ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Brooklyn 99 - Season 1 Episodes 13-17 | Mini Episodes

วิดีโอนี้มี 687 ประโยค และ 3802 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 22:34 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 168 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน มีเพียง 78% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่พบไม่บ่อย 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

• boil /bɔɪ(ə)l/ (คำกริยา) — ต้ม. To heat to the point where it begins to turn into a gas.
• detective /dɪˈtɛktɪv/ (คำนาม) — นักสืบ. A police officer tasked with collecting evidence and information in order to solve a crime; an investigator.
• sock /sɑk/ (คำนาม) — ถุงเท้า. A knitted or woven covering for the foot.
• steal /stiːl/ (คำกริยา) — ขโมย, ลัก. To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it.
• pepper /ˈpɛp.ə/ (คำนาม) — พริกไทย. A plant of the family Piperaceae.
• desk /dɛsk/ (คำนาม) — โต๊ะ, โต๊ะทำงาน. A table, frame, or case, in past centuries usually with a sloping top but now usually with a flat top, for the use of writers and readers. It often has a…
• spin /spɪn/ (คำกริยา) — หมุน, ปั่น. To rotate, revolve, gyrate (usually quickly); to partially or completely rotate to face another direction.
• goodbye /ɡʊdˈbaɪ/ — สวัสดี, ลาก่อน. Farewell; a formula used to another person or persons when the speaker, writer, or person addressed is departing.
• invite /ɪnˈvaɪt/ (คำกริยา) — เชิญ. To ask for the presence or participation of someone or something.
• darling /ˈdɑɹlɪŋ/ (คำนาม) — ที่รัก. Often used as an affectionate term of address: a person who is very dear to one.
• trainer /ˈtɹeɪnɚ/ (คำนาม) — ผู้ฝึก, ครูฝึก. A person who trains another; a coach.
• yell /jɛl/ (คำกริยา) — ตะโกน. To shout; holler; make a loud sound with the voice, especially to express intense emotions such as anger or excitement.
• sticky /ˈstɪki/ (คำคุณศัพท์) — เหนียว. Tending to stick; able to adhere via the drying of a viscous substance.
• sting /ˈstɪŋ/ (คำกริยา) — กัด, ต่อย. To hurt, usually by introducing poison or a sharp point, or both.
• prank /pɹæŋk/ (คำนาม) — กลอุบาย. A practical joke or mischievous trick.

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

• fall in (คำกริยา) — จัดแถว. To collapse inwards.
• hang on /ˌhæŋ ˈɒn/ (คำกริยา) — รอสักครู่, สักครู่. To wait a moment.
• heat up (คำกริยา) — อุ่น. To heat, to cause to become hotter.

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 148 ครั้ง เช่น I'm, you're, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

• เสียง “th”: bath /bɑːθ/, bother /ˈbɑðɚ/, thorough /ˈθʌɹoʊ/
• เสียง “sh” และ “zh”: celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, rush /ɹʌʃ/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, passion /ˈpæʃən/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/
• คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/, ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง boil, detective, sock เป็นพิเศษ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ: