跟读练习: PM and Treasurer popularity plummets | 9 News Australia - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
16 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
The popularity of both the Treasurer and the Prime Minister has fallen to record lows.
2
Live to Connor McGovern in Canberra, Connor, voters marked the government down on economic management.
3
They did, Jane, but cost of living remains the number one issue for households,
4
and that's why in the latest Redbridge poll published in the Australian Financial Review, we're seeing Jim Chalmers' net favourability falling nine points.
5
Anthony Albanese, he's down two to negative 27 record low support for the pair.
6
On primary votes, One Nation is back in front.
7
However, that change is inside the margin of error.
8
Labor is leading on a two -party preferred count, 52 ahead of One Nation on 48.
9
But support for the government is falling, Jane, and this morning it's looking to the roosters for inspiration for a comeback.
10
Just before halftime, the Knights were ahead by 12, and we all know what the result was when the final buzzer went through.
11
Now, Jane, a critic might say that the government could take some lessons in spending from the Chooks as well,
12
because that half a mil they spent on DCE looks pretty good this morning.
13
A combination of sport and politics this morning, Connor.
14
I love it.
15
We love to see it.
16
Thank you.
同频道
B21
9News Sydney | Monday 12 October | Full Bulletin
Daily ConversationWorking Adults
B22
9 News Brisbane | Sunday 1 November | Full Bulletin
Daily ConversationWorking Adults
B21
9 News Melbourne | Wednesday 14 October | Full Bulletin
Daily ConversationWorking Adults
B22
Flower pincher caught green-handed on CCTV | 9 News Australia
Daily ConversationWorking Adults
B27
Real estate agents to disclose property prices as new laws come into effect | 9 News Australia
Daily ConversationWorking Adults
B22
Would you dip into retirement savings to buy a home? | 9 News Australia
Daily ConversationWorking Adults
B21
Surge in small business owners in need of financial support | 9 News Australia
Daily ConversationWorking Adults
B22
Queensland flood rescue; Meghan Markle distressed over father allegations | 9 News Australia
Daily ConversationWorking Adults
B21
RBA hands down rate rise; Security crackdown at Victorian voting booths | 9 News Australia
Daily ConversationWorking Adults
B21
Australia's social media ban explained
Daily ConversationWorking Adults
B21
Australia's oldest person shares his secret to a long life | 9 News Australia
Daily ConversationWorking Adults
B29
Labor's near record poll plunge | 9 News Australia
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
9News Sydney | Friday May 15 | Full Episode
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
Dozens of magpie incidents recorded weekly in Queensland | 9 News Australia
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
Aussies opting to sell privately as property market continues to cool | 9 News Australia
Business EnglishWorking Adults
B2Karl Stefanovic departs Nine Network | 9 News Australia
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B23
Dr Nick Coatsworth separates medical fact from fiction | 9 News Australia
Daily ConversationWorking Adults
C11
Chris Kohler's Three-Minute Guide to the 2026 Federal Budget | 9 News Australia
Business EnglishWorking Adults
B21
How to stay safe with dodgy job ads on the rise | 9 News Australia
Business EnglishInterview EnglishWorking Adults
B23
Woolworths staff caught on camera 'scoping out' rival IGA store | 9 News Australia
Business EnglishWorking Adults
FOR YOU
推荐视频
B21
48 句
You Asked Andy Burnham | PMQs: People's Major Questions
Daily ConversationWorking Adults
B22
172 句
The fight over the Federal Reserve
Daily ConversationWorking Adults
B21
137 句
How life in Australia is getting too expensive for workers | Daily Mail
Daily ConversationWorking Adults
B21
44 句
Aussie Peppa Pig - The Bushfires
Daily ConversationWorking Adults
B21
56 句
Alberta referendum | Breaking down the results of the historic vote
Daily ConversationWorking Adults
B25
241 句
Could TOP become New Zealand’s next kingmaker? | The Front Page
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
92 句
Anthony Albanese gives update on Victorian MP Helen Haines after alleged car attack | Sunrise
Daily ConversationWorking Adults
B21
289 句
ABC World News Tonight with David Muir – Full Broadcast | November 3, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B22
49 句
Government says planned increases in excise duty will not go ahead | RTÉ News
Daily ConversationWorking Adults
B21
125 句
Deal To End ‘Bruising’ Birmingham Bin Strikes On The Table | Ollie Cole
Daily ConversationWorking Adults
本课的词汇与口语要点
这节口语课以视频“PM and Treasurer popularity plummets”为素材。 这段视频共有 16 个句子、208 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 1:10。 说话人语速自然，每分钟约 178 个词，接近日常对话。 只有 81% 的单词属于英语最常用的 3,000 词，词汇难度较高。
视频中的重点词汇
视频中 10 个值得学习的单词，附发音和释义：
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| lesson 名词 | /ˈlɛs.ən/ | 課業 /课业, -課 /-课 |
| poll 名词 | /poʊl/ | 投票, 選舉 /选举 |
| margin 名词 | /ˈmɑɹ.d͡ʒɪn/ | 邊界 /边界 |
| popularity 名词 | /ˌpɑ.pjəˈlæɹ.ə.ti/ | 名望, 聲望 /声望 |
| voter 名词 | /ˈvoʊtɚ/ | 投票者, 選民 /选民 |
| critic 名词 | /ˈkɹɪt.ɪk/ | 批評家 /批评家, 評論家 /评论家 |
| buzzer 名词 | /ˈbʌzɚ/ | 蜂鳴器 /蜂鸣器, 蜂音器 |
| rooster 名词 | /ˈɹustɚ/ | 雄雞 /雄鸡, 公雞 /公鸡 |
| prefer 动词 | [pɹɪˈfɝ] | 比較喜歡 /比较喜欢 |
| error 名词 | /ˈɛɹəɹ/ | 錯誤 /错误, 失誤 /失误 |
视频中出现的短语动词
| 单词 | 释义 |
|---|---|
| go through 动词 | 通過 /通过 |
视频中的语法
说话人最常用的结构，并附上视频中的原话：
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事 | has fallen |
需要注意的发音
- “sh” 和 “zh” 音: inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, combination /ˌkɑmbɪˈneɪʃən/
- 长单词——注意重音位置: inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, popularity /ˌpɑ.pjəˈlæɹ.ə.ti/, combination /ˌkɑmbɪˈneɪʃən/
中文母语者容易读错的音：
- 词尾辅音 — 要读清楚，后面不要加元音: household /ˈhaʊshoʊld/, critic /ˈkɹɪt.ɪk/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
- 先用 0.75 倍速逐句跟读，熟练之后再回到正常速度。
- 录下自己的声音并与原声对比，特别注意 lesson, poll, margin 这类单词。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。