跟讀練習: This is Britain - School - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
84 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Hi, I'm Jamie.
你好,我是傑米。
2
I'm 11 years old I live in Walthamstow.
3
in the south of England.
4
This is my school day.
5
Hi Jamie.
6
Hi Chidi.
7
What's the time?
8
It's 8 :30.
9
Thanks Jamie.
10
See you at school.
11
Bye.
12
This is Annette.
13
She's a lollipop lady.
14
She helps us cross the road.
15
Thanks Annette.
16
You're welcome.
17
This is my school.
18
Forest School We wear a school uniform.
19
Thanks Mum, see you at half past three.
20
Bye, Mrs. - So, thanks, Mrs. See you later, girls.
21
Bye.
22
Bye.
23
School starts at 8 :50 with class registration.
24
Morning Anuja.
25
Morning Mrs Fristar.
26
Good morning, Anne Harrod.
27
Good morning, Miss Bristow.
28
Good morning, Jamie.
29
Good morning, Miss Buston.
30
Good morning, Michael.
31
Good morning, Mrs Bristow.
32
Good morning, Chidi.
33
Good morning, Mrs Bristow.
34
Now, it's assembly.
35
Good morning, everyone.
36
Good morning, Mrs Brown.
37
Thank you.
38
Please turn to number 55 in your hymn books.
39
And please stand quietly.
40
Open your eyes, look into the sky, the darkness has come, the sun came to die,
41
the evening draws on, the sun disappears, but Jesus is...
42
Lesson one starts at 9 :30.
43
Today it's art.
44
Jamie Can you pass the paint please?
45
Here you are.
46
Thank you.
47
Can everyone tidy up now please, it's time for break.
48
It's 10 :30.
49
It's break time.
50
I play games with my friends in the playground.
51
And Harrod, we're gonna play it.
52
Can I play? Of course.
53
That's the end of break.
54
It's 10 :45.
55
Today, lesson two is ICT.
56
My favourite.
57
Miss Watts, can you help me please?
58
Yes, what is it?
59
I want this red, not black.
60
Okay. Do this. And then, Do this.
61
Oh, now it's red.
62
Thanks, Miss Watts.
63
It's 12 :15 lunchtime I eat lunch in the canteen with my friends.
64
Can I have pastoring salad please?
65
What have you got for lunch in Harrod?
66
I've got ham and salad sandwiches.
67
a banana and a packet of crisps.
68
Can I have a crisps please? Of course!
69
Thank you.
70
- Thank you.
71
Thanks.
72
Cheese and onion, my favorite.
73
Can we sit here please?
74
Yes, okay.
75
After lunch, we play in the playground.
76
Lesson three Starts at 1 :15.
77
Today, it's science.
78
It's 3 :15.
79
The end of the school day.
80
Time to go home.
81
Jamie! Are you walking home?
82
Yes.
83
You want to come to my house?
84
Yes, okay, let's go.
FOR YOU
推薦影片
情境與背景:英國小學生的一天
影片裡,11歲的傑米用生動的日常對話展現了英國學校生活:從早上和同學打招呼,到過馬路時感謝“棒棒糖阿姨”,再到學校的註冊、集會和美術課。這些真實場景是看YouTube學英語的絕佳素材,不僅能瞭解文化,還能提升英語口語練習的實用性。對話中的短句簡單易懂,卻包含了地道的表達習慣,非常適合作為雅思口語練習的基礎素材。
日常交流必備的5個短語
- “What's the time?”:詢問時間的常用表達,比“Do you have the time?”更口語化。
- “See you at half past three.”:明確時間的告別語,注意“half past”的用法。
- “Can you pass the paint please?”:請求幫忙時的禮貌表達,“pass”在這裡指傳遞物品。
- “Tidy up now please”:老師常用的指令,“tidy up”意為整理、收拾。
- “Play games with my friends”:描述課餘活動的簡單句式,適合日常對話。
逐句跟讀(Shadow Speak)指南
想要練好shadowspeak,可以這樣分步操作:首先,完整觀看影片,注意對話的節奏和語調(比如傑米和同學打招呼時的輕鬆語氣)。然後,擷取10秒左右的片段(如註冊環節的問候),逐句暫停跟讀,模仿發音和重音。遇到連讀(如“half past three”中的“past three”)要反覆練習。最後,嘗試不看字幕跟讀,重點關注“Good morning”這類高頻表達的自然發音。這個影片的難度適中,適合入門級學習者通過shadow speak提升口語流暢度。堅持練習,你會發現這些簡單對話能輕鬆融入日常交流。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。











