Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Bro Sued his MOM🧐😿🙀😧#judge
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
102 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
We're here suing your mother for $1 ,050.
2
It's the value of a PlayStation you say she threw against the wall and broke when you guys got into an argument.
3
Is that true?
4
That's right, Your Honor.
5
Explain what happened.
6
You see, I like to play video games every day, and I soon hope to turn that ambition into a career.
7
And she does not understand that this is something that I really want.
8
She just doesn't understand.
9
She smashes the one thing I love.
10
So how did it get to the point where she smashed it?
11
One little mistake, one tiny mistake of not picking up my little sister, and she goes off and destroys the one thing.
12
Wait, that's a little mistake? Of course.
13
You forgot to pick up your sister?
14
I do it every week.
15
So how did you forget?
16
I was too busy chasing my dreams.
17
I was too busy doing what I love the most.
18
So you were supposed to go pick your little sister up from where, school?
19
That's cheerleading practice, but I do that every week.
20
Could she not do that?
21
She doesn't even work that much.
22
Okay, so you do it every week, and this time you forgot?
23
Just once.
24
So, Ms. Ortiz, did you break the video game?
25
I did, and I would do it again in a heartbeat because he is throwing.
26
I absolutely would.
27
I have only ever wanted what's best for you.
28
Oh, really, man?
29
And you are throwing away your life.
30
So, I want to understand from you, as his mother, he forgot to pick up his sister.
31
What were your instructions to him?
32
Were you working?
33
What happened?
34
So, first of all, that was the straw that broke the camel's back
35
because Jose does not do anything around the house at all.
36
That's not true.
37
The only thing, he gets an allowance, and the only thing I ever ask him to do is pick up his sister from cheer practice.
38
And I do that every week.
39
On Tuesdays and Thursdays.
40
But you didn't that one time.
41
You left her stranded there.
42
No, I did not.
43
She has so many people to ask.
44
You could have asked her mom's friend.
45
All right, all right.
46
Mr. Ortiz, let your mother speak.
47
Go ahead, ma 'am.
48
Thank you.
49
So he has one responsibility to pick up his sister on Tuesdays and Thursdays.
50
Which I do.
51
Because I work a double shift.
52
He not only did not remember to pick her up, but when we came home, he was playing video games and didn't even care.
53
I said, you left your sister, and he shrugged and went back to playing his video game.
54
Did you just shrug, Mr. Ortiz?
55
Well, I just, I acknowledge what she said, but I just didn't think it was a big deal because I do it every week.
56
If she was just at school, do you really think that's a big deal to you?
57
Yes, it is, because cheerleading practice happens after school and
58
so after that's over parents come and pick up the child
59
and the children who are left over whose parents don't come are left with the coach
60
or the teacher which is an inconvenience right exactly hold on the coach
61
or the teacher then has to find out how are they going to get
62
that child home it's a huge inconvenience
63
but she was not stranded was she she had a teachers
64
and coaches there no she was stranded because you didn't come get her
65
and then your mother came together
66
but i was busy doing what i want to do what i want to point out also
67
that this is the latest in a long string of incidents
68
that have happened since he's become addicted to video
69
that's not true my parents visited from florida
70
he came out for five minutes for the whole two weeks
71
they were here he comes out of his room to eat
72
and go to the bathroom and then the rest of the time he's in there playing
73
that is not true let me ask you this you say
74
he still gets an allowance at 18 years old i just wanted him to focus on his school work
75
and when he was a little boy he took everything
76
so seriously he worked
77
so hard at his studies that's why i bought him his first video game console to begin with
78
because i wanted him to have
79
so you actually got him his first one i did
80
but this one you did not buy i did not
81
so mr ortiz you bought this all on your own yes with the money i gave him from his allowance
82
but i earned
83
that money you no i do chores
84
i pick up your i pick up my sister wait is your allowance based upon you doing chores
85
and then getting the money exactly what do you have to do i pick up the laundry
86
i do my room i do the dishes everything she tells me to do laundry
87
and i pick up my sister what a laundry machine no
88
no no laundry dishes the trash clean your room exactly the trash yes right
89
and pick up your sister of course and so mom is
90
that true like are those the chores he's required to do
91
and then he gets payment for those no no those are every once in a
92
while he volunteers or he used to he doesn't do it anymore yes i do
93
but he is not required for
94
that allowance to do anything except pick up his sister
95
which he didn't do i don't believe in paying kids to do things
96
they already need to do to learn responsibility
97
so cleaning up your room
98
you're not getting no money from me for cleaning up your room you better clean up your room
99
because in this house we live in a clean house
100
but i clean it well washing dishes washing clothes that doesn't matter
101
that in my opinion that is not something you need to be paid to do now
102
if you're doing something outside of the realm of something you
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU
Video gợi ý
B12
57 câu
This is a huge misunderstanding #movie #edit #shorts
Daily ConversationWorking Adults
B1212 câu
"My Mom Sold Me for Drugs" — Jasmine’s Heartbreaking Story of Survival at 19
Daily ConversationWorking Adults
B12
109 câu
Little Girl Damaged Woman's Car with Pole
American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
B11
69 câu
"Unique Teaching Methods, Outstanding Educational Outcomes"☠️🔥 #Trending #Shorts
Daily ConversationWorking Adults
B21
372 câu
She Needs His Permission To Leave The House?? | Taja vs. Adrian | Divorce Court S16 E159
Daily ConversationWorking Adults
B11
300 câu
My Mom Raised Me Like a Gift
Daily ConversationWorking Adults
B23
55 câu
My Son Smashed My TV 📺
Daily ConversationWorking Adults
B1331 câu
After Her Husband Died A Sudden Death She Is Faced With Accusation From His Family.
Daily ConversationWorking Adults
B19
128 câu
Judge Judy Doesn’t Get Why They're Fighting over Him! | Part 1
American AccentInterview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1305 câu
KAREN ACCUSES Mexican Neighbor Of STEALING | Dhar Mann Bonus!
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
483 câu
Scam Fest & The Treasure Of Casa De La Madre | Equal Justice with Judge Eboni K. Williams
Daily ConversationWorking Adults
B21
124 câu
The Kids Criticize Frankie on Mother’s Day | The Middle
Daily ConversationWorking Adults
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói này dựa trên video “Bro Sued his MOM🧐😿🙀😧”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: pick, sister, allowance, ortiz, laundry. Video này có 102 câu và 1034 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 5:00. Người nói nói nhanh, khoảng 207 từ mỗi phút, nên sẽ có nhiều chỗ nối âm và nuốt âm. 87% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.
Từ vựng quan trọng trong video
14 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| laundry danh từ | /ˈlɔːn.dɹi/ | giặt giạ, giặt giũ |
| dish danh từ | /dɪʃ/ | đĩa |
| wash động từ | /wɑʃ/ | rửa, giặt |
| trash danh từ | /tɹæʃ/ | rác |
| earn động từ | /ɝn/ | kiếm |
| chase động từ | /t͡ʃeɪs/ | đuổi, rượt |
| string danh từ | /stɹɪŋ/ | chuỗi |
| volunteer danh từ | /ˌvɑlənˈtɪɹ/ | quân tình nguyện, tình nguyện viên |
| sue động từ | /sjuː/ | thưa kiện, kiện |
| instruction danh từ | /ɪnˈstɹʌkʃən/ | hướng dẫn |
| console danh từ | /ˈkɑn.soʊl/ | bàn điều khiển, bàn kiểm soát |
| cloth danh từ | /klɒθ/ | vải, vải vóc |
| straw danh từ | /stɹɔ/ | rơm |
| addict danh từ | /ˈæd.ɪkt/ | người nghiện |
Cụm động từ bạn sẽ nghe
| Từ | Nghĩa |
|---|---|
| pick up động từ | nhặt, lượm |
| clean up động từ | quét dọn, quét tước |
| throw away động từ | vất, vứt |
Những câu đáng luyện lại
Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:
- Wait, that's a little mistake?
- You forgot to pick up your sister?
- That's cheerleading practice, but I do that every week.
- Ortiz, did you break the video game?
- What were your instructions to him?
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | are left · was not stranded · was stranded |
| Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại | have only ever wanted · have happened |
| Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vật | children who are · teacher which is |
| Thì quá khứ tiếp diễn was/were + -ing — việc đang diễn ra tại một thời điểm trong quá khứ | Were you working · was playing |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 14 dạng rút gọn, ví dụ didn't, doesn't, don't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “sh” và “zh”: dish /dɪʃ/, wash /wɑʃ/, trash /tɹæʃ/, smash /smæʃ/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: allowance /əˈlaʊəns/, strand /ˈstɹænd/, inconvenience /ɪnkənˈvinjəns/, addict /ˈæd.ɪkt/
- Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: chase /t͡ʃeɪs/, acknowledge /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/, chore /t͡ʃoɹ/
- Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: strand /ˈstɹænd/, trash /tɹæʃ/, smash /smæʃ/, ambition /æmˈbɪʃ.ən/, addict /ˈæd.ɪkt/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như laundry, dish, wash.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.