跟讀練習: 3 апреля 2021 г. - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
9 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
The End The End The End The End Hmm?
2
Your Majesty, these juveniles were arrested for vandalism, traveling under false pretenses and malicious destruction of cabbages.
3
Off with their heads!
4
One for each head of cabbage!
5
Silence!
6
Only the king can pass down judgment.
7
What is your judgment, sire?
8
Throw them!
9
A feast!
同頻道
B13 апреля 2021 г.
Daily ConversationWorking Adults
B14 апреля 2021 г.
TeensDaily Conversation
A21
Avatar: The Last Airbender || Boy In The Iceberg || Scene 1 Pt 2
KidsDaily Conversation
B12 апреля 2021 г.
Daily ConversationWorking Adults
B12 апреля 2021 г.
Daily ConversationWorking Adults
B12 апреля 2021 г.
TeensDaily Conversation
FOR YOU
推薦影片
B11
269 句
SLOW ENGLISH | How to Behave at the Old Age Home (Don't Be Like Emma! 😱)
TeensDaily Conversation
B131
29 句
Day 3 - Con thuyền cứu thế bản gốc
TeensDaily Conversation
B11
900 句
ПАРИЖ | СВАДЕБНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ часть 1 🇫🇷💍🥐
TeensDaily Conversation
B13
95 句
Loud Family Steal Each Other's Leftovers! 🍗 | "A Fridge Too Far" 5 Minute Episode | The Loud House
American AccentTeensDaily Conversation
B12
216 句
Video
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
23 句
Я Пришёл за Тобой Левиафан! КВ-6 - Всё пошло не по плану
TeensDaily Conversation
B13
27 句
The End of TikTok
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
72 句
Whoever sticks it out to the end will win#shorts
TeensDaily Conversation
B16
49 句
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #35) Title: The Lion King
TeensDaily Conversation
B11
35 句
Kids ROAST Adults with ZERO Mercy! | Savage Kids Moments Compilation #shorts
KidsTeensDaily Conversation
B15
6 句
DIGITAL CIRCUS: EP 9 - Caine Requiem (Animation)
TeensDaily Conversation
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“3 апреля 2021 г”為素材。 這段影片共有 9 個句子、53 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 0:45。
影片中的重點詞彙
影片中 10 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| judgment 名詞 | /ˈd͡ʒʌd͡ʒ.mənt/ | 判斷 /判斷 |
| cabbage 名詞 | /ˈkæbɪd͡ʒ/ | 捲心菜 /捲心菜, 高麗菜 /高麗菜 |
| silence 名詞 | /ˈsaɪ̯ləns/ | 沉默 |
| destruction 名詞 | /dɪsˈtɹʌkʃən/ | 毀滅 /毀滅, 破壞 /破壞 |
| feast 名詞 | /ˈfiːst/ | 盛宴, 筵席 |
| malicious 形容詞 | /məˈlɪʃəs/ | 惡意的 /惡意的, 惡毒的 /惡毒的 |
| sire 名詞 | /saɪə(ɹ)/ | 父畜, 父獸 |
| vandalism 名詞 | /ˈvændəlɪzm̩/ | 蓄意破壞 /蓄意破壞 |
| false 形容詞 | /fɔls/ | 假, 虛偽 /虛偽 |
| arrest 動詞 | /əˈɹɛst/ | 阻止, 抑制 |
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的 | were arrested |
需要注意的發音
- “sh” 和 “zh” 音: destruction /dɪsˈtɹʌkʃən/, malicious /məˈlɪʃəs/
中文母語者容易讀錯的音：
- /v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: juvenile /ˈd͡ʒuvəˌnaɪl/, vandalism /ˈvændəlɪzm̩/
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: judgment /ˈd͡ʒʌd͡ʒ.mənt/, cabbage /ˈkæbɪd͡ʒ/, silence /ˈsaɪ̯ləns/, feast /ˈfiːst/, malicious /məˈlɪʃəs/
- /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: cabbage /ˈkæbɪd͡ʒ/, vandalism /ˈvændəlɪzm̩/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 judgment, cabbage, silence 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。