تدريب Shadowing: 1000 collocations - lesson 1 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Lesson 1 Family Let's begin our study of collocations by learning some common expressions about the family.
2
Your parents and siblings, brothers and sisters, are your immediate family, and your extended family includes all your relatives,
3
uncles, cousins, great-aunts, etc. You can use a family tree to diagram the relationships among your family members.
4
A person who is related to you by a long series of connections can be called a distant relative.
5
If you're lucky, you have a loving family, or a close-knit family.
6
These expressions refer to a family that has good relationships, where everyone loves each other and helps each other.
7
If you were raised in a loving family, then you probably had a carefree childhood.
8
That means you had nothing to worry about when you were young.
9
On the other hand, a family in which the relationships are bad or unhealthy can be called a dysfunctional family.
10
If the children experience abuse, poverty, or problems with the law, we can say they had a troubled childhood.
11
Perhaps the parents went through a bitter divorce.
12
That means a separation in which there were bad or angry feelings between the husband and wife.
13
It's also possible to have a messy divorce,
14
with a prolonged legal battle involving lots of conflicts about the separation of the former couple's assets, money, and possessions.
15
The decisions about the separation of assets are made in the divorce settlement.
16
A family in which there are divorces or separations is sometimes called a broken home.
17
Sometimes the mother and father fight over custody of the children.
18
That refers to who has the primary responsibility of caring for the kids.
19
A judge can grant joint custody.
20
that means the ex-husband and ex-wife share the responsibility, or sole custody to only one parent.
21
For example, a judge might award sole custody to the mother, and the father has to pay child support,
22
regular payments to help with expenses for the kids.
23
If it was a mutual divorce or separation, that means the ex-husband and ex-wife agreed to separate without fighting,
24
then they will probably stay on good terms with each other, meaning to have a polite relationship without conflicts.
25
If a woman gets pregnant without being married or in a relationship, then she will become a single mother.
26
Some women in this situation choose to have an abortion, and others prefer to give the baby up for adoption.
27
The time when the baby is planned to arrive is called the due date.
28
You can also say the baby is due in mid-October, for example.
29
After the woman has the baby or gives birth to the baby, the baby is given to the adoptive parents,
30
who will raise the child or bring up the child as if it was their own.
31
Sometimes when the adopted child is older, he or she tries to find their birth mother, biological mother.
32
Now take the quiz for Lesson 1, Collocations About Family.

أهداف التحدث من هذه المحادثة

تستهدف هذه الدورة تعزيز مهارات التحدث لديك من خلال التعرف على تعبيرات شائعة تتعلق بالعائلة. باستخدام هذه العبارات، يمكنك وصف العلاقات الأسرية بشكل أكثر دقة وتعبيراً. الهدف هو مساعدتك على التحدث بطلاقة عن تجاربك الأسرية ومشاعرك تجاه أفراد عائلتك.

بنك العبارات

  • عائلة محبة - Loving family
  • عائلة قريبة - Close-knit family
  • عائلة مفككة - Dysfunctional family
  • طفولة خالية من الهموم - Carefree childhood
  • طلاق مرير - Bitter divorce
  • حضانة مشتركة - Joint custody
  • دفع نفقة للأطفال - Child support
  • أم عزباء - Single mother
  • تاريخ التسليم - Due date
  • تربية الطفل بالتبني - Raise the child through adoption

إصلاح نقاط ضعفك

يساعدك هذا الفيديو على تحسين نطقك وإيقاعك أثناء التحدث. من خلال ممارسة طريقة التظليل في الإنجليزية، يمكنك تحسين وضوح كلماتك والتأكد من أنك تعبر عن نفسك بشكل صحيح. يتضمن ذلك التركيز على التوقفات الصحيحة بين العبارات واستخدام النغمة الملائمة. تدرب على تكرار العبارات بعد سماعها، مما سيمكنك من تعزيز ثقتك بنفسك عند التحدث.

تساعدك هذه المهارات على التعلم بشكل أكبر من خلال تعلم الإنجليزية عبر الفيديو، مما يجعل العملية أكثر تفاعلية وممتعة. لا تتردد في العودة إلى مقاطع الفيديو هذه والتمرن عليها بشكل دوري. كلما مارست أكثر، كلما أصبحت أكثر طلاقة وثقة في التحدث باللغة الإنجليزية!

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهis related · were raised · can be called
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill probably stay · will become · will raise

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →