跟读练习: Mr. Darcy Meets Elizabeth For The First Time | Pride & Prejudice - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
68 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Love every man in the room.
2
Does not end the evening in love with you.
3
Then I am no judge of beauty.
4
All men?
5
No, they are far too easy to judge.
6
They're not all bad.
7
Humilous poppycocks in my limited experience.
8
One of these days, Lizzie, someone will catch your eye, and then you'll have to watch your tongue.
9
How good of you to come.
10
So which of the painted peacocks is our Mr. Bingham?
11
Well, he is on the right, and on the left is his sister.
12
And the person with the quizzical brow?
13
That is his good friend, Mr. Darcy.
14
That's miserable, poor sir.
15
Miserable he may be, but poorer he most certainly is not.
16
Tell me.
17
Ten thousand a year.
18
And he earns half of the derbyshire.
19
The miserable half.
20
Look at Mr Bingley!
21
You must introduce him to the girls!
22
Immediately!
23
Marie?
24
Mr Bingley.
25
My eldest daughter you know, Mrs. Bennet, Miss Jane Bennet, Elizabeth and Miss Mary Bennet.
26
Oh, it is a pleasure.
27
I have two others, but they're already dancing.
28
I'm delighted to make your acquaintance.
29
And may I introduce Mr. Darcy of Pemberley and Derbyshire.
30
The Very much The library at Netherfield I've heard is one of the finest in the country.
31
Yes fills me with guilt not a very good reading fur being out of doors
32
I mean I can read of course and I'm not suggesting you can't read out of doors of course
33
I wish I read more, but there always seems to be so many other things to do.
34
Yes, that's exactly what I meant.
35
You would never ever, ever believe what we're about to tell you.
36
But tell me quickly, my lord.
37
You're going to take the bed.
38
The regimen are to go in.
39
Officers.
40
There's a few days in the whole winter.
41
Please give a little clues right there.
42
Officers.
43
As far as the ark.
44
Officers.
45
Oh, look!
46
Jane's dancing with Mr. Bingley.
47
Mr. Bingley.
48
Can you dance, Mr. Garcian?
49
Not quite an outfit.
50
MUSIC
51
I didn't know you were coming to see me.
52
What's the matter?
53
We are a long way from Grover Square, are we not, Mr. Darcy?
54
I've never seen so many pretty girls in my life.
55
You are dancing with the only handsome girl in the room.
56
She is the most beautiful creature I have ever beheld.
57
But her sister Elizabeth is very agreeable.
58
Feverly tolerable, I dare say.
59
She's not handsome enough to tempt me.
60
You'd better return to your partner and enjoy her smile.
61
You're wasting your time with me.
62
Count your blessings, Lizzie.
63
If he liked you, you'd have to talk to him.
64
Precisely.
65
As it is, I wouldn't dance with him for all of Derbyshire.
66
I know the miserable heart.
67
Oh, my God.
68
I'm so excited.
同频道
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这段视频共有 68 个句子、468 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 6:15。 说话人语速较慢,每分钟约 75 个词,你有足够的时间模仿每一个音。 只有 81% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇难度较高。
视频中的重点词汇
视频中 14 个不太常见的单词,附发音和释义:
- miserable /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/ (形容词) — 悲慘 /悲惨, 慘 /惨. In a state of misery: very sad, ill, or poor.
- introduce /ˌɪntɹəˈdus/ (动词) — 介紹 /介绍, 紹介 /绍介. To cause (someone) to be acquainted (with someone else).
- handsome /ˈhæn.səm/ (形容词) — 俊, 俊美. Having a pleasing appearance, good-looking, attractive, particularly
- earn /ɝn/ (动词) — 掙 /挣, 賺 /赚. To gain (success, reward, recognition) through applied effort or work.
- dare /dɛ(ə)ɹ/ (动词) — 敢, 膽敢 /胆敢. To have enough courage (to do something).
- outfit /ˈaʊtfɪt/ (名词) — 服裝 /服装, 穿搭. A set of clothing (with accessories).
- clue /kluː/ (名词) — 線索 /线索. Information which may lead one to a certain point or conclusion.
- guilt /ɡɪlt/ (名词) — 罪狀 /罪状, 罪疚. Responsibility for wrongdoing.
- blessing /ˈblɛs.ɪŋ/ (名词) — 祝福. Some kind of divine or supernatural aid, or reward.
- delight /dəˈlaɪt/ (名词) — 樂趣 /乐趣. Joy; pleasure.
- behold /bɪˈhəʊld/ (动词) — 看. To look at or see (someone or something), especially appreciatively; to descry, to look upon.
- acquaintance /ʌˈkweɪn.təns/ (名词) — 熟人, 相識 /相识. A state of being acquainted with a person; originally indicating friendship, intimacy, but now suggesting a slight knowledge less deep than that of friendship…
- peacock /ˈpikɑk/ (名词) — 孔雀. A male peafowl, especially Pavo cristatus, notable for its brilliant iridescently ocellated tail.
- tempt /tɛmpt/ (动词) — 吸引, 誘惑 /诱惑. To provoke someone to do wrong, especially by promising a reward; to entice.
视频中出现的短语动词
- look at (动词) — 觀察 /观察, 看. To observe or watch.
需要注意的发音
说话人用了 16 次缩略和弱读形式,例如 I'm, I've, they're。请按听到的简短形式来说。
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 miserable, introduce, handsome 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。














![Enola and Tewkesbury | A Thousand Years [Enola Holmes 2]](https://img.youtube.com/vi/UUw5rK7Vk94/mqdefault.jpg)




![Pride and Prejudice - Chapter 1 [Audiobook]](https://img.youtube.com/vi/1iEH6aEEl0w/mqdefault.jpg)