تدريب Shadowing: A Fun Way to Learn 25 English Phrasal Verbs! Acted Out! With Examples! - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
77 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hi. Welcome to this English lesson on phrasal verbs where I'm going to act out over 25 phrasal verbs.
2
By the way, act out is already your first phrasal verb for this video.
3
When you act something out, you use all of your skills to demonstrate through actions what the word means.
4
So hopefully I can act out these verbs really, really well for you.
5
I think though, before we kick off this video, by the way, that's your second phrasal verb already.
6
When you kick something off, it means that you start or begin it.
7
But before we kick off this video, if you are new here, don't forget to subscribe by clicking that red button below.
8
And as you watch this video, if it helps you learn a little bit of English, give me a thumbs up.
9
So ever since I had heart surgery, I feel like it's very important to work out as much as I can.
10
I usually lift some weights.
11
But when I work out, I also do some walking, and I do some running.
12
You want to be careful though when you're working out because if you work out too hard, you might black out.
13
I'm okay. So my friend Nao from China gave me this gift and I’ve been practicing quite a bit and I thought today I would show off a little bit.
14
When you show off it’s when you do something so that people will admire you.
15
So thanks a lot for this gift Nao.
16
The whole family has been playing with it a lot.
17
So this tire is a little bit flat so I need to pump up this tire.
18
In order to pump up this tire though, I need to bend over so I can reach down here and I will put this on and I will pump up the tire.
19
I don't want to pump it up too much though.
20
If I put too much air in, the tire might blow up and we don't want that to happen.
21
So sometimes I need to pick things up that won't fit in my van.
22
When that happens, I need to hook up my trailer.
23
When I hook up my trailer, I can take it where I need to go and I can pick up really big things.
24
So a couple of days ago we had a really bad wind storm and it knocked some branches off this tree.
25
Some though, are still partially attached, so I'm going to have to cut off this branch because it's dead.
26
Luckily though the tree is still alive.
27
I'm very happy about that because I certainly don't want to cut down the whole tree, so I'm really happy the tree is still alive.
28
But when I look at this job, it seems like a lot of work.
29
I wonder if I should call up my brother and see if he can come and help.
30
I really hope though, when I'm cutting branches off this tree that there aren't any bees.
31
If there are, I might need to run away.
32
You know cutting branches off that tree was a lot of hard work.
33
I might just nod off for a little bit on this bench.
34
So sometimes we will have a hose across our driveway because we're watering flowers, but we don't want anyone to drive across it.
35
So we will block off this area by putting a few things there that will stop people from doing that.
36
Now the driveway is blocked off.
37
So is there someone you know that you want to cheer up?
38
Sometimes buying someone something, will cheer them up.
39
I highly recommend if you need to cheer someone up that you buy them flowers.
40
These are called lisianthus if you were wondering, and these certainly cheer people up.
41
Go kids go, run really fast.
42
Sometimes my kids have races and I like to cheer them on.
43
When you cheer on someone it means to give them encouragement for what they're doing.
44
Good job. So Jen grows a lot of different kinds of flowers and every once in a while I come across a flower that I didn't actually know that we grew.
45
This flower here, I think it's called a Cosmo.
46
It's really fun to sometimes come across new flowers out in the flower field.
47
Come on, hurry up, run, hurry up.
48
We need to get this video done fast because my kids want me to take them to the pool this afternoon so I need to hurry up and I need to get this video done.
49
So sometimes at work we have events where we need to dress up, where we need to wear clothes that are a little nicer than our everyday clothes.
50
Usually for a guy that means wearing a shirt and tie, but we have other days where we don't have to dress up where we are allowed to ....
51
..dress down. Sometimes at work we have a dress down day where we're allowed to wear more casual clothes, like a T-shirt.
52
When you dress down it means you wear clothes that are more casual than what you would normally wear.
53
And if you're wondering, yes, almost every shirt I own has a little bit of blue in it somewhere.
54
So the other day I threw my car keys in this box and now I have to go through this box to see if I can find them.
55
I need to go through this box so that I can find my car keys.
56
So sometimes when my kids are outside having a snack, there will be a cat that will hang around.
57
This cat's name is Tigger and this cat likes to hang around because it thinks that some food might fall on the ground.
58
This store has a great coupon that lets me get 50% off my next purchase.
59
So I am going to cut out this coupon and I'm going to put it in my wallet.
60
Well it's lunchtime.
61
So I'm going to cut up some cucumber.
62
I like to eat cucumber every day, but I like to cut up the cucumber so that it's easier to eat.
63
So after we use the flower pails once, we usually line up the pails to get ready to wash them.
64
We need to wash the pails each time.
65
So it's nice to line up the pails so you know what order to wash them in.
66
So this is Jen's flower studio and we put these lights in to light up this area.
67
It used to be a little bit darker in here and it was hard to make bouquets and it was hard to arrange flowers.
68
So this light works really well to light up the area where Jen has to work.
69
Well, hey that was 25 phrasal verbs acted out as best as I could.
70
I hope this English lesson helped you learn just a little bit more English that you can use in your daily life.
71
Bob, the Canadian here, you are learning English with Bob the Canadian.
72
Thank you so much for watching this video.
73
Don't forget to click the subscribe button if you are new here and give me a thumbs up and stick around and watch another video if you have time.
74
Thanks for this gift Nao.
75
It’s been a hit with my family.
76
Everyone has been playing with it.
77
And it’s fun to kind of show off a little bit the trick, the one trick, that I know how to do.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
A2Let's Learn English! Topic: Everyday Verbs! 👕🐕📌
Daily ConversationWorking Adults
A24
Prepositions of Place, and Other Ways to Describe Location and Motion - An English Lesson!
Daily ConversationWorking Adults
B111
Learn English Words and Phrases about Clothing & How People Dress! 👕👔🧥
Daily ConversationWorking Adults
B12
12 English Phrases about Improving Your English!
Daily ConversationWorking Adults
B14
An English Lesson on the Road! I Will Go Where You Tell Me To Go and Teach Some English!
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
3 Goals You Can Set To Help Improve Your English 🎯
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
Free English Class! Topic: Cleaning! 🧹🧺🗑️ (Lesson Only)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
All About Canadian English and the Canadian English Accent! 🍁 (Compared Mostly to American English)
Daily ConversationWorking Adults
B12
Let's Learn English! Topic: English Phrases with "in the..." 🏃😉❌ (Lesson Only)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
An English Lesson About Travel and Tourism 🧳🚌✈️
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
Learn English Tenses: The Present Perfect
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
A2Weather Talk! Learn English Words and Phrases to Talk about the Weather | Video with Subtitles
KidsTeensDaily Conversation
B13
Learn How To Talk About Your Daily Routine in English Part 2
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
How To Order Food In English At A Restaurant Drive-Thru
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A22
Let's Learn English Downtown!
KidsTravel EnglishTeens
A29
Phrases English Speakers Use Every Day
KidsTeensDaily Conversation
B11
The Two Most Important Things for Learning English
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
Talking about Likes and Dislikes in English - A Real English Conversation with Bob and Jen
TeensDaily ConversationHigh School Students
A23
9 Ways to Ask for Help in English
KidsTeensDaily Conversation
B11
How to Talk about a Long Weekend in English!
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
فيديو موصى به
B16
84 جمل
A Fun Way to Learn 50 English Phrasal Verbs with Examples!
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B17
89 جمل
Shadow Me & Learn Phrasal Verbs for Shopping!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
297 جمل
Speak Like a Native NOW | 25 Phrasal Verbs in Action
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
246 جمل
Learn English Useful Phrases for Daily Conversation watching Gilmore Girls
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
103 جمل
Improve your English vocabulary / HOUSEHOLD CHORES AND DAILY ROUTINES VOCABULARY
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
52 جمل
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #19) Title: Cars
TeensDaily ConversationHigh School Students
B112
134 جمل
Learn English While Getting a Haircut in Vietnam 💇 | Barbershop Vocabulary | Comprehensible Input
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B14
151 جمل
25 daily phrases to practice your connected speech
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
39 جمل
50 Important Verbs in English for Daily Conversation
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B23
240 جمل
Learn 50 Daily Phrasal Verbs in Real English Conversation | English Listening Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
528 جمل
Speak American English Around Town
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “A Fun Way to Learn 25 English Phrasal Verbs! Acted Out! With Examples!”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: flower, verb, cheer, tree, phrasal. يحتوي هذا الفيديو على 77 جملة و1259 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 7:26. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 170 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| verb اسم | /vɝb/ | فِعْل |
| tire فعل | /ˈtaɪ̯ɚ/ | تَعِبَ |
| cloth اسم | /klɒθ/ | قُمَاش, أقمشة |
| pump اسم | /pʌmp/ | مِضَخَّة |
| cucumber اسم | /ˈkjuˌkʌmbɚ/ | خِيَار |
| hurry فعل | /ˈhʌ.ɹi/ | أَسْرَعَ, اِنْدَفَعَ |
| coupon اسم | /ˈkuːˌpɑn/ | قَسِيمَة |
| thumb اسم | /ˈθʌm/ | إِبْهَام |
| subscribe فعل | /səbˈskɹaɪb/ | اِشْتَرَكَ |
| trailer اسم | /ˈtɹeɪlɚ/ | مَقْطُورَة |
| bouquet اسم | /buːˈkeɪ/ | بَاقَة, بَاقَة زُهُور |
| lunchtime اسم | /ˈlʌnt͡ʃtaɪm/ | وَقْتُ الْغَدَاء |
| hose اسم | /hoʊz/ | خُرْطُوم مَاءٍ, خُرْطُوم |
| attach فعل | /əˈtæt͡ʃ/ | رَبَطَ |
| snack اسم | /snæk/ | وَجْبَة خَفِيفَة, لُمْجَة |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| show off فعل | تَفَاخَر, تَبَاهَى | |
| cut off فعل | /ˌkʌt ˈɔf/ [ˌkɐɾ ˈɔf] | قَطَعَ |
| pick up فعل | قَطَفَ | |
| run away فعل | هَرَبَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | I've been practicing · has been playing |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | is blocked · are called · are allowed |
| الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد | might black · might blow · might need |
| صيغة المقارنة -er than / more … than — المقارنة بين شيئين | nicer than · more casual than |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 24 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, we're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: cloth /klɒθ/, thumb /ˈθʌm/
- أصوات “sh” و“zh”: casual /ˈkæʒ(u)əl/, partially /ˈpɑɹʃəli/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pail /peɪl/, pump /pʌmp/, coupon /ˈkuːˌpɑn/, partially /ˈpɑɹʃəli/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: verb /vɝb/, driveway /ˈdɹaɪvˌweɪ/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: phrasal /ˈfɹeɪzəl/, cloth /klɒθ/, pump /pʌmp/, cucumber /ˈkjuˌkʌmbɚ/, driveway /ˈdɹaɪvˌweɪ/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل verb, tire, cloth.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.