تدريب Shadowing: Doctor's Appointment | English Conversation - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

19 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hi, my name is John Burke.
2
I have an appointment to see Dr Gray.
3
Of course. Please take a seat, Mr Burke.
4
The doctor will see you soon.
5
Mr Burke? The doctor will see you now.
6
Great, thanks.
7
Dr Gray: What seems to be the trouble, Mr Burke?
8
I feel terrible.
9
My body aches, I have a runny nose and a bad cough.
10
I see. Yes, your temperature is very high, too.
11
You have a fever.
12
It looks like you have the flu.
13
Do you have any allergies?
14
I don’t think so.
15
OK, great. I’m going to prescribe some medicine.
16
Please take it twice every day.
17
Once in the morning and once before bed.
18
You should feel better in a few days.
19
Great, thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “Doctor's Appointment”. يحتوي هذا الفيديو على 19 جملة و125 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:27. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 87 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 3 من أصل 19 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
fever اسم/ˈfivɚ/حُمَّة, حُمَّى
cough فعل/kɔf/كَحَّ, سَعَلَ
allergy اسم/ˈæl.əɹ.d͡ʒi/أَرَجِيَّة, حَسَّاسِيَّة
ache فعل/ˈeɪk/تَأَلَّمَ, وَجِعَ
prescribe فعل/pɹɪˈskɹaɪb/وَصَفَ
temperature اسم/ˈtɛm.p(ə.)ɹə.t͡ʃə/دَرَجَةْ الْحَرَارَة
nose اسم[nəʊ̯z]أَنْف, خَشَم
doctor اسم/ˈdɑktɚ/دُكْتُور m or دُكْتُورَة, طَبِيب m or طَبِيبَة
twice ظرف/twaɪs/مَرَّتَيْن, مرتين
seat اسم/siːt/مَقْعَد, مَقْعَدَة
trouble اسم/ˈt͡ʃɹʌbəl/مُشْكِلَة, مَتاعِب
medicine اسم/ˈmɛd.ɪ.sɪn/دَوَاء
terrible صفة/ˈtɛɹəbəl/فَظِيع

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعلهshould feel
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill see
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثI'm going to prescribe

نطق يحتاج إلى انتباه

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: prescribe /pɹɪˈskɹaɪb/, temperature /ˈtɛm.p(ə.)ɹə.t͡ʃə/, appointment /əˈpɔɪnt.mɛnt/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: prescribe /pɹɪˈskɹaɪb/, appointment /əˈpɔɪnt.mɛnt/, twice /twaɪs/, trouble /ˈt͡ʃɹʌbəl/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل fever, cough, allergy.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →