تدريب Shadowing: Dolphin Readers - Level 3 - What Did You Do Yesterday - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

37 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Mark went to the swimming pool yesterday.
2
He went with his father and his sister, Kathy.
3
He can swim, but his sister cannot.
4
Donna was not happy yesterday afternoon.
5
She hurt her arm on the slide at the park.
6
The nurse took an x -ray.
7
Donna's brother, Martin, didn't go to the hospital.
8
He went to the train station to meet his uncle, Alan.
9
John went to the shops yesterday.
10
First, he went to the bookstore.
11
Then, he went to the post office.
12
He saw his friend Steve went to the zoo with her friend Rachel yesterday.
13
They saw lions, elephants, koalas, and monkeys.
14
Kate gave a banana to a monkey.
15
Maria didn't go to the zoo yesterday.
16
She went to the library.
17
She likes to read.
18
She took home five books.
19
Tom and Rob went to a baseball game at the ballpark yesterday.
20
The game was exciting.
21
They ate hamburgers.
22
They had fun.
23
Claire didn't go to the baseball game.
24
She was sick.
25
She was at home in bed all day yesterday.
26
Poor Claire!
27
Mike was at a restaurant with his family yesterday.
28
It was his birthday.
29
He had a big cake and a lot of presents and cards.
30
Amy was at the beach with her grandparents.
31
They ate ice cream and drank soda.
32
They made sandcastles.
33
They played in the sea.
34
Amy's mother and father weren't at the beach yesterday.
35
Her mother was at work in the hospital.
36
Her father went to the office.
37
You

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

Dolphin Readers - Level 2 - Super SamA2
2

Dolphin Readers - Level 2 - Super Sam

KidsDaily Conversation
Dolphin Readers - Level 1 - Number MagicA1
25

Dolphin Readers - Level 1 - Number Magic

KidsDaily Conversation
BBC Learning English - Joe & Bella stories - Sick dayA2
3

BBC Learning English - Joe & Bella stories - Sick day

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

فيديو موصى به

Grade 5- unit 9- lesson 1A2
14
16 جمل

Grade 5- unit 9- lesson 1

KidsDaily Conversation
Dolphin read aloud Raz KidsA2
140 جمل

Dolphin read aloud Raz Kids

KidsDaily Conversation
What did you do yesterday? Past tense verbs with sentences.A2
2
25 جمل

What did you do yesterday? Past tense verbs with sentences.

KidsTeensDaily Conversation
track 13A2
11
46 جمل

track 13

KidsDaily Conversation
Family and friends - unit 15 - lesson 5A1
395
10 جمل

Family and friends - unit 15 - lesson 5

KidsDaily Conversation
One Story a day level 2 book 9 for September Story 19 Where is DavidA2
3
22 جمل

One Story a day level 2 book 9 for September Story 19 Where is David

KidsDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 24D - PAGE 53A2
2
55 جمل

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 24D - PAGE 53

KidsDaily Conversation
A Fun Day at the ParkA1
174
24 جمل

A Fun Day at the Park

American AccentKidsDaily Conversation
THÌ QUÁ KHỨ ĐƠN (Shadowing)A2
3
42 جمل

THÌ QUÁ KHỨ ĐƠN (Shadowing)

KidsDaily Conversation
DISCOVER 1 - OXFORD READ & DISCOVERY - LEVEL 1 - AT THE BEACHA1
1
117 جمل

DISCOVER 1 - OXFORD READ & DISCOVERY - LEVEL 1 - AT THE BEACH

KidsDaily Conversation
Family and Friends 3 Unit14 Did you have a good day at schoolA2
9
17 جمل

Family and Friends 3 Unit14 Did you have a good day at school

KidsTeensDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Dolphin Readers - Level 3 - What Did You Do Yesterday”. يحتوي هذا الفيديو على 37 جملة و247 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:50. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 87 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 81% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
swim فعل/swɪm/سَبَحَ
monkey اسم/ˈmʌŋki/سَعْدَان, قِرْد
uncle اسم/ˈʌŋ.kl̩/عَمّ, خَال
nurse اسم/nɝs/مُمَرِّض, مُمَرِّضَة
slide اسم/ˈslaɪ̯d/زَحْلِيقَة, مَزْلَقَة
lion اسم/ˈlaɪən/أَسَد, لَيْث
elephant اسم/ˈɛlɪfənt/فِيل, فيل
soda اسم/ˈsoʊdə/صُودَا, كَرْبُونَات اَلصُّودْيُوم
banana اسم/bəˈnænə/مَوْزَة, مَوْز
grandparent اسم/ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/جَدّ, جَدَّة
hamburger اسم/ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/هَامْبُرْغَر, هَامْبُورْجَر
koala اسم/koʊˈɑː.lə/كُوَالَا

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل didn't, weren't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: ballpark /ˈbɔl(ˌ)pɑɹk/, grandparent /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: swim /swɪm/, uncle /ˈʌŋ.kl̩/, slide /ˈslaɪ̯d/, elephant /ˈɛlɪfənt/, ballpark /ˈbɔl(ˌ)pɑɹk/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل swim, monkey, uncle.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →