تدريب Shadowing: 9.2k - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Billy woke up at 4 :30 on Monday morning.
2
He didn't want to be late for his So,
3
he got dressed quickly, ate breakfast and left his house with his bicycle and Rocky.
4
It was still dark outside, and the moon was shining brightly.
5
Billy cycled as fast as he could, and Rocky followed him to the shop.
6
Outside, Billy saw two large piles of newspapers,
7
two bright orange bags, and when he looked inside, he could see some instructions and a map.
8
The first delivery was to the large white house on the corner, and he delivered five newspapers to them.
9
They must like reading the news, Billy thought to himself as he posted
10
through the letterbox.
11
He then looked at the map again and followed the clear instructions,
12
and went from house to house and put the folded papers through people's front doors.
13
Everyone And the only person Billy saw was the milkman,
14
who was delivering milk, eggs and bread, that people would have for breakfast in a few hours.
15
Everything was going well.
16
Then suddenly, Rocky saw a fox and started barking loudly.
17
"Rocky, shh, I will lose my job.
18
Please be quiet." Billy stopped barking for a short time, and then he continued, but much more quietly.
19
It took about an hour and a half for Billy to deliver all the papers,
20
and he left the empty orange bags outside the shop, and returned home with Rocky.
21
Billy was tired, and he went
22
"I'm not a good one." that he would have to wake up every day at 4 :30 and do it all again.
23
For a second, he thought about quitting the job, but then he changed his mind and said to himself, "Think
24
don't forget to visit our website www .elearningenglish .com and see you in the next video.
25
Bye for now!
✨ فيديو موصى به
A22
22 جمل
Real Easy English 6
KidsTeensDaily Conversation
A22
132 جمل
Leo Forgot His Lunch... Then He Went Hungry All Day!! I Slow English Listening (A2)
KidsTeensDaily Conversation
A21
25 جمل
Lesson 3+ 4(2)
KidsTeensDaily Conversation
A21
53 جمل
Fun for Movers 4th Edition | An exciting week for Alex | 42B - Page 88
KidsTeensDaily Conversation
A22
15 جمل
1.31 Round and Round
KidsTeensDaily Conversation
A23
94 جمل
Improve English Speaking skills with this video | Repeat after me English Practice |
KidsTeensDaily Conversation
A25
32 جمل
Conversation/Daily routine
KidsTeensDaily Conversation
A24
22 جمل
Level 4 - Video 11.4 /tion/ /sion/ /cian/ Story ~ PhonicsMonsters.com
KidsTeensDaily Conversation
A27
206 جمل
😱 Who Was Following Jack Home? The Truth Made Him Smile! | Easy English A1–A2
KidsTeensDaily Conversation
A2384
36 جمل
A Relaxing Sunday Learning English And Shadowing A1, A2 Level
KidsTravel EnglishTeens
A22
88 جمل
After Work Grocery Shopping | Easy English Listening Practice
KidsTeensDaily Conversation
A258
81 جمل
Flyers 1 - Test 1 - Part 4 - Listening
KidsTeensDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Billy, Rocky, outside. يحتوي هذا الفيديو على 25 جملة و305 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:21. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 91 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| instruction اسم | /ɪnˈstɹʌkʃən/ | تَعْلِيم |
| bark اسم | /bɑɹk/ | لِحَاء |
| egg اسم | /ɛɡ/ | بَيْض, بَيْضَة |
| shine فعل | /ʃaɪn/ | لَمَعَ, وَمَضَ |
| quietly ظرف | /ˈkwaɪ.ɪt.li/ | بِهُدُوء |
| pile اسم | /paɪl/ | كَوْم |
| fold فعل | /ˈfəʊld/ | طَوَى |
| bicycle اسم | /ˈbaɪsɪk(ə)l/ | دَرَّاجَة, بسْكليت |
| loudly ظرف | /ˈlaʊdli/ | بِصَوْت عَالٍ |
| letterbox اسم | صُنْدُوق بَرِيد, صَنْدُوق بَرِيد | |
| milkman اسم | /ˈmɪlkmən/ | بَائِع لَبَن |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| wake up فعل | /ˌweɪk ˈʌp/ | صَحَا, اِسْتَيْقَظَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضي | was shining · was delivering · was going |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | started barking · stopped barking |
| الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروري | must like · have to wake |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل didn't, don't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, shine /ʃaɪn/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, bark /bɑɹk/, quietly /ˈkwaɪ.ɪt.li/, fold /ˈfəʊld/, brightly /ˈbɹaɪtli/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل instruction, bark, egg.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.