تدريب Shadowing: Shadowing English Practice with Despicable Me #shadowingenglish #practice #learnenglish - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
98 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Okay, here we are, home sweet home.
2
Okay, here we are, home sweet home.
3
Okay, here we are, home sweet home.
4
So.. this is like your house?
5
So.. this is like your house?
6
So.. this is like your house?
7
Wait a se.. you're the guy who pretended he was a recorded message!
8
Wait a se.. you're the guy who pretended he was a recorded message!
9
Wait a sec- You're the guy who pretended he was a recorded message!
10
No, that was someone else.
11
No, that was someone else.
12
No, that was someone else.
13
No, that was someone else.
14
Can I hold your hand?
15
Uh, no. Can I hold your hand?
16
Uh, no. Can I hold your hand?
17
Uh, no. When we got adopted by a bald guy, I thought this would be more like Annie.
18
When we got adopted by a bald guy, I thought this would be more like Annie.
19
When we got adopted by a bald guy, I thought this would be more like Annie.
20
Kyle, these are not treats.
21
These are guests.
22
Kyle, these are not treats.
23
These are guests.
24
These are not treats, these are guests.
25
Girls, this is Kyle, my dog.
26
Girls, this is Kyle, my dog.
27
Girls, this is Kyle, my dog.
28
Girls, this is Kyle, my.. dog.
29
As you can see, I have provided everything a child might need.
30
As you can see, I have provided everything a child might need.
31
As you can see, I have provided everything a child might need.
32
Hey, off!
33
Somebody broke that.
34
Hey, off!
35
Somebody broke that.
36
Hey!
37
Somebody broke that.
38
Okay.
39
Clearly we need to set some rules.
40
Okay.
41
Clearly we need to set some rules.
42
Okay.
43
Clearly we need to set some rules.
44
Rule number one, you will not touch anything.
45
Rule number one, you will not touch anything.
46
Rule number one, you will not touch anything.
47
Uh-huh, what about the floor?
48
Yes, you may touch the floor.
49
Uh-huh, what about the floor?
50
Yes, you may touch the floor.
51
What about the floor?
52
Yes, you may touch the floor.
53
What about the air?
54
Yes, you may touch the air.
55
What about the air?
56
Yes, you may touch the air.
57
What about the air?
58
Yes, you may touch the air.
59
What about this?
60
Ah!
61
Where did you get that?
62
Found it.
63
What about this?
64
Ah!
65
Where did you get that?
66
Found it.
67
What about this?
68
Ah!
69
Where did you get that?
70
Found it.
71
Okay, rule number two, you will not bother me while I'm working.
72
Okay, rule number two, you will not bother me while I'm working.
73
Okay, rule number two, you will not bother me while I'm working.
74
Rule number three, you will not cry, or whine, or laugh, or giggle, or sneeze, or burp, or fart.
75
Rule number three, you will not cry or whine, or laugh, or giggle, or sneeze, or barp, or fart.
76
Rule number three, you will not cry, or whine, or laugh, or giggle,
77
or sneeze, or barp, or fart. Have any new sessions?
78
So, no, no annoying sounds.
79
Huh?
80
So, no, no annoying sounds.
81
Huh?
82
So, no, no annoying sounds.
83
Huh?
84
Does this count as annoying?
85
Very.
86
Does this count as annoying?
87
Very.
88
Does this count as annoying?
89
Very.
90
I will see you in six hours.
91
I will see you in six hours.
92
I will see you in six hours.
93
Okay.
94
Don't worry.
95
Everything's going to be fine.
96
Okay, don't worry, everything's going to be fine Okay,
97
don't worry, everything's going to be fine Okay,
98
don't worry, everything's going to be fine
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU
فيديو موصى به
B1110 جمل
Phoebe's bro / shadowing exercise / listening and repeat practice
Daily ConversationWorking Adults
B11
495 جمل
АНГЛИЙСКИЙ НА СЛУХ | Английский по фильмам
Daily ConversationWorking Adults
B11
135 جمل
How to Speak Like a Native: Shadowing Practice with SANTA CLAUS (lesson #38)
Daily ConversationWorking Adults
B11
150 جمل
Voscreen - present perfect (vol.1)
Daily ConversationWorking Adults
B11
129 جمل
Shadowing Practice Ep. 12 | Learn English with MOVIES 🎬 | Boost Speaking & Listening Skills
Daily ConversationWorking Adults
B134 جمل
Firends0102#8 - Shadowing English,언어 Learn english while you sleep Practice english
Daily ConversationWorking Adults
B11
183 جمل
Manny's very passionate。| Modern Family Shadowing S1E1#06
Daily ConversationWorking Adults
B12
233 جمل
Learn English with Beauty and the Beast — Shadowing Practice Ep.20 🌹🏰✨
Daily ConversationWorking Adults
B1107 جمل
تعلم اللغة عن طريق الأفلام الصينية. اللغة الصينية للمبتدئين عين
Daily ConversationWorking Adults
B12
217 جمل
Learn English with SHREK 😂 "Can I Stay With You?" | Vocabulary + Shadowing (Lesson #2)
Daily ConversationWorking Adults
A21
446 جمل
Learn English from Movies🎬 |Speaking & Shadowing Practice💬| Improve Your Pronunciation Fast🔥E1P12
Daily ConversationWorking Adults
B11
35 جمل
Babysitting the Neighbours' Kids: Bedtime Battles
American AccentDaily ConversationWorking Adults
أهداف التحدث لهذا المقطع
يستهدف الفيديو تحسين الطلاقة في التحدث باللغة الإنجليزية من خلال محاكاة المحادثات اليومية. هذا النوع من الممارسة يساعد المتعلمين على التعرف على كيفية استخدام العبارات في سياقات مختلفة، مما يعزز من قدرتهم على التواصل بشكل فعال. يعد هذا الفيديو مثالًا ممتازًا على كيفية استخدام "shadowspeak" لتطوير مهارات الانغماس اللغوي.
قائمة العبارات
- حسناً، ها نحن هنا، منزلنا الجميل.
- هل يمكنني أن أمسك يدك؟
- هذه ليست مكافآت، هؤلاء ضيوف.
- كما ترى، لقد قدمت كل ما يحتاجه الطفل.
- بوضوح، علينا وضع بعض القواعد.
- قاعدة رقم واحد، لن تلمس أي شيء.
إصلاح نقاط ضعفك
يساعد هذا الفيديو في تحسين النطق باللغة الإنجليزية من خلال تكرار العبارات. التركيز على الإيقاع والنبرة أثناء استماعك للحوارات يمكن أن يعزز من مهاراتك في التحدث. يعتبر "shadow speak" وسيلة فعالة لممارسة المحادثة الإنجليزية، حيث يمكنك تكرار الجمل بشكل دوري مما يسهل عليك استيعاب كيفية استخدام الكلمات بشكل صحيح.
من المهم أن تقوم بتسجيل نفسك وأنت تمارس تلك العبارات، فهذا سيمكنك من ملاحظة أي أخطاء في النطق أو الإيقاع، مما يساعدك على تحسين مهاراتك بشكل أسرع.
لا تنسَ أن التعلم عبر "يوتيوب" هو وسيلة رائعة لإثراء معرفتك باللغة الإنجليزية. استخدم الفيديوهات مثل هذا لتحسين مهاراتك في التحدث والتواصل.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have provided |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | guy who pretended |
| الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد | might need · may touch |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | will not touch · will not bother · will not cry |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.