跟读练习: The Shoemaker and the Elves | Classic Tales Level 1 - 通过视频学习英语口语

选择练习模式

每种模式都会打开全屏练习室。

95 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Who's this?
2
It's the shoemaker.
3
The old shoemaker. And here's his shop.
4
The old shoe shop.
5
It isn't a very good shop.
6
It doesn't make much money.
7
One last pair of shoes, says the old shoemaker.
8
That's all I can make.
9
It's late, says his wife.
10
Make them in the morning.
11
In the morning, they come down.
12
There's something on the table.
13
It's the shoes.
14
Look!
15
cries the shoemaker.
16
Magic!
17
He puts the shoes in the window.
18
A lady sees them.
19
Ah, shoemaker, says the lady.
20
What beautiful shoes.
21
I must buy them.
22
Here are three gold coins.
23
Three gold coins, says the shoemaker.
24
I can make more shoes now.
25
Two more pairs.
26
He goes out and he buys some more leather.
27
I have some money, he says.
28
Look, three gold coins.
29
Two more pairs of shoes, says the shoemaker.
30
I can make two more pears now.
31
It's late, says his wife.
32
Make them in the morning.
33
In the morning, they come down.
34
There's something on the table.
35
Two pears of shoes.
36
Look, cries the shoemaker, more magic.
37
He puts the shoes in the window.
38
A man sees them.
39
Ah, shoemaker, says the man.
40
What beautiful shoes.
41
I must buy them.
42
Here are six gold coins.
43
Six gold coins, says the shoemaker.
44
I can make more shoes now.
45
Three more pairs.
46
He goes out, and he buys some more leather.
47
Look, he says, I have some money, six gold coins.
48
I can make three pairs of shoes, says the shoemaker.
49
It's late, says his wife.
50
Make them in the morning.
51
In the morning, they come down.
52
There's something on the table.
53
Three pairs of shoes.
54
Look, cries the shoemaker.
55
Magic again!
56
A family sees the shoes what beautiful shoes they
57
say we must buy them here are nine
58
gold coins nine gold coins says the shoemaker but who is making all these shoes Booze.
59
That night, the shoemaker hides.
60
He and his wife hide, and they wait.
61
At midnight, they see two little elves.
62
The little elves run in.
63
They jump onto the table.
64
Here's the leather, they say.
65
Let's work.
66
Let's make some beautiful shoes.
67
All night they work.
68
They work and work and work.
69
The shoemaker and his wife watch.
70
In the morning, the elves run away.
71
But there's something on the table.
72
Four beautiful pairs of shoes.
73
Now we know, says the shoemaker.
74
We know who helps us.
75
Yes, says his wife.
76
Two little elves.
77
But what can we do for them?
78
I know, says the shoemaker.
79
Let's make some clothes for them.
80
Oh, yes, says his wife.
81
Yes.
82
Night comes.
83
They leave the clothes on the table.
84
Then they hide.
85
At midnight, the little elves run in.
86
What's this?
87
They say Something for us? For us?
88
Oh, yes It's something for us They put on the new clothes And they dance Dance,
89
dance, dance Now it's time for us to go because they know,
90
because they know, say the elves.
91
Goodbye, shoemaker.
92
The elves never come back.
93
But now the shoemaker makes good shoes.
94
He works hard.
95
Now his shop is a good shop, and he is happy.

下载应用

流利口语所需的一切

AI 发音评分逐句打分
音标练习掌握每个音
词汇学习建立你的词库
词汇游戏边玩边学

同频道

FOR YOU

推荐视频

本课的词汇与口语要点

这节 A1 级别的口语课以视频“The Shoemaker and the Elves”为素材。 视频中反复出现的词有:shoemaker, shoe, coins, gold, elves。 这段视频共有 95 个句子、522 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 8:06。 说话人语速较慢,每分钟约 64 个词,你有足够的时间模仿每一个音。 86% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,其余的词建议在练习前先学一下。

视频中的重点词汇

视频中 15 个值得学习的单词,附发音和释义:

单词发音释义
shoe 名词/ˈʃu/鞋子, 鞋
coin 名词/ˈkoɪ̯n/硬幣 /硬币, 銅錢 /铜钱
elf 名词/ɛlf/精靈 /精灵
leather 名词/ˈlɛðɚ/皮革, 皮
cloth 名词/klɒθ/布, 布料
midnight 名词/ˈmɪd(ˌ)naɪt/三更, 夜半
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/再見 /再见, 再會 /再会
shoemaker 名词/ˈʃuˌmeɪkɚ/鞋匠
pear 名词/pɛɹ/梨, 梨子
cry 动词/kɹaɪ/кў, 吼
jump 动词/d͡ʒʌmp/跳, 蹦跳
pair 名词/pɛə/雙 /双, 對 /对
shop 名词/ʃɑp/пузы, 商店
dance 名词/dæns/тёву, 舞蹈
magic 名词/ˈmæd͡ʒɪk/魔法

视频中出现的短语动词

单词释义
come down 动词下來 /下来, 降
go out 动词出, 出口
come back 动词回來 /回来, 返回
run away 动词逃跑

值得反复跟读的句子

视频中简短而完整的句子,可以直接用在日常对话里:

  • That's all I can make.
  • Let's make some beautiful shoes.
  • Let's make some clothes for them.

需要注意的发音

  • “th” 音: leather /ˈlɛðɚ/, cloth /klɒθ/
  • “sh” 和 “zh” 音: shoe /ˈʃu/, shoemaker /ˈʃuˌmeɪkɚ/, shop /ʃɑp/

中文母语者容易读错的音:

  • 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: elf /ɛlf/, cloth /klɒθ/, midnight /ˈmɪd(ˌ)naɪt/, jump /d͡ʒʌmp/, shop /ʃɑp/
  • /æ/ — 嘴张大,不要读成 /e/: dance /dæns/, magic /ˈmæd͡ʒɪk/

如何用这段视频练习

  1. 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
  2. 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
  3. 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 shoe, coin, elf 这类单词。

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →