تدريب Shadowing: Bro Sued his MOM🧐😿🙀😧#judge - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
102 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
We're here suing your mother for $1 ,050.
نحن هنا نقاضي والدتك بمبلغ 1050 دولارًا.
2
It's the value of a PlayStation you say she threw against the wall and broke when you guys got into an argument.
إنها قيمة جهاز PlayStation الذي تقول إنها رمته على الحائط وكسرته عندما نشب بينكما جدال.
3
Is that true?
هل هذا صحيح؟
4
That's right, Your Honor.
هذا صحيح، سيادتكم.
5
Explain what happened.
اشرح ما حدث.
6
You see, I like to play video games every day, and I soon hope to turn that ambition into a career.
7
And she does not understand that this is something that I really want.
8
She just doesn't understand.
9
She smashes the one thing I love.
10
So how did it get to the point where she smashed it?
11
One little mistake, one tiny mistake of not picking up my little sister, and she goes off and destroys the one thing.
12
Wait, that's a little mistake? Of course.
13
You forgot to pick up your sister?
14
I do it every week.
15
So how did you forget?
16
I was too busy chasing my dreams.
17
I was too busy doing what I love the most.
18
So you were supposed to go pick your little sister up from where, school?
19
That's cheerleading practice, but I do that every week.
20
Could she not do that?
21
She doesn't even work that much.
22
Okay, so you do it every week, and this time you forgot?
23
Just once.
24
So, Ms. Ortiz, did you break the video game?
25
I did, and I would do it again in a heartbeat because he is throwing.
26
I absolutely would.
27
I have only ever wanted what's best for you.
28
Oh, really, man?
29
And you are throwing away your life.
30
So, I want to understand from you, as his mother, he forgot to pick up his sister.
31
What were your instructions to him?
32
Were you working?
33
What happened?
34
So, first of all, that was the straw that broke the camel's back
35
because Jose does not do anything around the house at all.
36
That's not true.
37
The only thing, he gets an allowance, and the only thing I ever ask him to do is pick up his sister from cheer practice.
38
And I do that every week.
39
On Tuesdays and Thursdays.
40
But you didn't that one time.
41
You left her stranded there.
42
No, I did not.
43
She has so many people to ask.
44
You could have asked her mom's friend.
45
All right, all right.
46
Mr. Ortiz, let your mother speak.
47
Go ahead, ma 'am.
48
Thank you.
49
So he has one responsibility to pick up his sister on Tuesdays and Thursdays.
50
Which I do.
51
Because I work a double shift.
52
He not only did not remember to pick her up, but when we came home, he was playing video games and didn't even care.
53
I said, you left your sister, and he shrugged and went back to playing his video game.
54
Did you just shrug, Mr. Ortiz?
55
Well, I just, I acknowledge what she said, but I just didn't think it was a big deal because I do it every week.
56
If she was just at school, do you really think that's a big deal to you?
57
Yes, it is, because cheerleading practice happens after school and
58
so after that's over parents come and pick up the child
59
and the children who are left over whose parents don't come are left with the coach
60
or the teacher which is an inconvenience right exactly hold on the coach
61
or the teacher then has to find out how are they going to get
62
that child home it's a huge inconvenience
63
but she was not stranded was she she had a teachers
64
and coaches there no she was stranded because you didn't come get her
65
and then your mother came together
66
but i was busy doing what i want to do what i want to point out also
67
that this is the latest in a long string of incidents
68
that have happened since he's become addicted to video
69
that's not true my parents visited from florida
70
he came out for five minutes for the whole two weeks
71
they were here he comes out of his room to eat
72
and go to the bathroom and then the rest of the time he's in there playing
73
that is not true let me ask you this you say
74
he still gets an allowance at 18 years old i just wanted him to focus on his school work
75
and when he was a little boy he took everything
76
so seriously he worked
77
so hard at his studies that's why i bought him his first video game console to begin with
78
because i wanted him to have
79
so you actually got him his first one i did
80
but this one you did not buy i did not
81
so mr ortiz you bought this all on your own yes with the money i gave him from his allowance
82
but i earned
83
that money you no i do chores
84
i pick up your i pick up my sister wait is your allowance based upon you doing chores
85
and then getting the money exactly what do you have to do i pick up the laundry
86
i do my room i do the dishes everything she tells me to do laundry
87
and i pick up my sister what a laundry machine no
88
no no laundry dishes the trash clean your room exactly the trash yes right
89
and pick up your sister of course and so mom is
90
that true like are those the chores he's required to do
91
and then he gets payment for those no no those are every once in a
92
while he volunteers or he used to he doesn't do it anymore yes i do
93
but he is not required for
94
that allowance to do anything except pick up his sister
95
which he didn't do i don't believe in paying kids to do things
96
they already need to do to learn responsibility
97
so cleaning up your room
98
you're not getting no money from me for cleaning up your room you better clean up your room
99
because in this house we live in a clean house
100
but i clean it well washing dishes washing clothes that doesn't matter
101
that in my opinion that is not something you need to be paid to do now
102
if you're doing something outside of the realm of something you
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU
فيديو موصى به
B12
57 جمل
This is a huge misunderstanding #movie #edit #shorts
Daily ConversationWorking Adults
B1212 جمل
"My Mom Sold Me for Drugs" — Jasmine’s Heartbreaking Story of Survival at 19
Daily ConversationWorking Adults
B12
109 جمل
Little Girl Damaged Woman's Car with Pole
American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
B11
69 جمل
"Unique Teaching Methods, Outstanding Educational Outcomes"☠️🔥 #Trending #Shorts
Daily ConversationWorking Adults
B21
372 جمل
She Needs His Permission To Leave The House?? | Taja vs. Adrian | Divorce Court S16 E159
Daily ConversationWorking Adults
B11
300 جمل
My Mom Raised Me Like a Gift
Daily ConversationWorking Adults
B23
55 جمل
My Son Smashed My TV 📺
Daily ConversationWorking Adults
B1331 جمل
After Her Husband Died A Sudden Death She Is Faced With Accusation From His Family.
Daily ConversationWorking Adults
B19
128 جمل
Judge Judy Doesn’t Get Why They're Fighting over Him! | Part 1
American AccentInterview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1305 جمل
KAREN ACCUSES Mexican Neighbor Of STEALING | Dhar Mann Bonus!
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
483 جمل
Scam Fest & The Treasure Of Casa De La Madre | Equal Justice with Judge Eboni K. Williams
Daily ConversationWorking Adults
B21
124 جمل
The Kids Criticize Frankie on Mother’s Day | The Middle
Daily ConversationWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Bro Sued his MOM🧐😿🙀😧”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: pick, sister, allowance, ortiz, laundry. يحتوي هذا الفيديو على 102 جملة و1034 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 5:00. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 207 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| laundry اسم | /ˈlɔːn.dɹi/ | غَسِيل, غَسْل |
| dish اسم | /dɪʃ/ | طَبَق, صَحْن |
| wash فعل | /wɑʃ/ | غَسَلَ |
| trash اسم | /tɹæʃ/ | زُبَالَة, نُفَايَات |
| smash فعل | /smæʃ/ | كَسَّرَ |
| earn فعل | /ɝn/ | كَسَبَ |
| chase فعل | /t͡ʃeɪs/ | طَارَدَ |
| string اسم | /stɹɪŋ/ | وَتَر |
| volunteer اسم | /ˌvɑlənˈtɪɹ/ | مُتَطَوِّع, مُتَطَوِّعَة |
| sue فعل | /sjuː/ | قَاضَى |
| acknowledge فعل | /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/ | شَكَرَ |
| instruction اسم | /ɪnˈstɹʌkʃən/ | تَعْلِيم |
| cloth اسم | /klɒθ/ | قُمَاش, أقمشة |
| straw اسم | /stɹɔ/ | قَشّ |
| ambition اسم | /æmˈbɪʃ.ən/ | مَطْمَح |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| pick up فعل | قَطَفَ |
| point out فعل | أَشَارَ |
| throw away فعل | طَرَحَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Wait, that's a little mistake?
- You forgot to pick up your sister?
- That's cheerleading practice, but I do that every week.
- Ortiz, did you break the video game?
- What were your instructions to him?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | are left · was not stranded · was stranded |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have only ever wanted · have happened |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | children who are · teacher which is |
| الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضي | Were you working · was playing |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 14 من الصيغ المختصرة، مثل didn't, doesn't, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: dish /dɪʃ/, wash /wɑʃ/, trash /tɹæʃ/, smash /smæʃ/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: inconvenience /ɪnkənˈvinjəns/, volunteer /ˌvɑlənˈtɪɹ/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: allowance /əˈlaʊəns/, laundry /ˈlɔːn.dɹi/, strand /ˈstɹænd/, trash /tɹæʃ/, smash /smæʃ/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل laundry, dish, wash.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.