跟读练习: The Most Raw Conversation I've Ever Had: Revisited - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
118 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
Excuse me, sir.
先生，打扰一下。
2
Excuse me, sir.
3
Sorry to bother you.
4
What?
5
Sorry to bother you, I'm Chris.
6
- Yeah.
7
- And I'm a photographer, I'm a portrait photographer.
8
And I just thought that you had like a really cool look.
9
I noticed you over there and the hat and everything and the coats Are you from Dublin sir?
10
Yeah. Are you?
11
No, I don't live here anymore.
12
I left many years ago.
13
Oh, okay.
14
I'm leaving tonight.
15
I'm going back to London where I live.
16
Oh, you're living in London?
17
Yeah.
18
Do you miss Dublin?
19
Well, you have a certain...
20
- That's not funny.
21
- Empathy and nostalgic feeling for the place you're from originally.
22
I'm not using my first name, I'm using my middle name, which is James.
23
James, okay.
24
And that's what I'm calling myself because it doesn't cause a hassle, right?
25
Yeah.
26
I've never been happy with my first name.
27
You're a photographer, did you say?
28
Yes, there's no money involved in this.
29
You get the vibe and I know you're not...
30
I'm not out to scam you or anything.
31
I guess I know that, but unless you take that as a compliment.
32
I look at myself this morning and I'm not happy with what I'm looking at, you know.
33
I've always had a sense of appearance, right, since I was a young boy.
34
When you're not rich, I mean, if I was rich, I'd...
35
I mean, I've always had...
36
what I would regard as impeccable taste, but now Here I am.
37
- I'm going to go.
38
Thank you.
39
Not rich.
40
And yet I still make a slight effort.
41
You know, it's like if you haven't got money, you know what I'm saying?
42
I should have money off my own bet, you know, because of my background and all the possibilities.
43
I should, you know, be like a top lawyer or theoretically that was within my grasp, right?
44
To be a top professional and to be pretty wealthy in that respect.
45
Yes.
46
I missed that train.
47
Have you ever been married?
48
Do you have family?
49
What was your name?
50
I'm Chris.
51
I regard myself as Chris as the greatest failure that ever walked the planet Earth.
52
Why?
53
Because I am.
54
Because I didn't achieve the very basics.
55
I'm the could have been man.
56
I call myself the could have been man.
57
I could have been, right?
58
I'm the could have been man, but I ended up with nothing.
59
I didn't even get a life.
60
And I tried from the age of 13.
61
You know, and the girl I was looking was looking at the other geezer.
62
important lesson you think you've learned over the course of your life?
63
Never wanted to put anybody down or bully, you know?
64
I have no tolerance for bullies.
65
I put somebody down or make fun of somebody.
66
If I could turn the clock back, I wouldn't hesitate to tell people exactly how I feel, which I didn't want to do, then I didn't want to hurt anybody, right?
67
Yeah.
68
Just bought a neckerchief.
69
You want to put on your neckerchief, if you want?
70
There's 9 million people in London, and I don't have a single friend.
71
And I'm not saying that like I'm crying, that is the reality.
72
I lived overseas in the Americas, North America and South America.
73
And when I came back, they had all kind of disappeared.
74
And I've been alone for the last 22 years.
75
When I was quite young, I didn't need any friends.
76
I'm chasing girls and I didn't want another guy.
77
I had the dawn to be able to chat up and all the rest of it.
78
And then they'd move in or try to move in.
79
And of course it never dawned on me I'd get to this age
80
and be practically penniless and not have a profession and all the rest of it, which I should have, right? Or money.
81
I should have a profession.
82
I should have money.
83
I missed all of that.
84
And not even a wife.
85
You know since the age of four you could say I'm psychologically alone since the age of four
86
My own mother was a piece of ice
87
We had a horrifically bad relationship at one point very difficult woman piece of ice.
88
There was no physical contact Very strange by an Irish woman.
89
There was no hug.
90
There was no kiss.
91
There was no nothing.
92
It was I do remember
93
when I that school I was at when I was four years of it there was another kid that I After school, I went to his house.
94
And his mother, was all over him, right?
95
I can even feel this very day, that feeling.
96
I wish she was my mother.
97
And then you read about some British,
98
English guy who's disappeared or in jail in India or Thailand and the parents fly over there.
99
Yeah.
100
When I came back from America, I stepped off the plane, nobody...
101
I've never been met at any airport in my life by anybody.
102
And I know in my heart I could have been tough in certain things.
103
The other thing I might tell you, Chris, is I've always had it done for writing.
104
and I wrote two plays which I'm very proud of, and they've been sitting there for 20 years.
105
I've said recently that I make people laugh almost every day.
106
I haven't made you laugh because I've been very serious, but I make people laugh every day.
107
without even trying.
108
Like I'm not trying to be.. but...
109
and I said this is my greatest asset.
110
My only contribution is complete strangers that I talk to.
111
They crack up laughing sometimes.
112
Chris, I mean, these people are wondering who is this famous guy?
113
You know, I don't have a bitterness, but I could have, but I don't have it.
114
And you've been very friendly and gracious to me and kind, and I appreciate that James.
115
That's why, that says a lot about your character.
116
It says a lot about your character.
117
But there are times, um, uh, when you do feel low, you know?
118
you you you you
同频道
B21
Stopped An 80 Year-Old London Man: This Is What He Told Me...
Daily ConversationWorking Adults
B21
Extraordinary Encounter With 90 Year Old Stranger: The One Regret That Haunts Him
Daily ConversationWorking Adults
B22
This Could Be The Most Life-Changing Video You Watch Today
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B15
This Encounter With a Stranger Was a MIRACLE!
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
推荐视频
B211
42 句
"Follow your heart or your intellect?!" #jimmycarr #crowdwork #hecklers #standupcomedy
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2479
56 句
When She Plays The Victim (The Stoic Reality Check)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B110
32 句
Still Living with My Parents at Twenty-Eight
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
246 句
Iconic Moments from the Fifty Shades Collection | Feels
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B298 句
The Truth About People With Fewer Friends - Jordan Peterson
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
37 句
I Was Going Somewhere With This
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
121 句
What 30 Years in the "Real World" Taught Me About Happiness
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B210
23 句
Talks at GS – David Beckham on the Secret to His Success
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2155 句
Why You Should Talk To Strangers | Kio Stark | English Subtitles
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
104 句
Empower B2 Unit 2 class video
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
C11
83 句
How living abroad rewires your brain.
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
本课的词汇与口语要点
这节 B2 级别的口语课以视频“The Most Raw Conversation I've Ever Had: Revisited”为素材。 这段视频共有 118 个句子、1022 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 5:49。 说话人语速自然，每分钟约 176 个词，接近日常对话。 只有 81% 的单词属于英语最常用的 3,000 词，词汇难度较高。 全部 118 个句子中有 22 个是问句，适合练习疑问语调和简短回答。
视频中的重点词汇
视频中最难的 14 个单词，附发音和释义：
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| neckerchief 名词 | /ˈnɛkə(ɹ)tʃɪf/ | 頸巾 /颈巾, 領巾 /领巾 |
| bully 名词 | /ˈbʊli/ | 霸凌者, 土霸 |
| disappear 动词 | /dɪsəˈpɪɹ/ | 消失 |
| impeccable 形容词 | /ɪmˈpɛkəbəl/ | 無瑕 /无瑕, 無懈可擊 /无懈可击 |
| penniless 形容词 | /ˈpɛ.nɪ.ləs/ | 一貧如洗 /一贫如洗, 身無分文 /身无分文 |
| theoretically 副词 | 理論上 /理论上 | |
| empathy 名词 | /ˈɛmpəθi/ | 移情, 同感 |
| hesitate 动词 | /ˈhɛz.ə.teɪt/ | 猶豫 /犹豫, 躊躇 /踌躇 |
| compliment 名词 | /ˈkɑmpləmənt/ | 稱讚 /称赞, 道賀 /道贺 |
| vibe 名词 | /vaɪb/ | 氛圍 /氛围 |
| scam 名词 | /ˈskæm/ | 詭計 /诡计, 騙局 /骗局 |
| grasp 动词 | /ɡɹæsp/ | 把握, 握 |
| tolerance 名词 | /ˈtɑ.lə.ɹəns/ | 寬容 /宽容 |
| practically 副词 | /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/ | 事實上 /事实上 |
视频中出现的短语动词
| 单词 | 释义 |
|---|---|
| come back 动词 | 回來 /回来, 返回 |
值得反复跟读的句子
视频中简短而完整的句子，可以直接用在日常对话里：
- No, I don't live here anymore.
- I've never been happy with my first name.
- You're a photographer, did you say?
- You get the vibe and I know you're not...
- Have you ever been married?
视频中的语法
说话人最常用的结构，并附上视频中的原话：
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 条件句 if + 从句，will/would + 动词 — 条件及其结果 | if I was rich, I'd |
| 现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事 | I've never been · I've always had · Have you ever been |
需要注意的发音
说话人用了 55 次缩略和弱读形式，例如 I'm, I've, didn't。请按听到的简短形式来说。
- “sh” 和 “zh” 音: profession /pɹəˈfɛʃ.ən/, gracious /ˈɡɹeɪʃəs/
- 长单词——注意重音位置: impeccable /ɪmˈpɛkəbəl/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/
中文母语者容易读错的音：
- 词尾辅音 — 要读清楚，后面不要加元音: neckerchief /ˈnɛkə(ɹ)tʃɪf/, bitterness /ˈbɪtənəs/, penniless /ˈpɛ.nɪ.ləs/, gracious /ˈɡɹeɪʃəs/, hesitate /ˈhɛz.ə.teɪt/
- /r/ 和 /l/ 的区别: tolerance /ˈtɑ.lə.ɹəns/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/
- /æ/ — 嘴张大，不要读成 /e/: hassle /ˈhæsl̩/, scam /ˈskæm/, grasp /ɡɹæsp/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
- 先用 0.75 倍速逐句跟读，熟练之后再回到正常速度。
- 录下自己的声音并与原声对比，特别注意 neckerchief, bully, disappear 这类单词。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。