تدريب Shadowing: 2 апреля 2021 г. - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
12 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Stop bugging her, Airhead.
2
You need to give girls space when they do their sewing.
3
What does me being a girl have to do with sewing?
4
Simple.
5
Girls are better at fixing pants than guys, and guys are better at hunting and fighting and stuff like that.
6
It's just the natural order of things.
7
All done with your pants, and look what a great job I did.
8
Wait, I was just kidding.
9
I can't wear these.
10
Katara, please!
11
Relax, Sokka.
12
Where we're going, you won't need any pants.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B13 апреля 2021 г.
TeensDaily Conversation
B13 апреля 2021 г.
Daily ConversationWorking Adults
B14 апреля 2021 г.
TeensDaily Conversation
A21
Avatar: The Last Airbender || Boy In The Iceberg || Scene 1 Pt 2
KidsDaily Conversation
B12 апреля 2021 г.
Daily ConversationWorking Adults
B12 апреля 2021 г.
TeensDaily Conversation
FOR YOU
فيديو موصى به
B12
21 جمل
S2E07 06 Your Ken Can Kiss My Barbie
Daily ConversationWorking Adults
A21
139 جمل
Learn Chinese with Clothes 👕 | What Should I Wear Today? | Beginner Chinese (EP08)
Daily ConversationWorking Adults
B1596 جمل
35 Minutes in the Pro-Bending Arena! 💥 The Legend of Korra | Avatar
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
40 جمل
Episode 1 | The mermaid's wish #MrVoxel #AIDrama #TheMermaidsWish
Daily ConversationWorking Adults
B13
98 جمل
Friends — New Year's Resolution
Daily ConversationWorking Adults
B21
335 جمل
People Who Were Just Built Different
Daily ConversationWorking Adults
A21
13 جمل
ДА Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ (Сериал Яблоневый сад)
Daily ConversationWorking Adults
B21
98 جمل
Cal visits Fez and Ashtray’s house | Euphoria Season 2 Clip S02E03
Daily ConversationWorking Adults
A290
24 جمل
A Day in My Life 18: Doing the Laundry
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
35 جمل
Girls play truth or dare - The Big Bang Theory
American AccentDaily ConversationWorking Adults
![[Funny Moments] Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai](https://img.youtube.com/vi/lZFrY0nhf_I/mqdefault.jpg)
B24
48 جمل
[Funny Moments] Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “2 апреля 2021 г”. This video has 12 sentences and 88 words to shadow. The speech runs for 0:27. The speaker talks fast, about 194 words per minute, so expect linked and reduced sounds.
Key vocabulary in this video
9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| pants noun | /pænts/ | An outer garment that covers the body from the waist downwards, covering each leg separately, usually as far as the ankles; trousers. |
| relax verb | /ɹɪˈlæks/ | To make something loose. |
| bug noun | /bʌɡ/ | An insect of the order Hemiptera (the “true bugs”). |
| fixing noun | /ˈfɪksɪŋ/ | The act of subverting (fixing) a vote. |
| sew verb | /soʊ/ | To use a needle to pass thread repeatedly through (pieces of fabric) in order to join them together. |
| katara noun | /kə.tɑɹ(.ə)/ | An Indian push dagger with an H-shaped handle, used predominantly ceremonially, and rarely as a weapon. |
| hunt verb | /hʌnt/ | To find or search for an animal in the wild with the intention of killing the animal for its meat or for sport. |
| kid noun | /ˈkɪd/ | A child, adolescent, or (loosely) a young adult. |
| wear verb | /wɛ(ə)ɹ/ | To carry or have equipped on or about one's body, as an item of clothing, equipment, decoration, perfume, etc. |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضي | was just kidding |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | Stop bugging |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | we're going |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | won't need |
Pronunciation to watch
The speaker uses 3 contractions and reduced forms, such as can't, we're, won't. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like pants, relax, bug.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.