تدريب Shadowing: Ed Sheeran - Perfect (Lyrics) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

26 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I found a love for me Darling,
وجدت حبًا لي يا عزيزي
2
just dive right in Follow my lead I found a girl Beautiful and sweet
انغمس في الأمر مباشرةً، اتبع خطاي، لقد وجدت فتاة جميلة ولطيفة
3
I never knew you were the someone Waiting for me
لم أكن أعلم أنك الشخص الذي ينتظرني
4
Cause we were just kids
لأننا كنا مجرد أطفال
5
when we fell in love Not knowing what it was I will not give you up this time
عندما وقعنا في الحب، دون أن نعرف ما هو، لن أتخلى عنك هذه المرة.
6
Darling, just kiss me slow Your heart is all I own And in your eyes you're holding mine
يا حبيبي، قبلني ببطء، قلبك هو كل ما أملك، وفي عينيك تنظر إلى عيني.
7
Baby, I'm dancing in the dark With you between my arms
حبيبي، أنا أرقص في الظلام وأنت بين ذراعي
8
Barefoot on the grass
حافي القدمين على العشب
9
Listening to our favorite song When you said you looked a mess I whispered underneath my breath But you heard it,
بينما كنا نستمع إلى أغنيتنا المفضلة، عندما قلتِ إنكِ تبدين في حالة يرثى لها، همستُ في نفسي، لكنكِ سمعتِني.
10
darling, you look perfect tonight Well,
يا عزيزتي، تبدين رائعة الليلة.
11
I found a woman stronger than anyone I know She shares my dreams,
وجدت امرأة أقوى من أي شخص أعرفه، وهي تشاركني أحلامي.
12
I hope that someday I'll share her home I found the love To carry more than just my secrets To carry love,
أتمنى أن أشاركها منزلها يوماً ما، فقد وجدت الحب لأحمل أكثر من مجرد أسراري، لأحمل الحب.
13
to carry children of our own We are still kids but we're so in love
لنحمل أطفالنا. ما زلنا صغارًا، لكننا مغرمان ببعضنا بشدة.
14
Fighting against all odds I know we'll be alright It's time
رغم كل الصعاب، أعلم أننا سنكون بخير. لقد حان الوقت.
15
Darling just hold my hand Be my girl,
حبيبتي، أمسكي بيدي فقط، كوني فتاتي.
16
I'll be your man I see my future in your eyes Baby,
سأكون رجلكِ، أرى مستقبلي في عينيكِ يا حبيبتي.
17
I'm Dancing in the dark With you between my arms Barefoot on the grass
أرقص في الظلام وأنتِ بين ذراعيّ، حافية القدمين على العشب.
18
Listening to our favorite song When I saw you in that dress Looking so beautiful,
أستمع إلى أغنيتنا المفضلة عندما رأيتكِ بذلك الفستان، تبدين جميلة للغاية.
19
I don't deserve this Darling,
لا أستحق هذا يا عزيزي،
20
you look perfect tonight No,
تبدو مثالياً الليلة. لا،
21
no, no Tonight Baby, I'm dancing in the dark
لا، لا، الليلة يا حبيبي، سأرقص في الظلام
22
With you between my arms Barefoot on the cross
وأنتِ بين ذراعيّ، حافية القدمين على الصليب
23
Listening to our favorite song I have faith in what I see
وأنا أستمع إلى أغنيتنا المفضلة، أشعر بالإيمان بما أراه.
24
Now I know I have met an angel in person
الآن أعلم أنني قابلت ملاكاً شخصياً
25
And she looks perfect I don't deserve this You look perfect tonight
وتبدو رائعة، لا أستحق هذا. تبدين رائعة الليلة.
26
Thank you.
شكرًا لك.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

حول هذه الدرسة

في هذه الدرسة، سنتناول مجموعة من الكلمات والعبارات التي استخدمها إيد شيران في أغنيته الشهيرة "Perfect". الهدف من هذه الدرسة هو تحسين النطق باللغة الإنجليزية من خلال ممارسة أغاني رائعة، حيث يمكنك الاستماع إلى اللحن الجميل، ومحاولة تقليد النغمة وسرعة الكلام. ستكون هذه فرصة ممتازة لممارسة المحادثة الإنجليزية بطريقة ممتعة وفعالة.

المفردات والعبارات الأساسية

  • Love - حب
  • Darling - عزيزي/عزيزتي
  • Dancing in the dark - الرقص في الظلام
  • Perfect - مثالي
  • Future - مستقبل
  • Hold my hand - أمسك بيدي
  • Favorite song - أغنيتي المفضلة
  • Beautiful - جميل

نصائح للممارسة

عند ممارسة المحادثة باللغة الإنجليزية باستخدام هذه الأغنية، حاول اتباع تقنيات shadowspeaks و shadow speak. استمع بتركيز إلى سرعة إلقاء الكلمات وكيفية نطقها. بعد ذلك، قم بتكرار الكلمات التي تسمعها بصوت عالٍ، محاولاً محاكاة النغمة والإيقاع. قدم نفسك كأنك تغني مع إيد شيران، فهذا سيساعدك في تحسين النطق باللغة الإنجليزية بشكل ملحوظ.

لا تنسى أن تأخذ فترات قصيرة للراحة بين الأغاني، واعتبرها فرصة لتدوين الملاحظات حول الكلمات الجديدة والعبارات التي قد تجدها صعبة. استخدم هذه الكلمات في جمل خاصة بك، مما سيتيح لك فرصة ممارسة المحادثة الإنجليزية بطريقة مبسطة. إذا كانت الأغنية سريعة بعض الشيء بالنسبة لك، يمكنك استخدام مواقع shadowing site للعثور على تقنيات تساعدك على التحكم في سرعتك ومعرفة كيفية توجيه نطقك بشكل أفضل.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةyou're holding · I'm dancing
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill not give · I'll share · we'll be

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →