跟读练习: The Pharmacy from Ola Labib | Channel 4 Comedy Blap - 通过视频学习英语口语
正在创建课程...
1
OK, Mrs Reynolds.
2
Finally!
3
So, these are all your new heart medications, OK?
4
15 minutes to pick boxes off a shelf.
5
I'm sorry, there was just some critical prescription errors.
6
Errors?
7
Well, I think my doctor knows better than an overqualified shopkeeper.
8
Shopkeeper?
9
I studied for five years.
10
I got first-class honours.
11
Wow.
12
Five years.
13
And now you sell lollipops.
14
We've got a two-for-one deal on those at the moment.
15
MUSIC OK, we have a really busy day today, so, Margaret, can you get started on the labelling, please?
16
I've done it.
17
Oh, OK.
18
Can you do yesterday's dispensing, then?
19
I've done it.
20
Cool.
21
I'd better call back my mum, then.
22
I've done it.
23
She said, don't forget to book your moustache wax.
24
Rise and grind, people, come on.
25
Let's get paid.
26
Yeah, let's sell some drugs.
27
Harry, you're late again.
28
It's African time, innit?
29
Can you tell me, do you enjoy it here?
30
Um, it's busy.
31
It is really busy.
32
Cos I'm not just expected to be a pharmacist.
33
I'm a doctor, I'm a therapist, I'm a vet.
34
I even had someone ask me to change their car tyre.
35
I guess you could say they were really sick.
36
It was a joke.
37
Excuse me?
38
Hello.
39
How can I help?
40
Yeah, I'm here for a prescription for a Jus Muhammad.
41
Oh, no!
42
I'm so sorry.
43
Let me help you with that.
44
Oh, my God.
45
You want to start a family?
46
Oh, that's a bit forward.
47
Did my mum send you?
48
Not as a bad thing.
49
She did really well this time.
50
I was just reading off the pamphlet.
51
Oh.
52
Nothing's come through yet, Mr. Mohammed.
53
I guess I'll just come back before five.
54
Mm-hm.
55
And really nice to meet you.
56
It's Lola.
57
That's a beautiful name, Lola.
58
I'll see you later.
59
That was the worst flirting I've ever seen.
60
I still think it's a stupid name.
61
Erectile dysfunction?
62
Oh, well, I pride myself on my people skills.
63
That's why Lola loves having me here.
64
It should still be functioning fine.
65
You see me, eh?
66
I have three children just like that.
67
It's a machine.
68
You know machine gun?
69
In fact, at night, eh, I have to sleep with a taser by my bedside just to calm him down.
70
I don't know what's going on these days.
71
Maybe it's all these tight, tight jeans you're wearing.
72
Anyway, take it.
73
Go, my brother, go!
74
Go and be great!
75
I believe in you!
76
HE LAUGHS Ow!
77
Irreta dysfunction.
78
Idris could be your ticket out of an arranged marriage.
79
You don't want your wedding to be the first time you meet your husband, do you?
80
I'm not going unmarried at first sight, Margaret.
81
And anyways, he's got a yeast infection.
82
A bit of cream will sort that out.
83
You've got a lot in common.
84
He's from Muslim too.
85
Margaret, you know, she's an amazing tech.
86
She's absolutely great.
87
She knows her stuff.
88
But sometimes she knows too much.
89
Margaret, did you tell Mrs Hayes to stop taking her antidepressants?
90
Yes, she doesn't need them anymore.
91
She's doing much better.
92
Her husband's just died.
93
Oh.
94
I don't have a medical degree, but I do know she doesn't need those pills.
95
She needs to get herself out there again.
96
So I prescribed her a new outfit and a subscription to Match.com.
97
Harry?
98
Harry, can you show me how to access old records?
99
Checking on your man Idris.
100
No, I'm just making sure that he doesn't have, um...
101
Chlamydia?
102
No, no clinical interactions.
103
Or 11 recurrent fungal toenails.
104
What?
105
Oh, my God, he's had annual ringworms since he was six.
106
Oh, and check this.
107
I don't think you should be looking at that.
108
His breath is kicking!
109
You need to stop nitpicking.
110
Oh, he doesn't have nits.
111
I agree with Margarita.
112
For the millionth time, it's pronounced Margaret.
113
You deserve to be happy, but you're running out of time.
114
You're becoming like sour milk.
115
I don't get it.
116
Tell me about Harry.
117
Harry came here to work on a summer placement, After he just finished public school, he just...
118
He just never left.
119
Hi, I'm here for the walk-in flu jabs.
120
Ah, sorry, we're doing it for the over-60s today.
121
I'm 46.
122
Ah.
123
Not bad.
124
Harry?
125
Harry?
126
Harry?
127
Yo, why are you working at Pies?
128
Obviously man's out here, man's just trying to make racks for the drill team.
129
You get it?
130
Just, yeah.
131
Sorry, sorry.
132
Mummy, I told you not to call me at work.
133
No, it's not a crack pipe, it's for herbs and it's not even mine, it's Theo's.
134
Why are you looking through my staff?
135
Sorry, man's active anyway.
136
Next question.
137
Amara.
138
Margaret.
139
I assume you're looking for Lola instead of looking for a job.
140
And I assume you're still pretending to be a pharmacist instead of scaring crows on farms.
141
What's wrong with her?
142
Ugh.
143
She reminded me of my probation officer.
144
Anyway...
145
Idris Mohamed, 34 Stivers Road, sales exec, not married, which is a bonus, but not a deal breaker.
146
Wait, wait, wait, where are you getting this information from?
147
Contacts, babe.
148
These days, you gotta creep before you get crept on.
149
Oh, my God, that's him.
150
You need to go now.
151
Why?
152
Just get out.
153
Oh, my gosh.
154
He is hot.
155
Hey, Dries.
156
Hey, Lola.
157
Are my meds sorted?
158
Uh, yeah.
159
Uh, yeah, yeah, yeah.
160
Um...
161
Look, I don't know how to say this.
162
I know it comes across very unprofessional, but it's all I've been thinking about for the past six and a half hours.
163
And, look, I completely understand either way, whichever what you say, but I just need...
164
You want to go for dinner?
165
Yeah!
166
Yeah!
167
Yeah!
168
Uh, yeah.
169
Um...
170
I don't care about your yeast infection.
171
And I don't care about your fungal toenails either
172
because look at the end of the day you wear socks so no one's going to see them and oh
173
My god your oral hygiene must be perfect.
174
Oh my god.
175
That means we can go out for Chinese.
176
Do you mind Chinese?
177
I know it does increase bacterial growth.
178
I'm gonna go.
179
What?
180
What about dinner?
181
I'll call you.
182
You don't even have my number.
183
You forgot your medication Well,
184
that went well Look, we have good days and we have bad.
185
Like I said, it's a really high pressure job.
186
We literally have people's lives in our hands.
187
So let's hope one day I don't snap.
188
You know, it only takes one extra tablet.
189
I know which ones are untraceable. That was a joke.
190
That was a joke.
191
It was a joke!
192
I'm not actually going to kill anyone.
193
Can you imagine?
194
We're all gonna die anyways.
195
I'm just making the journey a little bit shorter.
196
Do I like working with Lola?
197
Yeah.
198
You know, I am the fan.
199
I am very fan.
200
Very fan.
201
Sometimes.
202
I just think there's levels to me and I'll do an album about it at some point and explain it all.
203
What?
204
Why?
205
What's funny?
206
I didn't say that was the funny one off the roof, come on.
207
It was a joke!
208
It was a joke!
209
Please, please take that out of the edit.
📺 同频道
✨ 推荐视频
B11
926 句
The Heart Guy Season 2 Episode 2
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
164 句
PharmaDiaries: Pharmacy assistant in CANADA 🇵🇭🇨🇦
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B129
67 句
Emily in Paris | Emily's First Day (2)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
85 句
18 June 2026
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
68 句
Matt decided to tell his boss the truth #shorts
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
195 句
Every "That's What She Said" Ever - The Office
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1222 句
Beth and Rio: The History of Hotness - Good Girls
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2266 句
Computer Repair Shop Workers Confess Their SINS
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
349 句
THE DISCLAIMER: Let It Breathe
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
336 句
Houston, We Have a Problem! Real problems. Real laughter! ( part 1 )
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B16
276 句
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 9 Jobs
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B11
156 句
Going to the Pharmacy - Drugstore | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skill
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
为什么用这个视频练习口语？
这部视频展现了药店的真实对话场景，包含日常工作沟通、客户互动等实用情境，非常适合通过英语影子跟读提升口语流畅度。对话中人物语气生动，既有工作中的调侃，也有应对突发状况的表达，能帮助学习者掌握自然的英语交际节奏。看YouTube学英语的优势在此体现——真实语境中的用词和句型更贴近生活，比生硬的教材更易吸收，坚持练习可快速提高英语听说能力。
语境中的语法与表达
- 现在完成时的实用表达：“I've done it.” 多次出现，简洁回应工作任务完成情况，体现口语中省略主语以外成分的习惯，适合影子跟读后模仿短句输出。
- 反问句增强语气：“Shopkeeper? I studied for five years.” 通过反问表达惊讶，突出情绪，学习此类结构可让口语更具感染力。
- 习语与幽默表达：“Rise and grind, people” 意为“打起精神干活”，“they were really sick” 双关“车胎坏了”与“生病”，理解这类习语能提升跨文化交际能力。
常见发音陷阱
视频中部分词汇发音需注意：“pharmacy” 中的“ph”发/f/，而非/p/；“moustache” 的重音在第一音节，易被误读为第二音节。此外，人物对话带有口语化的连读，如“innit”（isn't it）的缩略发音，以及“two-for-one” 中的连读现象。通过shadow speech练习，可逐句纠正发音，突破这些陷阱。提高英语发音的关键在于模仿 native speaker 的语调和连读，这部视频是绝佳的shadowing site素材。
视频中的语法
说话人最常用的结构，并附上视频中的原话：
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事 | I've done · I've ever seen |
| 动词 + -ing enjoy、keep、stop… + -ing — 后接 -ing 形式的动词 | loves having · stop taking · stop nitpicking |
| 用 “should” 提建议 should + 动词 — 表示应该做的事 | should still be · should be |
| 现在进行时 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在发生的事 | you're wearing · I'm not going · I'm just making |
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。