تدريب Shadowing: 5-Minute English Shadowing Practice | Episode #1 | Essential Phrases for B1-B2 Learners - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
53 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hey, this is Coffee English, Quick Shadowing Podcast.
مرحباً، هذا بودكاست Quick Shadowing من Coffee English.
2
We've got about five minutes, let's go.
لدينا حوالي خمس دقائق، هيا بنا.
3
Today, we're diving into phrases that native speakers use every single day in real conversations.
اليوم، سنغوص في العبارات التي يستخدمها المتحدثون الأصليون كل يوم في المحادثات الحقيقية.
4
Let's start with come in handy.
لنبدأ بتعبير "يكون مفيداً".
5
This phrase means something becomes useful exactly when you need it.
هذه العبارة تعني أن شيئًا ما يصبح مفيدًا تمامًا عندما تحتاج إليه.
6
Native speakers use this all the time when talking about things that saved the day.
المتحدثون الأصليون يستخدمون هذا التعبير طوال الوقت عند الحديث عن الأشياء التي أنقذت الموقف.
7
Here are the most common ways to use it.
إليك الطرق الأكثر شيوعًا لاستخدامه.
8
That extra charger really came in handy at the airport.
كان ذلك الشاحن الإضافي مفيداً جداً في المطار.
9
That extra charger really came in handy at the airport.
كان ذلك الشاحن الإضافي مفيدًا جدًا في المطار.
10
These skills will come in handy in your future job.
هذه المهارات ستكون مفيدة جداً في وظيفتك المستقبلية.
11
These skills will come in handy in your future job.
هذه المهارات ستكون مفيدة جداً في وظيفتك المستقبلية.
12
Now let's look at get the hang of.
الآن دعونا نلقي نظرة على تعبير get the hang of.
13
This means to finally understand how to do something after practicing.
هذا يعني أن تفهم أخيراً كيفية القيام بشيء ما بعد التدرب عليه.
14
You use this when you're learning a new skill and it starts to feel natural.
تستخدم هذا التعبير عندما تتعلم مهارة جديدة وتبدأ في الشعور بأنها أصبحت طبيعية.
15
Listen to these examples.
استمع إلى هذه الأمثلة.
16
It took me two weeks to get the hang of driving.
استغرقني أسبوعان حتى أتقن القيادة.
17
It took me two weeks to get the hang of driving.
استغرقني أسبوعان لأتقن القيادة.
18
Once you get the hang of it, cooking becomes really fun.
بمجرد أن تتقنها، تصبح الطبخ ممتعًا حقًا.
19
Next up is hit the spot.
التالي هو عبارة "hit the spot".
20
This expression means something is exactly what you wanted or needed in that moment.
هذا التعبير يعني أن شيئًا ما هو تمامًا ما كنت تريده أو تحتاجه في تلك اللحظة.
21
People say this about food, drinks, or anything that feels perfect right now.
يقول الناس هذا عن الطعام، المشروبات، أو أي شيء يشعرك بأنه مثالي في اللحظة الحالية.
22
Here's how it sounds.
إليك كيف يبدو الصوت.
23
This hot coffee really hits the spot on a cold morning.
هذه القهوة الساخنة تروق للغاية في صباح بارد.
24
That sandwich hit the spot after such a long day.
كانت تلك السندويشة لذيذة تماماً بعد يوم طويل كهذا.
25
sandwich hit the spot after such a long day.
كانت السندويشة لذيذة تماماً بعد يوم طويل كهذا.
26
Let's examine sleep on it.
لنتأمل الأمر جيدًا قبل اتخاذ قرار.
27
This phrase means to delay a decision until tomorrow so you can think clearly.
هذه العبارة تعني تأجيل اتخاذ قرار حتى الغد حتى تتمكن من التفكير بوضوح.
28
Native speakers use this when they don't want to rush important choices.
المتحدثون الأصليون يستخدمون هذا التعبير عندما لا يريدون التسرع في اتخاذ خيارات هامة.
29
Pay attention to these situations.
انتبه لهذه الحالات.
30
Let's sleep on it before giving an answer.
لنفكر في الأمر جيدًا قبل إعطاء الإجابة.
31
Let's sleep on it before giving an answer.
لنفكر في الأمر جيدًا قبل إعطاء الإجابة.
32
She slept on the job offer and decided to accept it.
ترددت في قبول عرض العمل لفترة ثم قررت قبوله.
33
She slept on the job offer and decided to accept it.
تأخرت في الرد على عرض الوظيفة ثم قررت قبوله.
34
Moving on to call it a day.
سأنتقل الآن إلى إنهاء اليوم.
35
This means you decide to stop working and finish for today.
هذا يعني أنك تقرر التوقف عن العمل والانتهاء لليوم.
36
You'll hear this in offices, at home, basically anywhere when people are done with their tasks.
ستسمع هذه العبارة في المكاتب، وفي المنازل، وفي أي مكان تقريبًا عندما ينتهي الناس من مهامهم.
37
Let's practice.
لنتمرن.
38
We finished the project early, so let's call it a day.
لقد أنهينا المشروع مبكراً، لذا لننهِ العمل اليوم.
39
We finished the project early, so let's call it a day.
لقد أنهينا المشروع مبكراً، لذا لننهِ أعمالنا اليوم.
40
It's getting late, let's call it a day.
لقد تأخر الوقت، لننهي عملنا اليوم.
41
It's getting late, let's call it a day.
لقد تأخر الوقت، لننهِ عملنا اليوم.
42
Finally, out of the blue.
أخيرًا، جاء الأمر فجأة دون سابق إنذار.
43
This describes something completely unexpected that happens without any warning.
يصف هذا شيئًا غير متوقع تمامًا يحدث دون أي إنذار مسبق.
44
It's perfect for surprising moments in your life.
إنها مثالية للحظات المفاجئة في حياتك.
45
Here are real examples.
إليك أمثلة حقيقية.
46
My old friend called me out of the blue yesterday.
اتصل بي صديقي القديم فجأة أمس.
47
My old friend called me out of the blue yesterday.
اتصل بي صديقي القديم فجأة أمس.
48
The opportunity appeared out of the blue when I needed it most.
ظهرت الفرصة فجأة تماماً عندما كنت في أشد الحاجة إليها.
49
Excellent work!
عمل ممتاز!
50
Now go use these phrases today in your conversations.
الآن اذهب واستخدم هذه العبارات في محادثاتك اليوم.
51
That's the fastest way to make them yours.
52
See you next time.
53
Keep speaking.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B222
5-Minute English Shadowing Practice | Episode 8: "Bounce Back" (B1-B2 Level)
Daily ConversationWorking Adults
B2213
5-Minute English Shadowing Practice | Ep 10: "Let It Slide" (B1-B2 Level)
Daily ConversationWorking Adults
B215
5-Minute English Shadowing Practice | Ep 11: "Find Your Footing" (B1-B2 Level)
Daily ConversationWorking Adults
B25
5-Minute English Shadowing Practice | Episode 7: "Run Out Of" (B1-B2 Level)
Daily ConversationWorking Adults
B231
5-Minute English Shadowing Practice | Episode 8: "Call It What It Is" (B1-B2 Level)
Daily ConversationWorking Adults
B2184
5-Minute English Shadowing Practice | Episode 4: "I'm Down" (B1-B2 Level)
Daily ConversationWorking Adults
B27
5-Minute English Shadowing Practice | Episode 6: "Way" (B1-B2 Level)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
How to Speak English Without Fear | B1 English Listening Practice
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B24
You’re Not Out of Time. You’re Out of Attention | B1-B2 English Listening Practice
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1You're Missing the Best Part of Your Day | B1 English podcast
Daily ConversationUniversity Students
B24
5-Minute English Shadowing Practice | Episode 3: "Look Forward To" (B1-B2 Level)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
You Don’t Have to Be Sure | English Shadowing Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
Why Beethoven's Story Will Inspire Your English Learning | B1 English Listening Practice Podcast
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
Why You Think Everyone is Watching Your Mistakes | Coffee English Talk | B1
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B28
5-Minute English Shadowing Practice | Episode 2: "Make Sense" (B1-B2 Level)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
The Ones Who Survived Stopped Waiting | B2 English Listening Practice
University Students
B22
Why New Words Feel Heavy | B1-B2 English Listening Practice
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B217
5-Minute English Shadowing Practice | Episode 5: "Catch Up" (B1-B2 Level)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B214
Tongue Twisters for Clear English Speech | B1-B2 Shadowing Practice Podcast
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1The Big Mistakes that Stop You from Learning English | B1 English Listening Practice Podcast
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
فيديو موصى به
B213
401 جمل
400 English Sentences Daily Life Conversation Shadowing Practice | English Speaking Practice
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
215 جمل
English Speaking Practice with the 10-Minute Rule | English Podcast 🎧
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B23
426 جمل
Improve Your English Easily with This Real Conversation Podcast! (B1-B2)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
291 جمل
19 Phrases Native English Speakers Use Every Day
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B2107
127 جمل
Let's Practice English Speaking With Shadowing! (B2 Level)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B28
71 جمل
Real English Shadowing | Episode 3: My Travel Day Routine (B1-B2)
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
111 جمل
Practice Speaking Fast and Fluent | 10 Minutes English Speaking Exercise
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B117
125 جمل
Learn English Vocabulary and Improve Your Speaking (English Conversation Practice)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
173 جمل
Native English Phrases Speaking Practice with Vocabulary
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
462 جمل
Speak English Confidently: Daily Life Vocabulary
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
لماذا ممارسة المحادثة مع هذا الفيديو؟
تعد ممارسة المحادثة الإنجليزية من الأمور المهمة التي تساعدك على تحسين مهاراتك اللغوية. في هذا الفيديو، سوف تتعلم عبارات شائعة يستخدمها الناطقون الأصليون في محادثاتهم اليومية. من خلال الاستماع والتكرار، يمكنك تعزيز قدرتك على التحدث بطلاقة وثقة. ممارسة المحادثة الإنجليزية من خلال تقنية shadowspeak تعني تقليد المتحدثين الأصليين، مما يسهل عليك فهم النبرة والإيقاع الطبيعي للغة.
القواعد والتعابير في السياق
- come in handy: تعني أن شيئًا ما يصبح مفيدًا في الوقت المناسب. على سبيل المثال، "الشاحن الإضافي كان مفيدًا حقًا في المطار".
- get the hang of: تعني أن تفهم كيفية القيام بشيء ما بعد ممارسة. مثلاً، "استغرقت أسبوعين لأفهم القيادة جيدًا".
- hit the spot: تستخدم عند الإشارة إلى شيء ما كان تمامًا ما تحتاجه في ذلك الوقت. مثل: "هذا القهوة الساخنة كانت مثالية في صباح بارد".
- sleep on it: تعني تأجيل قرار حتى الغد للتفكير بوضوح. على سبيل المثال، "دعنا نفكر في الأمر قبل الرد".
- call it a day: تعني اتخاذ القرار بالتوقف عن العمل. مثل: "لقد انتهينا من المشروع مبكرًا، لذا دعنا ننهي اليوم".
فخاخ النطق الشائعة
قد تواجه صعوبة في نطق بعض العبارات بسبب سرعة الحديث أو النبرات المختلفة. على سبيل المثال، come in handy قد يُخفّف من حروف "come" و"handy" عند النطق السريع. تأكد من ممارسة النطق الصحيح لتفادي أي التباسات. استخدام shadow speech يمكن أن يساعدك في تحسين هذا الجانب بشكل كبير.
في النهاية، تذكر أن ممارسة shadowspeaks تساعدك على تحسين مهاراتك اللغوية، لذا استخدم هذه العبارات خلال محادثاتك اليومية. بالتدريب المستمر، ستصبح أكثر طلاقة وثقة في استخدام اللغة الإنجليزية.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.