跟读练习: Shadowing English Practice with Despicable Me #shadowingenglish #practice #learnenglish - 通过视频学习英语口语

选择练习模式

每种模式都会打开全屏练习室。

98 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Okay, here we are, home sweet home.
2
Okay, here we are, home sweet home.
3
Okay, here we are, home sweet home.
4
So.. this is like your house?
5
So.. this is like your house?
6
So.. this is like your house?
7
Wait a se.. you're the guy who pretended he was a recorded message!
8
Wait a se.. you're the guy who pretended he was a recorded message!
9
Wait a sec- You're the guy who pretended he was a recorded message!
10
No, that was someone else.
11
No, that was someone else.
12
No, that was someone else.
13
No, that was someone else.
14
Can I hold your hand?
15
Uh, no. Can I hold your hand?
16
Uh, no. Can I hold your hand?
17
Uh, no. When we got adopted by a bald guy, I thought this would be more like Annie.
18
When we got adopted by a bald guy, I thought this would be more like Annie.
19
When we got adopted by a bald guy, I thought this would be more like Annie.
20
Kyle, these are not treats.
21
These are guests.
22
Kyle, these are not treats.
23
These are guests.
24
These are not treats, these are guests.
25
Girls, this is Kyle, my dog.
26
Girls, this is Kyle, my dog.
27
Girls, this is Kyle, my dog.
28
Girls, this is Kyle, my.. dog.
29
As you can see, I have provided everything a child might need.
30
As you can see, I have provided everything a child might need.
31
As you can see, I have provided everything a child might need.
32
Hey, off!
33
Somebody broke that.
34
Hey, off!
35
Somebody broke that.
36
Hey!
37
Somebody broke that.
38
Okay.
39
Clearly we need to set some rules.
40
Okay.
41
Clearly we need to set some rules.
42
Okay.
43
Clearly we need to set some rules.
44
Rule number one, you will not touch anything.
45
Rule number one, you will not touch anything.
46
Rule number one, you will not touch anything.
47
Uh-huh, what about the floor?
48
Yes, you may touch the floor.
49
Uh-huh, what about the floor?
50
Yes, you may touch the floor.
51
What about the floor?
52
Yes, you may touch the floor.
53
What about the air?
54
Yes, you may touch the air.
55
What about the air?
56
Yes, you may touch the air.
57
What about the air?
58
Yes, you may touch the air.
59
What about this?
60
Ah!
61
Where did you get that?
62
Found it.
63
What about this?
64
Ah!
65
Where did you get that?
66
Found it.
67
What about this?
68
Ah!
69
Where did you get that?
70
Found it.
71
Okay, rule number two, you will not bother me while I'm working.
72
Okay, rule number two, you will not bother me while I'm working.
73
Okay, rule number two, you will not bother me while I'm working.
74
Rule number three, you will not cry, or whine, or laugh, or giggle, or sneeze, or burp, or fart.
75
Rule number three, you will not cry or whine, or laugh, or giggle, or sneeze, or barp, or fart.
76
Rule number three, you will not cry, or whine, or laugh, or giggle,
77
or sneeze, or barp, or fart. Have any new sessions?
78
So, no, no annoying sounds.
79
Huh?
80
So, no, no annoying sounds.
81
Huh?
82
So, no, no annoying sounds.
83
Huh?
84
Does this count as annoying?
85
Very.
86
Does this count as annoying?
87
Very.
88
Does this count as annoying?
89
Very.
90
I will see you in six hours.
91
I will see you in six hours.
92
I will see you in six hours.
93
Okay.
94
Don't worry.
95
Everything's going to be fine.
96
Okay, don't worry, everything's going to be fine Okay,
97
don't worry, everything's going to be fine Okay,
98
don't worry, everything's going to be fine

下载应用

流利口语所需的一切

AI 发音评分逐句打分
音标练习掌握每个音
词汇学习建立你的词库
词汇游戏边玩边学
FOR YOU

推荐视频

這個片段能幫你達到什麼口語目標?

這段《神偷奶爸》的對話非常適合練習「自然口語節奏」和「即時反應能力」。影片中角色的台詞簡短、生活化,像「home sweet home」「Can I hold your hand?」這類表達貼近日常交流,透過shadow speak練習,能幫你擺脫「背誦式」發音,養成像母語者一樣的流利語感。無論是應對日常對話還是提升口語流暢度,都是很好的練習素材。

必學實用短語庫

  • 「home sweet home」:用來表達「家是最溫暖的地方」,適合剛回到家時說。
  • 「Can I hold your hand?」:詢問「我可以牽你的手嗎?」,親子或親密關係間常用。
  • 「As you can see」:引出接下來的說明,類似「如你所見」,在介紹事物時很實用。
  • 「set some rules」:表示「訂一些規則」,家庭或團體中常用於建立秩序。
  • 「What about...?」:用來提問「...怎麼樣?」,能自然開啟新話題。

透過shadowing改掉發音壞習慣

這段對話的最大亮點是「連讀」和「弱讀」。比如「Wait a sec-」中的「sec」其實是「second」的縮讀,而「No, that was someone else.」裡的「that was」常會連讀成「that's」。很多學者容易把每個單詞都讀得很清楚,導致說話像機器人。透過shadowing site提供的反覆練習,你能學會如何「輕鬆說英語」——哪些詞該加重,哪些該輕讀,從而掌握自然的語調節奏。此外,影片中角色的語速不快,非常適合初學者練習「跟讀同步率」,逐步提高反應速度,解決「聽得懂但說不出」的問題。

想有效提升英語發音,shadow speak絕對是必備技巧。每天花10分鐘跟著影片練習,模仿語調、節奏和連讀,堅持一段時間你會發現,自己的口語越來越流利,就像劇中的角色一樣自然!

视频中的语法

说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:

结构视频中的用法
现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事have provided
定语从句 who / which + 从句 — 补充说明人或事物guy who pretended
用 “might / may” 表可能 might/may + 动词 — 有可能但不确定的事might need · may touch
“will” 表将来 will + 动词 — 决定、承诺或预测will not touch · will not bother · will not cry

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →