تدريب Shadowing: هذه المهارة ستغيّر طريقة تحدثك بالإنجليزية | بودكاست تعلم الانجليزية B1–B2 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “هذه المهارة ستغيّر طريقة تحدثك بالإنجليزية”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: option, advantage, example, disadvantage, choose. يحتوي هذا الفيديو على 108 جملة و1322 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 9:42. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 136 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| disadvantage اسم | /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/ | سَيِّئَة |
| drawback اسم | /ˈdɹɔˌbæk/ | عائِق |
| flexibility اسم | /ˌflɛksɪˈbɪlɪti/ | مُرُونة |
| convenient صفة | /kənˈviː.niənt/ | مُنَاسِب, مُلَائِم |
| vocabulary اسم | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | مُفْرَدَات, ذَخِيرَة لُغَوِيَّة |
| flexible صفة | /ˈflɛk.sɪ.bəl/ | مَرِن |
| classroom اسم | /ˈklɑːsɹʊm/ | صَفّ, غُرْفَة التَّدْرِيس |
| frieze اسم | /ˈfɹiːz/ | إِفْرِيز |
| listener اسم | /ˈlɪs(ə)nɚ/ | مُسْتَمِع, مُسْتَمِعَة |
| distract فعل | /dɪˈstɹækt/ | أَلْهَى |
| thoughtful صفة | /ˈθɔːtfəl/ | عَمِيق اَلتَّفْكِير |
| colleague اسم | /ˈkɒliːɡ/ | شَرِيك, شَرِيكَة |
| convenience اسم | /kənˈvinjəns/ | مُلَاءَمَة, مُنَاسَبَة |
| concentrate فعل | /ˈkɑn.sən.tɹeɪt/ | رَكَّزَ |
| precise صفة | /pɹɪˈsaɪs/ | مَضْبُوط, دَقِيق |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| give up فعل | تَنَازَلَ, تَخَلَّى |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Would you either work from home or work in an office?
- I'd probably choose working from home.
- Let's start with making comparisons sound more natural.
- That's correct, but we can develop it.
- Which disadvantage am I willing to accept?
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 25 من الصيغ المختصرة، مثل you're, I'd, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/, flexibility /ˌflɛksɪˈbɪlɪti/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, considerably /kənˈsɪdəɹəbli/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: depend /dɪˈpɛnd/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, precise /pɹɪˈsaɪs/, podcast /ˈpɑdˌkæst/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/, convenient /kənˈviː.niənt/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, evaluate /ɪˈvaljʊeɪt/, convenience /kənˈvinjəns/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: drawback /ˈdɹɔˌbæk/, flexibility /ˌflɛksɪˈbɪlɪti/, convenient /kənˈviː.niənt/, depend /dɪˈpɛnd/, flexible /ˈflɛk.sɪ.bəl/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل disadvantage, drawback, flexibility.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.
























![THINK & SPEAK IN ENGLISH | About Your Skills And Abilities [Episode 1]](https://img.youtube.com/vi/RLhtFBzxcS4/mqdefault.jpg)


