تدريب Shadowing: 3 апреля 2021 г. - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
9 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
The End The End The End The End Hmm?
2
Your Majesty, these juveniles were arrested for vandalism, traveling under false pretenses and malicious destruction of cabbages.
3
Off with their heads!
4
One for each head of cabbage!
5
Silence!
6
Only the king can pass down judgment.
7
What is your judgment, sire?
8
Throw them!
9
A feast!
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة
FOR YOU
فيديو موصى به
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “3 апреля 2021 г”. This video has 9 sentences and 53 words to shadow. The speech runs for 0:45.
Key vocabulary in this video
12 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| judgment noun | /ˈd͡ʒʌd͡ʒ.mənt/ | The act of judging. |
| cabbage noun | /ˈkæbɪd͡ʒ/ | An edible plant (Brassica oleracea var. capitata) having a head of green leaves. |
| silence noun | /ˈsaɪ̯ləns/ | The absence of any sound. |
| destruction noun | /dɪsˈtɹʌkʃən/ | The act of destroying. |
| feast noun | /ˈfiːst/ | A holiday, festival, especially a religious one |
| juvenile adjective | /ˈd͡ʒuvəˌnaɪl/ | Young; not fully developed. |
| malicious adjective | /məˈlɪʃəs/ | Intending to do harm; characterized by spite and malice. |
| pretense noun | /ˈpɹiːtɛns/ | The action of pretending; false or simulated show or appearance; false or hypocritical assertion or representation. |
| sire noun | /saɪə(ɹ)/ | A lord, master, or other person in authority, most commonly used vocatively: formerly in speaking to elders and superiors, later only when addressing a… |
| vandalism noun | /ˈvændəlɪzm̩/ | Willful damage to or destruction of any property, such as graffiti or defacement. |
| false adjective | /fɔls/ | Untrue, not factual, factually incorrect. |
| arrest verb | /əˈɹɛst/ | To stop or slow (a process, course etc.). |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| pass down verb | To hand over, pass through or transfer to a lower level, next generation, etc. |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | were arrested |
Pronunciation to watch
- The “sh” and “zh” sounds: destruction /dɪsˈtɹʌkʃən/, malicious /məˈlɪʃəs/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like judgment, cabbage, silence.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.
















