跟读练习: الإنجليزية للمتقدمين: كيف تتلاعب بالكلمات مثل سكار؟ 😈 من كرتون : THE LION KING - 通过视频学习英语口语
正在创建课程...
1
idea So, your father showed you the whole kingdom, did he?
2
Everything.
3
He didn't show you what to be on that rise at the northern border.
4
Yeah.
5
Well, no. I said I can't go there.
6
And he's absolutely right.
7
It's far too dangerous.
8
Only the bravest lions go there.
9
Well, I'm brave.
10
What's out?
11
I'm sorry, Simba.
12
I just can't tell you.
13
Why not?
14
Simba, Simba.
15
I'm only looking out for the well -being of my favorite nephew.
16
Yeah, right.
17
I'm your only nephew.
18
All the more reason for me to be protective.
19
An elephant graveyard is no place for a young prince.
20
Oops.
21
An elephant what?
22
Whoa.
23
Oh dear, I've said too much.
24
Well, I suppose you'd have found out sooner or later.
25
You being so clever and all.
26
Oh, just do me one favor.
27
Promise me you'll never visit that dreadful place.
28
No problem.
29
There's a good lad.
30
You run along now and have fun. And remember...
31
It's our little secret.
32
So, your father showed you the whole kingdom, did he?
33
Everything.
34
He didn't show you what to be on that rise at the northern border.
35
Well, no. I said I can't go there.
36
And he's absolutely right.
37
It's far too dangerous.
38
Only the bravest lions go there.
39
Well, I'm brave.
40
What's up?
41
I'm sorry, Simba.
42
I just can't tell you.
43
Why not?
44
Simba, Simba, I'm only looking out for the well -being of my favorite nephew.
45
Yeah, right.
46
I'm your only nephew.
47
All the more reason for me to be protective.
48
An elephant graveyard is no place for a young prince.
49
Oops.
50
An elephant what?
51
Whoa!
52
Dear, I've said too much.
53
Well, I suppose you'd have found out sooner or later.
54
You being so clever and all.
55
Oh, just do me one favor.
56
Promise me you'll never visit that dreadful place.
57
No problem.
58
There's a good lad.
59
You run along now and have fun. And remember...
60
It's our little secret.
61
My dear.
62
So, your father showed you the whole kingdom, did he?
63
Everything.
64
He didn't show you what's beyond that rise at the northern border.
65
Well, no. I said I can't go there.
66
And he's absolutely right.
67
Far too dangerous.
68
Only the bravest lions go there.
69
Well, I'm brave.
70
What's up?
71
I'm sorry, Simba.
72
I just can't tell you.
73
Why not?
74
Simba, Simba, I'm only looking out for the well -being of my favorite nephew.
75
Yeah, right.
76
I'm your only nephew.
77
All the more reason for me to be protective.
78
An elephant graveyard is no place for a young prince.
79
Oops.
80
An elephant what?
81
Whoa!
82
Dear, I've said too much.
83
Well, I suppose you'd have found out sooner or later.
84
You being so clever and all.
85
Well, just do me one favor.
86
Promise me you'll never visit that dreadful place.
87
No problem.
88
There's a good lad.
89
You run along now and have fun. And remember...
90
It's our little secret.
✨ 推荐视频
A23
101 句
Aprende inglés a través de películas americanas. shadowing method with movies.the lion king/05
KidsTravel EnglishTeens
A21
15 句
Encanto 1
KidsTeensDaily Conversation
A21
184 句
أسرع طريقة تعلمك انجليزي بدون ما تشعر | تعلم الانجليزية للمبتدئين من الصفر
KidsTeensDaily Conversation
A22
50 句
تعلم الإنجليزية من فيلم Tangled #1
KidsTeensDaily Conversation
A23
72 句
The Lion King 2019 - Everything The Light Touches I 4K Ultra HD
KidsTeensDaily Conversation
A21
225 句
Learn English | تعلم اللغة الانجليزية من خلال الافلام الامريكية | Kung Fu Panda 2
KidsTeensDaily Conversation
A21
239 句
What This Stupid Thief Did Next Will Surprise You! | Easy English Story
KidsTeensDaily Conversation
A22
184 句
🔥 تعلم الإنجليزية من فيلم عائلة كروود | استمع وتحدث مثل الأمريكيين #19
KidsTeensDaily Conversation
A21
166 句
Shadowing English with Sinbad | Speak like a Native with a Cartoon Ep.21
KidsTeensDaily Conversation
![[PW 2026] Dubbing Movie - Lion King](https://img.youtube.com/vi/_VVoN3KX0zU/mqdefault.jpg)
A22,292
43 句
[PW 2026] Dubbing Movie - Lion King
KidsTeensDaily Conversation
A21
221 句
Learn English with Raya and the Last Dragon — Shadowing Practice Ep.25 🐉🌏⚔️
KidsTeensDaily Conversation
A21
282 句
TLG Mufasa's Advice Compilation (ft. Ananda, Sahasi & Askari)
KidsTeensDaily Conversation
本课的词汇与口语要点
这节 A2 级别的口语课以视频“الإنجليزية للمتقدمين: كيف تتلاعب بالكلمات مثل سكار؟ 😈 من كرتون : THE LION KING”为素材。 视频中反复出现的词有：Simba, nephew, elephant, dear, bravest。 这段视频共有 90 个句子、482 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 3:53。 说话人语速平稳，每分钟约 124 个词，很适合跟读。 81% 的单词属于英语最常用的 3,000 词，其余的词建议在练习前先学一下。
视频中的重点词汇
视频中 12 个值得学习的单词，附发音和释义：
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| brave 形容词 | /bɹeɪv/ | 勇敢 |
| elephant 名词 | /ˈɛlɪfənt/ | щён, 象 |
| nephew 名词 | /ˈnɛf.ju/ | 姪 /侄, 姪子 /侄子 |
| lion 名词 | /ˈlaɪən/ | сызы, 獅 /狮 |
| whoa | /woʊ/ | 吁 |
| oops | /ups/ | 哎呀, 啊哈 |
| dreadful 形容词 | /ˈdɹɛd.fl̩/ | 可畏 |
| graveyard 名词 | /ˈɡɹeɪvˌjɑɹd/ | 公墓 墓地, 墳地 /坟地 |
| kingdom 名词 | /ˈkɪŋdəm/ | 王國 /王国, 君主國 /君主国 |
| favor 名词 | /ˈfeɪ.vɚ/ | 恩惠, 好意 |
| favourite 形容词 | /ˈfeɪv.ɹɪt/ | 最喜愛的 /最喜爱的, 最喜歡的 /最喜欢的 |
| suppose 动词 | /səˈpoʊz/ | 假定, 認為 /认为 |
视频中出现的短语动词
| 单词 | 释义 |
|---|---|
| find out 动词 | 找出, 查明 |
值得反复跟读的句子
视频中简短而完整的句子，可以直接用在日常对话里：
- I said I can't go there.
- I just can't tell you.
- Promise me you'll never visit that dreadful place.
- Dear, I've said too much.
视频中的语法
说话人最常用的结构，并附上视频中的原话：
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事 | I've said · have found |
| 最高级 the -est / the most … — 一组中最高或最低的 | the bravest |
| 现在进行时 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在发生的事 | I'm only looking |
| “will” 表将来 will + 动词 — 决定、承诺或预测 | you'll never visit |
需要注意的发音
说话人用了 30 次缩略和弱读形式，例如 I'm, can't, didn't。请按听到的简短形式来说。
中文母语者容易读错的音：
- /v/ — 不要读成 /w/，上齿轻触下唇: brave /bɹeɪv/, clever /ˈklɛv.ɚ/, protective /pɹəˈtɛk.tɪv/, graveyard /ˈɡɹeɪvˌjɑɹd/, favor /ˈfeɪ.vɚ/
- 词尾辅音 — 要读清楚，后面不要加元音: brave /bɹeɪv/, elephant /ˈɛlɪfənt/, protective /pɹəˈtɛk.tɪv/, oops /ups/, graveyard /ˈɡɹeɪvˌjɑɹd/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读，每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比，特别注意 brave, elephant, nephew 这类单词。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。