تدريب Shadowing: English in a Minute: Dig Your Heels In - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
15 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Welcome to English in a Minute.
2
The heel is the back of the foot, and to dig is to go deep into the ground.
3
Dig your heels in.
4
This expression sounds as if Anna and Jonathan are walking heavily.
5
Our work party is going to be at a skating rink?
6
Yes.
7
Olga planned it this year, and that's what she wants.
8
Not everyone in the office can roller skate.
9
Why not do something everyone can enjoy?
10
I agree.
11
But when Olga digs her heels in, there is no changing her mind.
12
If you dig your heels deeply into the ground, you could be very hard to move.
13
People who dig their heels in refuse to change their opinions or plans.
14
In other words, they are very stubborn.
15
And that's English in a Minute.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B1English in a Minute: Thorn in My Side
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B2English in a Minute: Ahead of the Curve
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
A241
English in a Minute: Make Up Your Mind
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B147
English in a Minute: Wishful Thinking
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B141
English in a Minute: When it Rains, it Pours
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B185
English in a Minute: Get Out Of Here
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B120
English in a Minute: Make (One's) Head Swim
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
A241
Call It A Day
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B210
English in a Minute: Pound the Pavement
American AccentInterview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B134
English in a Minute: Stay in Touch
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A211
Stay in Touch
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B21
English in a Minute: Break Even
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B17
English in a Minute: Under The Weather
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A27
English in a Minute: Start from Scratch
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
English in a Minute: Sink or Swim
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
English in a Minute: Divide and Conquer
American AccentTOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
B115
English in a Minute: Like Oil and Water
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B18
English in a Minute: Call It A Day
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
English in a Minute: Bigger Fish to Fry
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
English in a Minute: Barking Up the Wrong Tree
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
فيديو موصى به
B11
17 جمل
English in a Minute: Big Shoes to Fill
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
61 جمل
Learn Real English from Priyanka Chopra – Easy & Fun
Daily ConversationWorking Adults
B215
44 جمل
5-Minute English Shadowing Practice | Ep 11: "Find Your Footing" (B1-B2 Level)
Daily ConversationWorking Adults
B116 جمل
English in a Minute: Put Down Roots
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B14
13 جمل
English in a Minute: By the Skin of My Teeth
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
14 جمل
English in a Minute: Gold Digger
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B113 جمل
English in a Minute: Pull the Plug
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
15 جمل
English in a Minute: Never Live Something Down
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 15 جملة و133 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:56. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 143 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد.
أهم المفردات في هذا الفيديو
10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| heel اسم | /hil/ | عَقِب, كَعْب |
| skate اسم | /skeɪt/ | تَزَلُّج, حِذَاء تَزَلُّج |
| refuse فعل | /ɹɪˈfjuːz/ | رَفَضَ, أَبَى |
| dig فعل | /dɪɡ/ | حَفَرَ, اِحْتَفَرَ |
| stubborn صفة | /ˈstʌbɚn/ | عَنِيد |
| expression اسم | /əkˈspɹɛʃ.n̩/ | تَعْبِير |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | أَهْلًا وَسَهْلًا, مَرْحَبًا |
| agree فعل | /əˈɡɹi/ | وَافَقَ |
| opinion اسم | /əˈpɪn.jən/ | رَأْي, نَظَر |
| foot اسم | /fʊt/ | قَدَم, قدم |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | People who dig |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | are walking |
| المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدث | is going to be |
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل heel, skate, refuse.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.