跟讀練習: BBC Learning English - Joe & Bella stories - Sick day - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

80 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Joe and Bella Stories Number 3 Sick Day One morning,
2
Joe woke up with a sore elbow.
3
He prodded it carefully with one finger.
4
Ow!
5
That really hurt!
6
Joe climbed out of bed and put on his dressing gown very,
7
very carefully so as not to joggle his bad elbow.
8
Then he went downstairs.
9
Mum was in the kitchen,
10
searching for cereal in the cupboard.
11
We're out of cornflakes again,
12
she said, not looking round.
13
Mum, Joe began, I think there's something wrong with my...
14
But at that moment, Bella came into the kitchen.
15
She was clutching her tummy.
16
Mum, she cried, I'm very, very ill.
17
Very ill indeed.
18
"'My tummy hurts really, really bad.
19
I'm far too sick to go to school.' Mum was worried.
20
She felt Bella's forehead.
21
"'You do feel hot, but you were fine yesterday.' "'I'm not fine now,' said Bella.
22
Please, Mum, can I go back to bed?
23
Bella didn't even want breakfast.
24
Joe tried to tell Mum about his elbow,
25
but Mum was too worried about Bella.
26
Please just get dressed, Joe,
27
or you'll be late for school.
28
Mum stayed home to look after Bella.
29
Dad gave Joe a lift to school,
30
and Joe tried to explain about his elbow.
31
I was playing football yesterday,
32
and I banged it, and it still hurts, he said.
33
Probably just a bruise, said Dad.
34
I hope Bella is better soon.
35
She looked a bit feverish to me.
36
It's always about Bella, thought Joe crossly.
37
At school, Joe had to be very careful of his elbow He had to keep it really still Luckily,
38
he could still write with his other hand At home,
39
Mum was looking after Bella She put her back to bed and tucked the covers round her
40
She brought her a glass of water to sip slowly She stroked her head and read her a story.
41
How do you feel now? she asked.
42
Would you like to try a little breakfast?
43
I can't eat a thing, said Bella.
44
Mum was worried.
45
It wasn't like Bella not to eat anything.
46
She leaned over to pick Bella's teddy bear off the floor.
47
As she did so, she caught sight of something under the bed.
48
A huge pile of sweet wrappers, and an empty box.
49
Bella, Mum cried.
50
Are those the sweets that Aunt Jackie sent you and that you were supposed to save for your birthday?
51
Bella turned very red.
52
I woke up early and felt hungry,
53
she said in a small voice.
54
But Bella, said Mum, no wonder you've a bad tummy.
55
You've eaten every one.
56
An hour later, Mum and Bella were walking into school.
57
Bella's tummy was better, and Mum wanted to get back to work.
58
Mrs. Smails, the head teacher,
59
came running to meet them.
60
Oh good, you're here, she said.
61
I think you need to go straight to hospital.
62
Hospital, said Mum.
63
She's only eaten too many sweets.
64
I'm not talking about Bella, said Mrs. Smails.
65
I'm talking about Joe.
66
Didn't you notice that he'd broken his elbow?
67
What? said Mum.
68
At the hospital, Mum and Joe had to sit in the waiting room until Joe could have his x-ray.
69
Why didn't you tell me?
70
Mum said.
71
I did try, said Joe But you wouldn't listen Then my teacher noticed I couldn't move my arm
72
At the hospital they were very kind to Joe They took an x-ray of his arm
73
And the doctor showed him the picture of the crack in his bone
74
A nurse wrapped up Joe's elbow in a bandage Then they put his arm in a sling
75
Joe was sad that he wouldn't be able to play football for a few weeks
76
so mum bought him a box of sweets from the hospital shop to cheer him up.
77
I hope Bella doesn't steal any,
78
said Joe, opening the box.
79
I don't think she will, said mum, smiling.
80
I think she's had enough sweets to last her a long time.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

為什麼通過這個影片練習口語?

通過觀看《Joe和Bella故事:生病的一天》影片,學習者可以在真實的上下文中練習英語口語。影片中的對話場景有助於掌握日常生活中常見的交流方式,特別是在表達生病或關心他人時的用詞和句式。使用這種方式來練習——即通過模仿對話中的角色,是提高英語口語能力的有效方法之一。通過shadow speaks和雅思口語練習,學習者能夠提升語調、流利度和自信心,進一步增強他們在實際場景中的語言表達能力。

語法與表達方式分析

在這個影片中,有幾個關鍵的語法結構和表達方式值得我們關注:

  • 感嘆句:例如,Bella說“我非常生病!”使用感嘆句來表達強烈的情感,有助於學習者理解如何在口語中增加情感色彩,從而使交流更加生動。
  • 直接引語:如“媽媽,我覺得我的肘部有問題。”這一結構在口語中極為常見,通過模仿可以幫助學習者掌握如何在對話中準確引用他人話語。
  • 條件句:比如“如果你不穿衣服,你就會遲到。”這類句子有助於學習者瞭解如何表達條件關係,從而在日常對話中更好地辯論或提供建議。

常見發音陷阱

在影片中,有一些難以發音的單詞和短語值得注意:

  • “肘部(elbow)”:因為發音位置比較特殊,很多學習者容易發錯音,多加練習可以避免這一問題。
  • “非常(very)”:在快速對話中,學習者可能會因為發音過快而模糊,建議在shadow speak練習中關注這個詞的清晰發音。
  • “生病(ill)”:往往容易與“好(well)”混淆。注意詞尾的發音,有助於提高發音準確性。

在學習過程中,通過shadowing site提供的練習機會,可以有效地提高英語發音和口語流利度,幫助學習者在真實環境中自信地交流。

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
過去進行時 was/were + -ing — 過去某一時刻正在進行的動作was clutching · was playing · was looking
義務:must / have to / need to 表示某事是必要的had to be · need to go · had to sit
現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事I'm not talking · I'm talking

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →