share, anyways。 这段视频共有 24 个句子、297 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 2:40。 说话人语速平稳，每分钟约 111 个词，很适合跟读。 只有 77% 的单词属于英语最常用的 3,000 词，词汇难度较高。
视频中的重点词汇
视频中 8 个值得学习的单词，附发音和释义：
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| chase 动词 | /t͡ʃeɪs/ | 追逐, 追 |
| toy 名词 | /tɔɪ/ | 玩具 |
| sheet 名词 | /ʃit/ | 篇, 張 /张 |
| breathe 动词 | /bɹiːð/ | 呼吸, 吸 |
| bedroom 名词 | /ˈbɛdˌɹum/ | 臥室 /卧室, 寢室 /寝室 |
| telephone 名词 | /ˈtɛləˌfoʊn/ | 電話 /电话 |
| monopoly 名词 | /məˈnɑpəli/ | 專賣 /专卖 |
| seek 动词 | /ˈsiːk/ | 找, 找尋 /找寻 |
需要注意的发音
说话人用了 25 次缩略和弱读形式，例如 I'm, don't, wanna。请按听到的简短形式来说。
- 长单词——注意重音位置: communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, monopoly /məˈnɑpəli/
中文母语者容易读错的音：
- 词尾辅音 — 要读清楚，后面不要加元音: chase /t͡ʃeɪs/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, anyways /ˈɛn.iˌweɪz/, sheet /ʃit/, playdate /ˈpleɪˌdeɪt/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读，每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比，特别注意 chase, toy, sheet 这类单词。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。