تدريب Shadowing: Brooklyn 99 - Season 1 Episodes 13-17 | Mini Episodes - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

يحتوي هذا الفيديو على 687 جملة و3802 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 22:34. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 168 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 78% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

• boil /bɔɪ(ə)l/ (فعل) — غَلَى. To heat to the point where it begins to turn into a gas.
• detective /dɪˈtɛktɪv/ (اسم) — مُحَقِّق. A police officer tasked with collecting evidence and information in order to solve a crime; an investigator.
• sock /sɑk/ (اسم) — جَوْرَب. A knitted or woven covering for the foot.
• steal /stiːl/ (فعل) — سَرَقَ. To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it.
• pepper /ˈpɛp.ə/ (اسم) — فِلْفِل, فُلْفُل. A plant of the family Piperaceae.
• desk /dɛsk/ (اسم) — مَكْتَب, مِنْضَدَة. A table, frame, or case, in past centuries usually with a sloping top but now usually with a flat top, for the use of writers and readers. It often has a…
• goodbye /ɡʊdˈbaɪ/ — مَعَ السَّلَامَة, إِلَى اللِّقَاء. Farewell; a formula used to another person or persons when the speaker, writer, or person addressed is departing.
• invite /ɪnˈvaɪt/ (فعل) — دَعَا, عَزَمَ. To ask for the presence or participation of someone or something.
• celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/ (اسم) — اِحْتِفَال. The formal performance of a solemn rite, such as Christian sacrament.
• hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/ (صفة) — مَرِح, مُضْحِك. Very funny; causing great merriment and laughter.
• practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/ (ظرف) — عَمَلِيًّا. In practice; in effect or in actuality, though possibly not officially, technically, or legally.
• gentleman /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ (اسم) — اَلسَّيِّد, سَيِّد. Any well-bred, well-mannered, or charming man.
• stake /steɪk/ (اسم) — وَتِد, خَازُوق. A piece of wood or other material, usually long and slender, pointed at one end so as to be easily driven into the ground as a marker or a support or stay.
• darling /ˈdɑɹlɪŋ/ (اسم) — حَبِيب, حَبِيبَة. Often used as an affectionate term of address: a person who is very dear to one.
• trainer /ˈtɹeɪnɚ/ (اسم) — مُدَرِّب, مُدَرِّبَة. A person who trains another; a coach.

الأفعال المركبة التي ستسمعها

• talk about (فعل) — تَكَلَّمَ فِي, تَكَلَّمَ عَلَى. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.
• look at (فعل) — نَظَرَ. To observe or watch.
• calm down (فعل) — أَهْدَأَ, هَدَّأَ. To become less excited, intense, or angry.
• come up (فعل) — طَلَعَ. To emerge or become known, especially unexpectedly.
• hands off — اِرْفَعْ يَدَكَ, اِرْفَعي يَدَكِ. Refrain from touching; refrain from initiating any physical contact.
• heat up (فعل) — سَخَّنَ. To heat, to cause to become hotter.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 148 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, you're, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

• أصوات “th”: bath /bɑːθ/, bother /ˈbɑðɚ/, thorough /ˈθʌɹoʊ/
• أصوات “sh” و“zh”: celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, rush /ɹʌʃ/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, passion /ˈpæʃən/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/
• الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/, ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل boil, detective, sock.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو: