تدريب Shadowing: Check-in Guide: Hanoi – A Destination for Wellness | Vietnam Today - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
18 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Located north of Hanoi, Sauksun offers a very different pace of life.
2
Green hills, pine forests, and quiet lakes create a space for rest close to nature.
3
Wellness retreats are becoming a popular choice for those looking to take a break from urban life.
4
Take your hand, take your hand.
5
Take your hand, take your hand.
6
Take your hand, take your hand.
7
Take your hand, take your hand.
8
Keep going back to the front.
9
Good.
10
My dear, why do you need to be a good yoga day?
11
The morning morning is the time that our body and our mind have not been blown away from the past.
12
This is the most suitable time for us to practice so that our mind can be more focused and more.
13
Now that we've experienced some yoga, let's sit down and take in the sounds of nature.
14
Meditating in nature offers a different experience from practicing in an enclosed space.
15
The sounds of the wind and birds also become part of the experience.
16
In the sky, the peace and the earth will help us to increase our attention.
17
We can feel that each light is filled, feel that each wind is filled with each light.
18
This will help us to be healthier, more comfortable with our breath.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B224
Vietnam coffee exports target record 8 billion USD | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B244
Vietnamese rice favoured by Iraqi consumers | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B277
Vietnam national brand ranks among world’s top 32 | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B231
Call for AI to support inclusive education | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B29
Vietnamese bananas gain market share in Japan | Vietnam Today
Business EnglishTravel EnglishUniversity Students
B13
Vietnamese herbs: Old but gold | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B2Over 3,080 martyrs’ remains recovered | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
C14
Vietnam - Laos deepen bilateral ties | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B15
Flavours & Beyond: Tofu - The Taste of Timeless Tradition | Vietnam Today
Travel EnglishWorking Adults
B21
U.S. banks face rising funding cost pressures | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B21
3D mapping performance "Nurturing great minds" | Vietnam Today
Travel EnglishWorking Adults
B21
The Point 2: Driving growth through institutional reform | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B23
Thousands pay tribute to fallen soldiers | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B22
VTV Special: Ho Chi Minh: Diplomatic resolve in 1946 | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B2News Update - 06.10.2026| Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B13
Phu Quoc: Taste of the sea | Vietnam Today
Travel EnglishWorking Adults
B22
Underwater lion dance wows crowds | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B21
Vietnam-Laos strengthen strategic ties | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B21
Phu Quoc tourism sees strong growth | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B214
Rare blood type community in Việt Nam | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
فيديو موصى به
B1140
9 جمل
Day 6 - Health, Exercise & Well-being | 21days speaking challenge
Daily ConversationWorking Adults
B11
57 جمل
Coffee or Tea Meditation | Brother Phap Linh (audio)
Daily ConversationWorking Adults
B12
18 جمل
English Listening B1 - Hoa Sữa Hà Nội #luyennghetienganh #hoctienganh #tienganhgiaotiep #english
Daily ConversationWorking Adults
B11
12 جمل
Du lịch mùa xuân ở Hungary - Malissa #hungary #travel #ietls
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B28
17 جمل
Bái Đính Pagoda offers night tour | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
![[Briefly] Vietnam : Customs and Traditions of a Vibrant Culture](https://img.youtube.com/vi/ae5aY0sZ0_Q/mqdefault.jpg)
B125
19 جمل
[Briefly] Vietnam : Customs and Traditions of a Vibrant Culture
Daily ConversationWorking Adults
A21
93 جمل
Guided Wim Hof Method Breathing
Daily ConversationWorking Adults
B18 جمل
Coming back to our body and taking care of our mind with mindful walking 👌🤎🙏 #zen #buddhistmonk
Daily ConversationWorking Adults
A21
177 جمل
LEARN KOREAN naturally with this Vlog | Slow Korean & Real-Life Conversations
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
183 جمل
7 Phút Mỗi Ngày Có Thể Thay Đổi Tâm Trí Bạn | Nhân Sinh Quán
Daily ConversationWorking Adults
B11
81 جمل
My Daily Life in Vietnam 🇻🇳 | No Job, No Friends, No Marriage - But I Love It | Cozy Quiet Day Vlog
Daily ConversationWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Check-in Guide: Hanoi – A Destination for Wellness”. يحتوي هذا الفيديو على 18 جملة و213 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:03. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 104 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 89% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| yoga اسم | /ˈjoʊ.ɡə/ | يُوغَا, يُوجَا |
| suitable صفة | [ˈsjuː.tə.bɫ̩] | مُنَاسِب, مُلَائِم |
| breathe فعل | /bɹiːð/ | تَنَفَّسَ |
| retreat اسم | /ɹɪˈtɹiːt/ | تَرَاجُع, اِنْسِحَاب |
| pine اسم | /paɪn/ | صَنَوْبَر, صنوبر |
| wellness اسم | /ˈwɛl.nɪs/ | صِحَّة, سَلامة |
| fill فعل | /fɪl/ | مَلَأَ, اِمْتَلأَ |
| comfortable صفة | /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/ | مُرِيح, وَثِير |
| quiet صفة | /ˈkwaɪ̯.ət/ | صَامِت, هَادِئ |
| urban صفة | /ˈɝ.bən/ | حَضَرِيّ, مَدَنِيّ |
| bird اسم | /ˈbɜːd/ | طَائِر, عُصْفُور |
| blow فعل | /bloʊ/ | نَفَخَ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| sit down فعل | جَلَسَ, قَعَدَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have not been blown · we've experienced |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | have not been blown · is filled |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | the most suitable |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | will help |
نطق يحتاج إلى انتباه
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pace /peɪs/, pine /paɪn/, comfortable /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: suitable [ˈsjuː.tə.bɫ̩], breathe /bɹiːð/, enclose /ɪnˈkloʊz/, comfortable /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/, quiet /ˈkwaɪ̯.ət/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل yoga, suitable, breathe.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.