تدريب Shadowing: BBC Learning English - Joe & Bella stories - Sick day - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

A2
Joe and Bella Stories Number 3 Sick Day One morning,
⏸ متوقف مؤقتاً
80 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Joe and Bella Stories Number 3 Sick Day One morning,
2
Joe woke up with a sore elbow.
3
He prodded it carefully with one finger.
4
Ow!
5
That really hurt!
6
Joe climbed out of bed and put on his dressing gown very,
7
very carefully so as not to joggle his bad elbow.
8
Then he went downstairs.
9
Mum was in the kitchen,
10
searching for cereal in the cupboard.
11
We're out of cornflakes again,
12
she said, not looking round.
13
Mum, Joe began, I think there's something wrong with my...
14
But at that moment, Bella came into the kitchen.
15
She was clutching her tummy.
16
Mum, she cried, I'm very, very ill.
17
Very ill indeed.
18
"'My tummy hurts really, really bad.
19
I'm far too sick to go to school.' Mum was worried.
20
She felt Bella's forehead.
21
"'You do feel hot, but you were fine yesterday.' "'I'm not fine now,' said Bella.
22
Please, Mum, can I go back to bed?
23
Bella didn't even want breakfast.
24
Joe tried to tell Mum about his elbow,
25
but Mum was too worried about Bella.
26
Please just get dressed, Joe,
27
or you'll be late for school.
28
Mum stayed home to look after Bella.
29
Dad gave Joe a lift to school,
30
and Joe tried to explain about his elbow.
31
I was playing football yesterday,
32
and I banged it, and it still hurts, he said.
33
Probably just a bruise, said Dad.
34
I hope Bella is better soon.
35
She looked a bit feverish to me.
36
It's always about Bella, thought Joe crossly.
37
At school, Joe had to be very careful of his elbow He had to keep it really still Luckily,
38
he could still write with his other hand At home,
39
Mum was looking after Bella She put her back to bed and tucked the covers round her
40
She brought her a glass of water to sip slowly She stroked her head and read her a story.
41
How do you feel now? she asked.
42
Would you like to try a little breakfast?
43
I can't eat a thing, said Bella.
44
Mum was worried.
45
It wasn't like Bella not to eat anything.
46
She leaned over to pick Bella's teddy bear off the floor.
47
As she did so, she caught sight of something under the bed.
48
A huge pile of sweet wrappers, and an empty box.
49
Bella, Mum cried.
50
Are those the sweets that Aunt Jackie sent you and that you were supposed to save for your birthday?
51
Bella turned very red.
52
I woke up early and felt hungry,
53
she said in a small voice.
54
But Bella, said Mum, no wonder you've a bad tummy.
55
You've eaten every one.
56
An hour later, Mum and Bella were walking into school.
57
Bella's tummy was better, and Mum wanted to get back to work.
58
Mrs. Smails, the head teacher,
59
came running to meet them.
60
Oh good, you're here, she said.
61
I think you need to go straight to hospital.
62
Hospital, said Mum.
63
She's only eaten too many sweets.
64
I'm not talking about Bella, said Mrs. Smails.
65
I'm talking about Joe.
66
Didn't you notice that he'd broken his elbow?
67
What? said Mum.
68
At the hospital, Mum and Joe had to sit in the waiting room until Joe could have his x-ray.
69
Why didn't you tell me?
70
Mum said.
71
I did try, said Joe But you wouldn't listen Then my teacher noticed I couldn't move my arm
72
At the hospital they were very kind to Joe They took an x-ray of his arm
73
And the doctor showed him the picture of the crack in his bone
74
A nurse wrapped up Joe's elbow in a bandage Then they put his arm in a sling
75
Joe was sad that he wouldn't be able to play football for a few weeks
76
so mum bought him a box of sweets from the hospital shop to cheer him up.
77
I hope Bella doesn't steal any,
78
said Joe, opening the box.
79
I don't think she will, said mum, smiling.
80
I think she's had enough sweets to last her a long time.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا يجب ممارسة المحادثة مع هذا الفيديو؟

يوفر فيديو "جو وبايلا: يوم المرض" سياقاً مثالياً لممارسة المحادثة باللغة الإنجليزية. فهو يعكس مواقف حقيقية تحدث يومياً، مثل الشعور بالمرض والذهاب إلى المدرسة. من خلال الاستماع إلى جو وبايلا، يمكنك أن تتعلم كيف تعبر عن مشاعرك والأعراض التي تواجهها بطريقة طبيعية وسلسة. تعتبر هذه المهارة مفيدة لتحسين التحدث باللغة الإنجليزية في سياقات مشابهة.

عند محاكاة المحادثات من الفيديو، يمكن للمتعلمين الاستفادة من تقنية shadowspeak، حيث يمكنك تكرار الجمل مباشرة بعد الاستماع، مما يعزز صوتك وثقتك أثناء الحديث. هذا يساهم في تحسين مهارات التواصل بشكل عام.

القواعد والتعبيرات في السياق

خلال الفيديو، تم استخدام عدة هياكل لغوية وتعابير تساعد على فهم مواقف المرض والعناية بالآخرين. إليك بعض الأنماط الرئيسية:

  • "I feel hot" / "أشعر بالحرارة": تعبير شائع يستخدم لوصف الحمى أو الشعور بالسخونة، والذي يمكن أن يُستخدم في محادثات مماثلة.
  • "I'm very, very ill" / "أنا مريضة جداً جداً": تكرار كلمة "very" يعبر عن شدة الشعور، وهو أسلوب تعبيري يساعد على نقل المشاعر بوضوح.
  • "Can I go back to bed?" / "هل يمكنني العودة إلى السرير؟": سؤال يُظهر الرغبة في الراحة والدعم، ويمكن استخدامه عندما تحتاج إلى الاعتناء بنفسك.

التعرف على هذه الصياغات يمكن أن يعزز قدرتك على الانخراط في المحادثات اليومية بطريقة أكثر فعالية.

ف traps of pronunciation

قد تواجه بعض التحديات في النطق عند الاستماع إلى الفيديو. إليك بعض الكلمات والعبارات التي قد تكون محيرة:

  • "sore" / "ألم": تأكد من نطق الحرف "s" بوضوح في بداية الكلمة.
  • "tummy" / "بطن": تذكر أن الصوت في "t" يجب أن يكون خفيفاً، كما أن "u" تُنطق بشكل خاص هنا.
  • "please" / "من فضلك": تذكير بأهمية النغمة اللطيفة عند الطلب، فهي تعكس حسن الأدب.

من خلال التركيز على هذه الأمور، يمكنك تحسين نطقك ومساعدتك على أن تصبح أكثر طلاقة في المحادثات. دمج تقنية shadow speech أثناء ممارسة هذه الكلمات سيساعدك في التمكن منها بشكل أفضل.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة