跟读练习: This Encounter With a Stranger Was a MIRACLE! - 通过视频学习英语口语
正在创建课程...
1
Excuse me, I really love your style.
2
Oh, thank you.
3
You look so lovely.
4
Oh, thank you.
5
Thanks a lot.
6
I'm a portrait photographer.
7
Oh, really?
8
So I take pictures of people and I walk around and I try and find somebody who looks interesting.
9
Yeah.
10
So I can show you what I do.
11
Yeah.
12
What's your name?
13
Sarah.
14
Sarah.
15
Where are you from, Sarah?
16
You're from London or?
17
Shanghai.
18
Shanghai.
19
Yeah.
20
So where are you from?
21
I'm from Ireland.
22
Have you ever been to Ireland?
23
Haven't yet.
24
How old are you, Sarah?
25
20s?
26
You can guess first.
27
It's always a bad thing to ask somebody to guess.
28
But I'm gonna say 25?
29
Actually 37.
30
37?
31
Wow.
32
Because you look much younger than 37.
33
This is my first time.
34
First time in London.
35
Yeah.
36
Have you been through anything in life?
37
Something difficult that taught you something?
38
10 or 12 years ago.
39
I got married.
40
and then I decided to divorce.
41
But my family means my parents, my friends and my parents, they couldn't understand.
42
They really feel disappointed.
43
No, you have to trust yourself.
44
You have to trust your heart.
45
Yeah, so I feel so isolated.
46
That is a difficult time.
47
Are you an only child?
48
and I'm very close to them and I never want to disappoint them.
49
You have also very good eye contact, Sarah.
50
Is that something you've always had or is it something you've learned?
51
Or maybe you're not even aware of it?
52
I didn't even aware.
53
I think this is a connection.
54
You are a con person.
55
That's why I didn't run away.
56
I think I'm beloved by my parents.
57
So am I, so am I.
58
We say when we have enough love we can share with others.
59
People always feel dangerous.
60
in the world.
61
Of course, have a lot of dangerous risk in the world.
62
The love Sight is stronger.
63
You're still like hopeful and a romantic person.
64
Yes, yes.
65
I think love is never fail.
66
Do you ever feel lonely?
67
Yeah, yes.
68
Sometimes it's hard for me to ask for help.
69
How has this experience been for you?
70
And you can be honest?
71
Yeah, I'm trying to think about what kind of magic.
72
Magic?
73
Yeah. or miracle.
📺 同频道
B11
Stopped An 80 Year-Old London Man: This Is What He Told Me...
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
Extraordinary Encounter With 90 Year Old Stranger: The One Regret That Haunts Him
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
This Could Be The Most Life-Changing Video You Watch Today
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
The Most Raw Conversation I've Ever Had: Revisited
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
✨ 推荐视频
B13
21 句
This interaction felt so immensely real #Shorts
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
265 句
The Girl Who Lived in Darkness and Silence — Until One Word Changed Everything | Learn English ✅
TeensDaily ConversationHigh School Students
B18
99 句
Breaking v3.0 - Topic 15 - Have you ever ...?
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
22 句
"She was alone and scared. Then a stranger sat down." 🏥 | Heartwarming English
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
205 句
ALEX CONSANI | CHICKEN SHOP DATE
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
53 句
English File 3rdE - Intermediate - Practical English E3 -Old friends: Jenny has coffee with a friend
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
139 句
renewed by the desert
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
262 句
Spoken English Conversation with Strangers
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B117
426 句
A Mysterious Rich Girl Hired ME
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B14
475 句
Talking About Honesty and Friendship | English Podcast for Learning English
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
66 句
Story: Early morning adventures
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
265 句
Can 2 Strangers Fall in Love with 36 Questions? Dani + Andrew
TeensDaily ConversationHigh School Students
本课的词汇与口语要点
这节 B1 级别的口语课以视频“This Encounter With a Stranger Was a MIRACLE!”为素材。 这段视频共有 72 个句子、369 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 3:07。 说话人语速平稳，每分钟约 118 个词，很适合跟读。 85% 的单词属于英语最常用的 3,000 词，其余的词建议在练习前先学一下。 全部 72 个句子中有 18 个是问句，适合练习疑问语调和简短回答。
视频中的重点词汇
视频中最难的 11 个单词，附发音和释义：
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| shanghai 动词 | /ˈʃæŋ.haɪ/ | 強迫 /强迫, 誘騙 /诱骗 |
| romantic 形容词 | /ɹoʊˈmæn(t)ɪk/ | 浪漫 |
| disappointed 形容词 | /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/ | 敗興 /败兴, 失望 |
| divorce 名词 | /dɪˈvɔːs/ | 離婚 /离婚 |
| photographer 名词 | /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/ | 攝影師 /摄影师 |
| lonely 形容词 | /ˈloʊnli/ | 寂寞, 孤獨 /孤独 |
| portrait 名词 | /ˈpɔɹtɹət/ | 肖像, 畫像 /画像 |
| beloved 形容词 | /bɪˈlʌvd/ | 親愛的 /亲爱的, 心愛的 /心爱的 |
| miracle 名词 | /ˈmɪɹ.ə.kəl/ | 奇跡 /奇迹 |
| disappoint 动词 | /ˌdɪsəˈpɔɪnt/ | 使…失望, 辜負 /辜负 |
| isolate 动词 | /ˈaɪ.sə.leɪt/ | 孤立 |
视频中出现的短语动词
| 单词 | 释义 |
|---|---|
| run away 动词 | 逃跑 |
值得反复跟读的句子
视频中简短而完整的句子，可以直接用在日常对话里：
- Have you been through anything in life?
- Something difficult that taught you something?
- Are you an only child?
- Is that something you've always had or is it something you've learned?
- Do you ever feel lonely?
需要注意的发音
说话人用了 16 次缩略和弱读形式，例如 I'm, you're, didn't。请按听到的简短形式来说。
- 长单词——注意重音位置: disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/
中文母语者容易读错的音：
- /v/ — 不要读成 /w/，上齿轻触下唇: divorce /dɪˈvɔːs/, beloved /bɪˈlʌvd/
- 词尾辅音 — 要读清楚，后面不要加元音: romantic /ɹoʊˈmæn(t)ɪk/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, divorce /dɪˈvɔːs/, portrait /ˈpɔɹtɹət/, beloved /bɪˈlʌvd/
- /æ/ — 嘴张大，不要读成 /e/: shanghai /ˈʃæŋ.haɪ/, romantic /ɹoʊˈmæn(t)ɪk/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读，每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比，特别注意 shanghai, romantic, disappointed 这类单词。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。