Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: PM and Treasurer popularity plummets | 9 News Australia

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

16 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
The popularity of both the Treasurer and the Prime Minister has fallen to record lows.
2
Live to Connor McGovern in Canberra, Connor, voters marked the government down on economic management.
3
They did, Jane, but cost of living remains the number one issue for households,
4
and that's why in the latest Redbridge poll published in the Australian Financial Review, we're seeing Jim Chalmers' net favourability falling nine points.
5
Anthony Albanese, he's down two to negative 27 record low support for the pair.
6
On primary votes, One Nation is back in front.
7
However, that change is inside the margin of error.
8
Labor is leading on a two -party preferred count, 52 ahead of One Nation on 48.
9
But support for the government is falling, Jane, and this morning it's looking to the roosters for inspiration for a comeback.
10
Just before halftime, the Knights were ahead by 12, and we all know what the result was when the final buzzer went through.
11
Now, Jane, a critic might say that the government could take some lessons in spending from the Chooks as well,
12
because that half a mil they spent on DCE looks pretty good this morning.
13
A combination of sport and politics this morning, Connor.
14
I love it.
15
We love to see it.
16
Thank you.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “PM and Treasurer popularity plummets”. This video has 16 sentences and 208 words to shadow. The speech runs for 1:10. The speaker talks at a natural 178 words per minute, close to everyday conversation. Only 81% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

14 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
household adjective/ˈhaʊshoʊld/Belonging to the same house and family.
lesson noun/ˈlɛs.ən/A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
inspiration noun/ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/The drawing of air into the lungs, accomplished in mammals by elevation of the chest walls and flattening of the diaphragm, as part of the act of breathing.
poll noun/poʊl/A survey of people, usually statistically analyzed to gauge wider public opinion.
margin noun/ˈmɑɹ.d͡ʒɪn/The edge of the paper, typically left blank when printing but sometimes used for annotations etc.
popularity noun/ˌpɑ.pjəˈlæɹ.ə.ti/The quality or state of being popular; especially, the state of being widely liked or in favor with the people at large.
voter noun/ˈvoʊtɚ/Someone who votes or is entitled to vote.
critic noun/ˈkɹɪt.ɪk/A person who appraises the works of others.
buzzer noun/ˈbʌzɚ/One who, or that which, buzzes; an insect that buzzes.
favorability nounThe quality or degree of being viewed favorably
rooster noun/ˈɹustɚ/A male domestic chicken (Gallus gallus domesticus) or other gallinaceous bird.
combination noun/ˌkɑmbɪˈneɪʃən/The act of combining, the state of being combined or the result of combining.
prefer verb[pɹɪˈfɝ]To be in the habit of choosing something rather than something else; to favor; to like better.
error noun/ˈɛɹəɹ/The state, quality, or condition of being wrong.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
go through verbTo travel from one end of something to the other.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihas fallen

Pronunciation to watch

  • The “sh” and “zh” sounds: inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, combination /ˌkɑmbɪˈneɪʃən/
  • Long words — get the stress right: inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, popularity /ˌpɑ.pjəˈlæɹ.ə.ti/, combination /ˌkɑmbɪˈneɪʃən/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like household, lesson, inspiration.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →