تدريب Shadowing: أول راتب اختفى في 10 دقائق | تعلّم الإنجليزية بقصة ممتعة | Learn English Through a Story - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

47 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Sammer's first salary lasted ten minutes.
2
And he bought almost nothing.
3
Ten minutes earlier, he felt rich.
4
His manager handed him the envelope.
5
Sammer felt the cash inside.
6
He counted every note carefully.
7
Suddenly, everything seemed affordable.
8
Then, he entered a clothing store.
9
A new jacket caught his eye.
10
He tried it on immediately.
11
It made him look successful.
12
Then he noticed a leather belt.
13
The belt matched perfectly.
14
Now he wanted both.
15
He asked for the total.
16
The price weakened his smile.
17
Still, he opened the envelope.
18
Then, one word stopped him.
19
Rent was due tomorrow.
20
The jacket suddenly looked expensive.
21
He returned the jacket slowly.
22
The belt survived for now.
23
Then he remembered electricity bill.
24
That bill was due soon.
25
He looked at the belt again.
26
His old belt still worked.
27
He returned the new belt.
28
His hands were empty again.
29
The Internet subscription was due.
30
No Internet meant no videos.
31
That ended the shopping trip.
32
He walked out empty -handed.
33
His salary felt smaller now.
34
Then he smelled fresh coffee.
35
He checked the envelope again.
36
One coffee seemed harmless.
37
At least that was his theory.
38
He ordered the cheapest coffee.
39
The waiter named the price.
40
Even coffee felt expensive now.
41
Still, he paid in cash.
42
He carried it very carefully.
43
This was his only luxury.
44
He took one slow sip.
45
Then Sammer started laughing.
46
Bills had their own plans.
47
What would you buy first?

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

ماذا يوجد داخل الحقيبة؟ 🧳 | تعلّم الإنجليزية بقصة حلم السفرB1
9

ماذا يوجد داخل الحقيبة؟ 🧳 | تعلّم الإنجليزية بقصة حلم السفر

Interview EnglishWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

My First Month Living AbroadB2
1,216
25 جمل

My First Month Living Abroad

American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
لو عايز تتكلم إنجليزي بطلاقة 🎯 اعمل Shadowing على القصة دي : ١B1
1
18 جمل

لو عايز تتكلم إنجليزي بطلاقة 🎯 اعمل Shadowing على القصة دي : ١

Daily ConversationWorking Adults
More Money, Same Problems — Here's Why | Easy English Conversation | Mike's PodcastB1
1
75 جمل

More Money, Same Problems — Here's Why | Easy English Conversation | Mike's Podcast

Daily ConversationWorking Adults
Splitting the Bills with Flatmates: Who Owes What?B1
5
30 جمل

Splitting the Bills with Flatmates: Who Owes What?

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
💰 Saving Money | Easy English Life Lesson Story #learnenglish #englishpracticeA2
29
7 جمل

💰 Saving Money | Easy English Life Lesson Story #learnenglish #englishpractice

Daily ConversationWorking Adults
A poor worker suddenly became rich after finding the diary of someone who had diedB2
1
206 جمل

A poor worker suddenly became rich after finding the diary of someone who had died

Daily ConversationWorking Adults
Learn English With Story 🔥 The Easy Life | Level 3 English Listening & Speaking PracticeB1
1
446 جمل

Learn English With Story 🔥 The Easy Life | Level 3 English Listening & Speaking Practice

Daily ConversationWorking Adults
American English Imitation - Exercise 19: SalaryB1
2
46 جمل

American English Imitation - Exercise 19: Salary

Daily ConversationWorking Adults
[Podcast 14] Love yourself first, everything will be alright! | Podcast with AnneB1
1
175 جمل

[Podcast 14] Love yourself first, everything will be alright! | Podcast with Anne

Daily ConversationWorking Adults
32 Years Old Low-income Living in VietnamB1
210 جمل

32 Years Old Low-income Living in Vietnam

Daily ConversationWorking Adults
She Was 💲2 Short… #learnenglish#kindnessA2
1
21 جمل

She Was 💲2 Short… #learnenglish#kindness

Daily ConversationWorking Adults
Everyday English: Spending MoneyB1
96 جمل

Everyday English: Spending Money

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “أول راتب اختفى في 10 دقائق”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: belt, coffee, felt, envelope, jacket. يحتوي هذا الفيديو على 47 جملة و237 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:59. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 60 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
belt اسم/ˈbɛlt/حِزَام, زُنَّار
jacket اسم/ˈd͡ʒæk.ɪt/جَاكِيت, جَاكِت
envelope اسم/ˈɛnvə(ˌ)loʊp/مُغَلَّف, لِفَافَة
carefully ظرف/ˈkɛɹf(ə)li/بِعِنَايَة
salary اسم/ˈsæləɹi/رَاتِب, أَجْر
clothing اسم/ˈkloʊðɪŋ/مَلَابِس, ثِيَاب
leather اسم/ˈlɛðɚ/جِلْد
luxury اسم/ˈlʌk.ʃə.ɹi/رَفَاهِيَّة, تَرَف
subscription اسم/səbˈskɹɪpʃən/اِشْتِرَاك
waiter اسم/ˈweɪ̯təː/نَادِل, نَادِلَة

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “th”: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, leather /ˈlɛðɚ/
  • أصوات “sh” و“zh”: luxury /ˈlʌk.ʃə.ɹi/, subscription /səbˈskɹɪpʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: envelope /ˈɛnvə(ˌ)loʊp/, subscription /səbˈskɹɪpʃən/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: belt /ˈbɛlt/, clothing /ˈkloʊðɪŋ/, electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, subscription /səbˈskɹɪpʃən/, harmless /ˈhɑɹmləs/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل belt, jacket, envelope.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →