Практика Shadowing: Bro Sued his MOM🧐😿🙀😧#judge - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

102 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
We're here suing your mother for $1 ,050.
2
It's the value of a PlayStation you say she threw against the wall and broke when you guys got into an argument.
3
Is that true?
4
That's right, Your Honor.
5
Explain what happened.
6
You see, I like to play video games every day, and I soon hope to turn that ambition into a career.
7
And she does not understand that this is something that I really want.
8
She just doesn't understand.
9
She smashes the one thing I love.
10
So how did it get to the point where she smashed it?
11
One little mistake, one tiny mistake of not picking up my little sister, and she goes off and destroys the one thing.
12
Wait, that's a little mistake? Of course.
13
You forgot to pick up your sister?
14
I do it every week.
15
So how did you forget?
16
I was too busy chasing my dreams.
17
I was too busy doing what I love the most.
18
So you were supposed to go pick your little sister up from where, school?
19
That's cheerleading practice, but I do that every week.
20
Could she not do that?
21
She doesn't even work that much.
22
Okay, so you do it every week, and this time you forgot?
23
Just once.
24
So, Ms. Ortiz, did you break the video game?
25
I did, and I would do it again in a heartbeat because he is throwing.
26
I absolutely would.
27
I have only ever wanted what's best for you.
28
Oh, really, man?
29
And you are throwing away your life.
30
So, I want to understand from you, as his mother, he forgot to pick up his sister.
31
What were your instructions to him?
32
Were you working?
33
What happened?
34
So, first of all, that was the straw that broke the camel's back
35
because Jose does not do anything around the house at all.
36
That's not true.
37
The only thing, he gets an allowance, and the only thing I ever ask him to do is pick up his sister from cheer practice.
38
And I do that every week.
39
On Tuesdays and Thursdays.
40
But you didn't that one time.
41
You left her stranded there.
42
No, I did not.
43
She has so many people to ask.
44
You could have asked her mom's friend.
45
All right, all right.
46
Mr. Ortiz, let your mother speak.
47
Go ahead, ma 'am.
48
Thank you.
49
So he has one responsibility to pick up his sister on Tuesdays and Thursdays.
50
Which I do.
51
Because I work a double shift.
52
He not only did not remember to pick her up, but when we came home, he was playing video games and didn't even care.
53
I said, you left your sister, and he shrugged and went back to playing his video game.
54
Did you just shrug, Mr. Ortiz?
55
Well, I just, I acknowledge what she said, but I just didn't think it was a big deal because I do it every week.
56
If she was just at school, do you really think that's a big deal to you?
57
Yes, it is, because cheerleading practice happens after school and
58
so after that's over parents come and pick up the child
59
and the children who are left over whose parents don't come are left with the coach
60
or the teacher which is an inconvenience right exactly hold on the coach
61
or the teacher then has to find out how are they going to get
62
that child home it's a huge inconvenience
63
but she was not stranded was she she had a teachers
64
and coaches there no she was stranded because you didn't come get her
65
and then your mother came together
66
but i was busy doing what i want to do what i want to point out also
67
that this is the latest in a long string of incidents
68
that have happened since he's become addicted to video
69
that's not true my parents visited from florida
70
he came out for five minutes for the whole two weeks
71
they were here he comes out of his room to eat
72
and go to the bathroom and then the rest of the time he's in there playing
73
that is not true let me ask you this you say
74
he still gets an allowance at 18 years old i just wanted him to focus on his school work
75
and when he was a little boy he took everything
76
so seriously he worked
77
so hard at his studies that's why i bought him his first video game console to begin with
78
because i wanted him to have
79
so you actually got him his first one i did
80
but this one you did not buy i did not
81
so mr ortiz you bought this all on your own yes with the money i gave him from his allowance
82
but i earned
83
that money you no i do chores
84
i pick up your i pick up my sister wait is your allowance based upon you doing chores
85
and then getting the money exactly what do you have to do i pick up the laundry
86
i do my room i do the dishes everything she tells me to do laundry
87
and i pick up my sister what a laundry machine no
88
no no laundry dishes the trash clean your room exactly the trash yes right
89
and pick up your sister of course and so mom is
90
that true like are those the chores he's required to do
91
and then he gets payment for those no no those are every once in a
92
while he volunteers or he used to he doesn't do it anymore yes i do
93
but he is not required for
94
that allowance to do anything except pick up his sister
95
which he didn't do i don't believe in paying kids to do things
96
they already need to do to learn responsibility
97
so cleaning up your room
98
you're not getting no money from me for cleaning up your room you better clean up your room
99
because in this house we live in a clean house
100
but i clean it well washing dishes washing clothes that doesn't matter
101
that in my opinion that is not something you need to be paid to do now
102
if you're doing something outside of the realm of something you

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Bro Sued his MOM🧐😿🙀😧». Чаще всего повторяются слова: pick, sister, allowance, ortiz, laundry. В этом видео 102 предложений и 1034 слов для шедоуинга. Речь длится 5:00. Говорящий говорит быстро, около 207 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
allowance существительное/əˈlaʊəns/разреше́ние, позволе́ние
laundry существительное/ˈlɔːn.dɹi/сти́рка
dish существительное/dɪʃ/таре́лка, ми́ска
strand существительное/ˈstɹænd/жи́ла, нить
wash глагол/wɑʃ/мыть, помы́ть
trash существительное/tɹæʃ/му́сор
smash глагол/smæʃ/громи́ть, разгроми́ть
inconvenience существительное/ɪnkənˈvinjəns/неудо́бство, беспоко́йство
earn глагол/ɝn/зараба́тывать, зарабо́тать
chase глагол/t͡ʃeɪs/гоня́ть, погоня́ть
string существительное/stɹɪŋ/бечёвка, верёвка
volunteer существительное/ˌvɑlənˈtɪɹ/доброво́лец, доброво́лица
sue глагол/sjuː/подава́ть в суд, предъявля́ть иск
acknowledge глагол/əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/признава́ть, призна́ть
instruction существительное/ɪnˈstɹʌkʃən/инстру́кция, инструкта́ж

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
pick up глаголподбира́ть, подобра́ть
clean up глаголубира́ться, прибираться
find out глаголузнава́ть, узна́ть
go ahead глагол/ˌɡoʊ əˈhɛd/дава́й, приступа́йте
go off глаголвзрыва́ться, взорва́ться
point out глаголука́зывать, указа́ть
throw away глаголвыбра́сывать, вы́бросить

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Wait, that's a little mistake?
  • You forgot to pick up your sister?
  • That's cheerleading practice, but I do that every week.
  • Ortiz, did you break the video game?
  • What were your instructions to him?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетare left · was not stranded · was stranded
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhave only ever wanted · have happened
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеchildren who are · teacher which is
Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлогоWere you working · was playing

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 14 сокращённых и редуцированных форм, например didn't, doesn't, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: dish /dɪʃ/, wash /wɑʃ/, trash /tɹæʃ/, smash /smæʃ/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: strand /ˈstɹænd/, acknowledge /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/, shrug /ˈʃɹʌɡ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как allowance, laundry, dish.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →