Shadowing Practice: I Was Going Somewhere With This - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

37 משפטים

אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.

I've got autism, ADHD, so basically fuck knows which version you'll see One likes routine, one kicks in the door,

one wants peace, one's ordered three things more I walk in a room then forget why I came Stand there buffering,

questioning my name Go back downstairs, remember halfway, then spot something shiny and lose the whole day My keys have legs,

my phone disappears, I found it in places that raise genuine fears Fridge, bathroom, hoodie under the bed While using the torch

and the phone in my hand instead I make little lists

so I don't lose track Then lose the fucking list and never look back Set seven alarms,

ignore every sound Then wake up offended that morning came round That's my brain mate Welcome aboard, half organized, genius, half extension cord I'm five steps ahead

and three streets wrong But somehow I blagged it my whole life long

I'm early for things

that don't matter at all Late for the one where they

actually call I can plan six months in a colour-coded sheet Then forget I got washing sat wet for a week

I reply to your message inside of my head Full conversation,

job done, enough said Three days later you're thinking I'm rude I'm shocked when I see it still marked on red,

dude Social battery, I'm king of the room Twenty minutes later I'm planning my tomb Not in a dark way, I just want my bed in silence A brew,

no humans instead I'll cancel a plan

and feel sad I'm alone Ignore every call then keep checking my phone Want people around

but not actually near Just available somewhere, preferably not here I'll hyper focus hard till the world disappears Learned 12 years of knowledge and 17 beers Okay,

maybe not beers, but you know what I mean I'm suddenly qualified in some random machine

Then one tiny job that should take half an hour Becomes Mount Everest with admin power I'll stare at the email,

emotionally done Then clean out a drawer because apparently that's fun That's my brain, mate Welcome aboard, half-organized genius,

half-extension chord I can fix your life with advice on demand Then lose my bank card

while it's there in my hand I'm either all in

or completely checked out There's rarely a sensible middle about I'm calm on the outside, quite normal to view Inside there's a meeting,

and nobody's got a clue Food is another ridiculous game Same meal for weeks, then I hate it by name Buy loads because this is my thing now mate To get a new life,

I'm not even sure I'm not even sure if I'm not even sure Because this is my thing now, mate Two days later it's dying beside the use by day

Clothes are rules that nobody can see That sock feels wrong so it's dead to me Labels are evil, seams are a crime And

if my sleeve twist I mention it seventeen times I hear every noise that exists in the land The clock,

the fridge, someone breathing near my hand But ask what you said while I looked at your face Not a fucking clue, mate, I left mental space Don't move my stuff, I know where it is Under

that pile beside the other pile cheers It looks like chaos to everyone else

But move one receipt and I'm calling for help I've got hobbies, I start with fire in my eyes Boxes of evidence, abandoned supplies Gym kit, notebooks,

cables and gear New me starts Monday, about 12 times a year I research a purchase for 20

straight nights Compare every review till my eye will see lights Then impulse buys something completely off track

And spend next Tuesday wondering how to send it back That's our brain, that's my brain They fast, weird and loud Sometimes I'm hiding,

sometimes too proud Sometimes I'm funny because

if I don't laugh I'll spend four whole hours reorganising the bar For loads of us do it, diagnosis or not Walk into kitchens and forget the plot Lose track of the day,

miss calls, overthink Open the fridge then just stare at the drink Life's basically chaos with bills on the side Everyone's winging it, some just disguise I'm old EHD,

so mine's turned up to ten I'll finish this poem when I remember when Hang on, what was I doing again?

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט

תרגול IPAשלוט בכל צליל

אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך

משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

סרוק QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

המלץ על סרטון

104 משפטים

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “I Was Going Somewhere With This”. המילים שחוזרות הכי הרבה: mate, lose, brain, fridge, track. בסרטון הזה יש 37 משפטים ו-739 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:55. הדובר מדבר מהר, כ-188 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. רק 78% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילה	הגייה	משמעות
stare פועל	/stɛɚ/	בָּהָה
organize פועל	/ˈɔɹɡənaɪz/	ארגן
disappear פועל	/dɪsəˈpɪɹ/	נֶעֱלַם
pile שם עצם	/paɪl/	עֲרֵמָה
clue שם עצם	/kluː/	רמז
sock שם עצם	/sɑk/	גֶּרֶב, פֻּזְמָק
chord שם עצם	/kɔɹd/	אָקוֹרְד
disguise פועל	/dɪsˈɡaɪz/	הסווה
torch שם עצם	/ˈtɔːtʃ/	לַפִּיד, אֲבוּקָה
notebook שם עצם	/ˈnoʊtˌbʊk/	מַחְבֶּרֶת, דִּפְתָּר
drawer שם עצם	/dɹɔɹ/	מגירה, מְגֵרָה
sleeve שם עצם	/sliv/	שַׁרְוּול
hobby שם עצם	/ˈhɑ.bi/	תַּחְבִּיב
autism שם עצם	/ˈɔːtɪzəm/	אוטיזם
abandon פועל	/əˈbæn.dən/	נטש, זנח

Phrasal verbs שתשמעו

מילה	הגייה	משמעות
check out פועל		בדק
wake up פועל	/ˌweɪk ˈʌp/	התעורר

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-30 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, I'll, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

/w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: halfway /ˌhæfˈweɪ/, qualify /ˈkwɑ.lɪ.faɪ/
/æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: admin /ˈædˌmɪn/, abandon /əˈbæn.dən/, halfway /ˌhæfˈweɪ/, cancel /ˈkæn.sl̩/
/r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: organize /ˈɔɹɡənaɪz/, disappear /dɪsəˈpɪɹ/, aboard /əˈbɔɹd/, brew /bɹuː/, chord /kɔɹd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו stare, organize, disappear.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →

Shadowing Practice: I Was Going Somewhere With This - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

הורד אפליקציה

What Don't You Understand? - A Short Film about ADHD

My INSANELY Productive Morning Routine

Go’s Big Mistake

Why being bored is a good thing

If Mac Miller made lofi hip hop

early spring days in london

Anything you want except what made it matter.

How much REAL English can you understand? (native speed)

THE DISCLAIMER: Let It Breathe

A 4-Step System to Process Information with Extreme Clarity

I notice EVERYTHING 👀

Why Smart People Struggle To Find Love in Today’s World