跟读练习: I Was Going Somewhere With This - 通过视频学习英语口语

正在创建课程...
1
I've got autism, ADHD, so basically fuck knows which version you'll see One likes routine, one kicks in the door,
2
one wants peace, one's ordered three things more I walk in a room then forget why I came Stand there buffering,
3
questioning my name Go back downstairs, remember halfway, then spot something shiny and lose the whole day My keys have legs,
4
my phone disappears, I found it in places that raise genuine fears Fridge, bathroom, hoodie under the bed While using the torch
5
and the phone in my hand instead I make little lists
6
so I don't lose track Then lose the fucking list and never look back Set seven alarms,
7
ignore every sound Then wake up offended that morning came round That's my brain mate Welcome aboard, half organized, genius, half extension cord I'm five steps ahead
8
and three streets wrong But somehow I blagged it my whole life long
9
I'm early for things
10
that don't matter at all Late for the one where they
11
actually call I can plan six months in a colour-coded sheet Then forget I got washing sat wet for a week
12
I reply to your message inside of my head Full conversation,
13
job done, enough said Three days later you're thinking I'm rude I'm shocked when I see it still marked on red,
14
dude Social battery, I'm king of the room Twenty minutes later I'm planning my tomb Not in a dark way, I just want my bed in silence A brew,
15
no humans instead I'll cancel a plan
16
and feel sad I'm alone Ignore every call then keep checking my phone Want people around
17
but not actually near Just available somewhere, preferably not here I'll hyper focus hard till the world disappears Learned 12 years of knowledge and 17 beers Okay,
18
maybe not beers, but you know what I mean I'm suddenly qualified in some random machine
19
Then one tiny job that should take half an hour Becomes Mount Everest with admin power I'll stare at the email,
20
emotionally done Then clean out a drawer because apparently that's fun That's my brain, mate Welcome aboard, half-organized genius,
21
half-extension chord I can fix your life with advice on demand Then lose my bank card
22
while it's there in my hand I'm either all in
23
or completely checked out There's rarely a sensible middle about I'm calm on the outside, quite normal to view Inside there's a meeting,
24
and nobody's got a clue Food is another ridiculous game Same meal for weeks, then I hate it by name Buy loads because this is my thing now mate To get a new life,
25
I'm not even sure I'm not even sure if I'm not even sure Because this is my thing now, mate Two days later it's dying beside the use by day
26
Clothes are rules that nobody can see That sock feels wrong so it's dead to me Labels are evil, seams are a crime And
27
if my sleeve twist I mention it seventeen times I hear every noise that exists in the land The clock,
28
the fridge, someone breathing near my hand But ask what you said while I looked at your face Not a fucking clue, mate, I left mental space Don't move my stuff, I know where it is Under
29
that pile beside the other pile cheers It looks like chaos to everyone else
30
But move one receipt and I'm calling for help I've got hobbies, I start with fire in my eyes Boxes of evidence, abandoned supplies Gym kit, notebooks,
31
cables and gear New me starts Monday, about 12 times a year I research a purchase for 20
32
straight nights Compare every review till my eye will see lights Then impulse buys something completely off track
33
And spend next Tuesday wondering how to send it back That's our brain, that's my brain They fast, weird and loud Sometimes I'm hiding,
34
sometimes too proud Sometimes I'm funny because
35
if I don't laugh I'll spend four whole hours reorganising the bar For loads of us do it, diagnosis or not Walk into kitchens and forget the plot Lose track of the day,
36
miss calls, overthink Open the fridge then just stare at the drink Life's basically chaos with bills on the side Everyone's winging it, some just disguise I'm old EHD,
37
so mine's turned up to ten I'll finish this poem when I remember when Hang on, what was I doing again?

本课的词汇与口语要点

这段视频共有 37 个句子、739 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 3:55。 说话人语速较快,每分钟约 188 个词,会出现较多连读和弱读。 只有 78% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇难度较高。

视频中的重点词汇

视频中 15 个不太常见的单词,附发音和释义:

  • ignore /ɪɡˈnɔː/ (动词) — 無視 /无视, 忽略. To deliberately not listen or pay attention to.
  • genius /ˈd͡ʒin.jəs/ (名词) — 人才, 天才. Someone possessing extraordinary intelligence or skill; especially somebody who has demonstrated this by a creative or original work in science, music, art…
  • chaos /ˈkeɪˌɑs/ (名词) — 混沌. The unordered state of matter in classical accounts of cosmogony.
  • clue /kluː/ (名词) — 線索 /线索. Information which may lead one to a certain point or conclusion.
  • aboard /əˈbɔɹd/ (副词) — 上車 /上车, 上船. On board; into or within a ship or boat; hence, into or within a railway car.
  • pile /paɪl/ (名词) — 堆. A mass of things heaped together; a heap.
  • disappear /dɪsəˈpɪɹ/ (动词) — 消失. To vanish.
  • organize /ˈɔɹɡənaɪz/ (动词) — 組織 /组织. To arrange in working order.
  • stare /stɛɚ/ (动词) — 凝視 /凝视, 瞪眼. To look fixedly (at something).
  • meal /ˈmiːl/ (名词) — 餐, 飯 /饭. Food that is prepared and eaten, usually at a specific time, and usually in a comparatively large quantity.
  • ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/ (形容词) — 可笑, 荒謬 /荒谬. Deserving of ridicule; foolish, absurd.
  • shock /ʃɔk/ (名词) — 衝擊 /冲击. A sudden, heavy impact.
  • silence /ˈsaɪ̯ləns/ (名词) — 沉默. The absence of any sound.
  • wash /wɑʃ/ (动词) — 洗, 洗滌 /洗涤. To clean with water.
  • rarely /ˈɹɛəɹli/ (副词) — 很少, 罕有地. Not occurring at a regular interval; seldom; not often.

视频中出现的短语动词

  • check out (动词) — 退房. To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.).
  • go back (动词) — 回去, 返回. To return to a place or state after having been there at a previous time.
  • look at (动词) — 觀察 /观察, 看. To observe or watch.
  • look back (动词) — 回顧 /回顾. To think of (past events) in retrospect (in hindsight).
  • wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (动词) — 醒, 醒來 /醒来. To stop sleeping; to awake.

需要注意的发音

说话人用了 30 次缩略和弱读形式,例如 I'm, I'll, don't。请按听到的简短形式来说。

  • “th” 音: breathe /bɹiːð/, cloth /klɒθ/
  • “sh” 和 “zh” 音: extension /ɪkˈstɛnʃən/, shock /ʃɔk/, wash /wɑʃ/, sheet /ʃit/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/
  • 长单词——注意重音位置: ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/

如何用这段视频练习

  1. 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
  2. 先用 0.75 倍速逐句跟读,熟练之后再回到正常速度。
  3. 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 ignore, genius, chaos 这类单词。

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →