跟讀練習: New headway series 4 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
99 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
The End
2
This is how it started.
3
Another exciting evening at 53 Blackwood Road.
4
Hi, Julia.
5
How are you?
6
Yeah, sure.
7
When's your birthday?
8
The 4th of August.
9
That's Leo.
10
You're a lion.
11
What's wrong?
12
Nothing.
13
What about you?
14
My birthday's the 16th of March.
15
I'm a Pisces.
16
A fish?
17
Ow.
18
So what's the horoscope sign for this month? May.
19
The first part is Taurus.
20
The bull.
21
So Jane's a bull.
22
Is Jane's birthday this month? When?
23
The 13th.
24
The 13th of May.
25
It's the 11th of May today.
26
That's in two days.
27
Are you sure?
28
That's what she said. Did you hear?
29
No. It's Jane's birthday on Saturday.
30
Why don't we have a party? In two days?
31
Yeah.
32
A surprise party.
33
Good idea.
34
Right.
35
How many people?
36
Just the four of us.
37
A meal, the cake, something to drink, Presents?
38
OK.
39
Let's make a shopping list.
40
I've got it.
41
Let's see it. That looks great.
42
Where did you get it?
43
I bought it at Pascal's, you know, next to the bank.
44
How much was it?
45
It was £15.
46
Did you get the candles?
47
You didn't get the candles.
48
I did.
49
Thank you.
50
When does Jane get home?
51
Usually at half past six, after her game of tennis. In about twenty minutes.
52
Oh, no!
53
She's early.
54
David, help me with the cake.
55
Matt, don't let her come into the kitchen.
56
How?
57
Talk to her.
58
Two minutes.
59
What do you want me to talk about?
60
Anything.
61
Hi, Jane.
62
Hi, Matt.
63
It let me.
64
Thanks.
65
Did you have a nice day?
66
Er, yes.
67
What did you do?
68
I went shopping.
69
What did you buy?
70
I bought a t-shirt and some shoes and I bought some food.
71
Matt, are you okay?
72
What else did you do?
73
I played tennis. Where?
74
At the sports centre.
75
I had a good day. Did you?
76
I got up at about, er, oh, about 11 o'clock.
77
Er, and then I had breakfast, I had cornflakes, and I had toast and coffee. And orange juice.
78
And then I watched television. And then...
79
Matt, please move.
80
Now.
81
Happy Birthday!
82
It's not your birthday.
83
Matthew!
84
But you said it was the 13th of May.
85
The 30th of May, Matt.
86
Not the 13th.
87
Then what do we do with all this food and drink?
88
We can still have a party.
89
Then what about the 30th?
90
We can have a party then too.
91
Sure.
92
Great.
93
Two parties.
94
But only one present, yeah?
95
Oh, David.
96
What?
97
Really.
98
So that was the surprise party.
99
A real surprise for everyone.
同頻道
B13
New headway series 15
Daily ConversationWorking Adults
A2New headway series 2
Daily ConversationWorking Adults
A2New headway series 3
TeensDaily ConversationHigh School Students
A22
New headway series 1
KidsTeensDaily Conversation
B11
New headway series 5
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1New headway series 17
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1New headway series 16
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
推薦影片
A24
16 句
 The birthday party -  movers speaking
KidsTeensDaily Conversation
A25
241 句
Leo and Maya Join a Baking Challenge at School! | Slow English Listening Story (A2)
KidsTeensDaily Conversation
A220
53 句
A2 Level – English Listening Practice: Numbers and Missing Words
KidsTeensDaily Conversation
A25
120 句
English With Fun | Funny Grandparents | Who Ate the Cake?
KidsTeensDaily Conversation
A266
84 句
This is Britain - School
KidsTeensDaily Conversation
A21
439 句
Listen and Repeat English Speaking Conversations | English Speaking Conversations for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A21
290 句
Real-life Conversations for English Speaking Practice | Talking about Daily Routines | Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A23
112 句
Movers 4 Test 1 Part 3
KidsTeensDaily Conversation
A25
32 句
Conversation/Daily routine
KidsTeensDaily Conversation
A24
217 句
Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 4 Routines
KidsTeensDaily Conversation
B13
337 句
Lisa celebrates Eid but Ahmed is ANGRY!
KidsTravel EnglishTeens
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 99 個句子、422 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 6:15。 說話人語速較慢，每分鐘約 68 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 84% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| tennis 名詞 | /ˈtɛnɪs/ | 網球 /網球 |
| candle 名詞 | /ˈkæn.dəl/ | 蠟燭 /蠟燭, 蠟 /蠟 |
| meal 名詞 | /ˈmiːl/ | 餐, 飯 /飯 |
| juice 名詞 | /d͡ʒuːs/ | 汁, 果汁 |
| lion 名詞 | /ˈlaɪən/ | сызы, 獅 /獅 |
| shoe 名詞 | /ˈʃu/ | 鞋子, 鞋 |
| toast 名詞 | /toʊst/ | 烤麵包 /烤麵包, 吐司 |
| cornflakes 名詞 | /ˈkɔɹnfleɪks/ | 玉米片, 粟米片 |
| excite 動詞 | /ɪkˈsaɪt/ | 激動 /激動 |
| horoscope 名詞 | /ˈhɔ.ɹəˌskoʊp/ | 天宮圖 /天宮圖 |
| cake 名詞 | /keɪk/ | 蛋糕 |
| kitchen 名詞 | /ˈkɪt͡ʃ(ə)n/ | 廚房 /廚房 |
| shirt 名詞 | /ʃɜɹt/ | 襯衫 /襯衫, 襯衣 /襯衣 |
| orange 名詞 | /ˈɒɹɪnd͡ʒ/ | 橙樹 /橙樹, чынзы |
| breakfast 名詞 | /ˈbɹeɪkˌfæst/ | 早飯 /早飯, 早餐 |
需要注意的發音
說話人用了 6 次縮略和弱讀形式，例如 don't, didn't, I'm。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: shoe /ˈʃu/, shirt /ʃɜɹt/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 tennis, candle, meal 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。