تدريب Shadowing: Bean and gone: Tokyo cafés - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Coffee is available everywhere in Japan, but the most unique place is the Kisaten or coffee shop.
2
Entering the world of the Japanese Kisaten is to take a step back in time, to an era when coffee was a simpler, more personal business.
3
The old-fashioned Tokyo coffee shop is still somewhere to read newspapers, chat to the proprietor and see regular faces.
4
Kimorya Parlor in Shinbashi, unchanged for years, still serves the classic Kisaten food menu,
5
a cuisine of its own that features such nostalgic delights as Neapolitan tomato spaghetti and melon soda.
6
Kisaten have been around since the end of the 19th century, and today there are still 70,000 across Japan.
7
Originally, the coffee shop was a centre of innovation, a place for people to meet and talk about new ideas.
8
Ladrio, which opened in Jimbocho in 1949, takes credit for bringing the Vienna coffee to Japan.
9
Today, Kisaten often provide a comforting haven from a changing world.
10
Some Kisaten have their particular selling point, books or classical music or jazz, and always a good cup of coffee.
11
For many coffee lovers, Café de L'Homme in Ginza is a place of pilgrimage.
12
The coffee is made as it has been for decades, not with fancy machines, but with hot water poured through a cloth filter.
13
The owner, Ichiro Sekiguchi, is 100 now, but he still comes to work and roasts the beans at the front of the cafe he has been running since 1948.
14
The Café Blanc et Noir, a sweet chilled confection, is made from fresh coffee rolled over a block of ice in a cocktail shaker.
15
Lawn, close to Yotsuya Station, is the classic city coffee shop, serving well-made coffee and a superior egg sandwich.
16
The interior hasn't changed since the 1960s, 1960s when the owner Hiroaki Ogura's father was still in charge.
17
The pink telephone, once a standard feature of Tokyo cafes, still works.
18
In a crowded city, Kisaten provides somewhere to drink a coffee and read in peace or meet friends, frequently in a fog of smoke.
19
Stone, in the heart of busy Yurakacho, has been serving coffee to office workers for nearly 50 years.
20
Masayo Okamura's grandmother started the cafe.
21
Her family ran a stone business which explains the cafe's name and interior.
22
In spite of the long hours, Okamura takes pride in giving her customers a warm welcome.
23
At Kisa U, next to the Kabuki Theatre in Ginza, theatre-goers and Kabuki actors come in for the famous om-rice,
24
an omelette filled with rice and topped with tomato ketchup.
25
Kisa 10 can be different things to different people.
26
They offer somewhere to go whether you're seeking solitude, company or somewhere to talk.
27
And they give a personal touch that no modern chain can rival.
28
For Monocle in Tokyo, I'm Fiona Wilson.
✨ فيديو موصى به
B29
50 جمل
What's the deal with the food in Japan?
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
167 جمل
All Coffees Explained
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
287 جمل
LONDON FOR BOOK LOVERS: Secret Bookshops, Quiet Cafés & Cultural Gems
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
117 جمل
What is Afternoon Tea / British Tradition
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
349 جمل
Becoming Yourself in Paris | Parisian Conversations
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
26 جمل
🚕☕ My Taxi Driver Stopped for Coffee! | Real English Conversation #esl #learnenglish #speakenglish
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
305 جمل
8 Food Spots in Berlin you NEED to Try
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
187 جمل
TOKYO VLOG 🍡🍵exploring Japan, matcha, vintage shopping, good eats & more!!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
21 جمل
Top Notch Video 5
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
134 جمل
What is Vietnamese Coffee ( & How to Make it)
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
11 جمل
At the Bakery | B1 - B2 Level Dialogue
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
![Hotels ByDesign: Season 4 | Episode 5 [FULL EPISODE]](https://img.youtube.com/vi/x88227bDEaU/mqdefault.jpg)
B21
483 جمل
Hotels ByDesign: Season 4 | Episode 5 [FULL EPISODE]
Business EnglishTravel EnglishUniversity Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 28 جملة و465 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:42. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 173 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 74% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| tomato اسم | /təˈmeɪ.toʊ/ | بَنْدُورَة, طَمَاطِم |
| superior صفة | /sʊˈpɪɹ.i.ɚ/ | أَجْدَر, مُتَفَوِّق |
| worker اسم | /ˈwɝ.kɚ/ | عَامِل, عَامِلَة |
| comfort اسم | /ˈkʌm.fət/ | رَاحَة |
| telephone اسم | /ˈtɛləˌfoʊn/ | هَاتِف, تِلِفون |
| fancy اسم | /ˈfæn.si/ | خَيَال, تَخَيُّل |
| innovation اسم | /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/ | اِبْتِكَار |
| jazz اسم | /d͡ʒæz/ | جَاز |
| filter اسم | /ˈfɪltɚ/ | مِصْفَايَة |
| lover اسم | /ˈlʌvɚ/ | عَاشِق, عَاشِقَة |
| menu اسم | /ˈmɛn.juː/ | قَائِمَة, قَائِمَةُ الطَّعَام |
| rival اسم | /ˈɹaɪvəl/ | مُنَافِس |
| grandmother اسم | /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/ | جَدَّة |
| pour فعل | /poɹ/ | صَبَّ, سَكَبَ |
| soda اسم | /ˈsoʊdə/ | صُودَا, كَرْبُونَات اَلصُّودْيُوم |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل hasn't, I'm, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, cloth /klɒθ/
- أصوات “sh” و“zh”: innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/, confection /kənˈfɛkʃən/, shaker /ˈʃeɪkɚ/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: superior /sʊˈpɪɹ.i.ɚ/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل tomato, superior, worker.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | has been running · has been serving |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have been · has been · hasn't changed |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | is made |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.