تدريب Shadowing: But WHY? (The penguin edit. Toward the mountains). - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

5 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
But one of them caught our eye, the one in the center.
لكن أحدهم لفت انتباهنا، ذلك الموجود في المنتصف.
2
He would neither go towards the feeding grounds at the edge of the ice, nor return to the colony.
لن يتجه نحو مناطق التغذية عند حافة الجليد، ولن يعود إلى المستعمرة.
3
Shortly afterwards, we saw him heading straight towards the mountains, some 70 kilometers away.
بعد ذلك بوقت قصير، رأيناه يتجه مباشرة نحو الجبال التي تبعد حوالي 70 كيلومتراً.
4
Dr. Ainley explained that even if he caught him and brought him back to the colony,
شرح الدكتور أينلي أنه حتى لو أمسك به وأعادته إلى المستعمرة،
5
he would immediately head right back for the mountains. But why?
سيعود فوراً إلى الجبال. لكن لماذا؟

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

Penguin, Depressed...B2
2
20 جمل

Penguin, Depressed...

Daily ConversationWorking Adults
Machu PicchuB2
2
42 جمل

Machu Picchu

Daily ConversationWorking Adults
Nothing About Colossal Squids Is Normal... Here's WhyB2
1
182 جمل

Nothing About Colossal Squids Is Normal... Here's Why

Daily ConversationWorking Adults
2 Ant Colonies Meet After 100 Days (1,000 Jungle Ants vs 1,000 Desert Ants War)B2
3
174 جمل

2 Ant Colonies Meet After 100 Days (1,000 Jungle Ants vs 1,000 Desert Ants War)

Daily ConversationWorking Adults
Spending a Day on Earth 200 Million Years AgoB2
5
5 جمل

Spending a Day on Earth 200 Million Years Ago

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Surviving 5 Days DEEP in the Amazon Jungle...B2
1
598 جمل

Surviving 5 Days DEEP in the Amazon Jungle...

Daily ConversationWorking Adults
Antarctica Is Bigger Than You ThinkB1
39
14 جمل

Antarctica Is Bigger Than You Think

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Fossils of a Giant Superpredator Found in AntarcticaB2
2
112 جمل

Fossils of a Giant Superpredator Found in Antarctica

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1 Story — Space Adventure | 7-Minute EnglishB1
1
104 جمل

B1 Story — Space Adventure | 7-Minute English

Daily ConversationWorking Adults
Learn ENGLISH with ICE AGEB2
1
222 جمل

Learn ENGLISH with ICE AGE

Daily ConversationWorking Adults
Rock Pools at Low Tide: What Lives Down There?B1
31 جمل

Rock Pools at Low Tide: What Lives Down There?

British AccentTeensDaily ConversationWorking Adults
maybe I'm the alienC1
653 جمل

maybe I'm the alien

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “But WHY? (The penguin edit. Toward the mountains)”. This video has 5 sentences and 71 words to shadow. The speech runs for 0:37.

Key vocabulary in this video

10 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
colony noun/ˈkɔl.ə.ni/A geographical area under the remote control of a country; especially to extract resources or exploit labor from that area.
shortly adverb/ˈʃɔɹtli/In a short or brief time or manner; quickly.
afterwards adverb/ˈæf.tɚ.wɚdz/At a later or succeeding time; after that;
feed verb/fiːd/To give (someone or something) food to eat.
catch verb/kæt͡ʃ/To capture or snare (someone or something which would rather escape).
mountain noun/ˈmaʊn.tɪn/An elevation of land of considerable dimensions rising more or less abruptly, forming a conspicuous figure in the landscape, usually having a small extent of…
immediately adverb/ɪˈmiː.di.ət.li/In an immediate manner; instantly or without delay.
explain verb/ɪkˈspleɪn/To make plain, manifest, or intelligible; to clear of obscurity; to illustrate the meaning of.
neither/ˈnaɪ.ðɚ/Not either (used with nor).
edge noun/ɛd͡ʒ/The boundary line of a surface.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like colony, shortly, afterwards.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →